Le nom néerlandais Maeschalck provient de la profession de palefrenier, du néerlandais maarschalk.
Il peut se décliner : avec -ck ou -k avec -aa- ou -ae-, voire un -ay- ou un -a- simple avec -sch- ou -sk- ou -sc- avec ou sans l'article de avec ou sans suffixe -e, voire un -et avec ou sans -r- (ou remplacé par un -s- ou un -l-)
Variantes: Maarschalk, Maarschalck, De Maarschalk, De Maarschalck De Maersschalck, De Maarsschalck, De Maarschalck, Maerschalcke, de Maerschalcke Maerskalcke, Maerskalck Maeschalk, Maesschalk, Maeschalck, Maesschalck Maeschaelk, Maesschaelk, Maeschaelck, Maesschaelck de Maeschalk, de Maesschalk, de Maeschalck, de Maesschalck de Maeschaelk, de Maesschaelk, de Maeschaelck, de Maesschaelck Demaerschalet Masschalck, Maesschalkc, Maesschal, Maessckal, Maescalck, Maesschalck Maelschaelck, Maelschalk Mayschalk