Les Neiges du Kilimandjaro (titre original : ) est un film américain réalisé par Henry King, sorti en 1952.
Le film est tiré d'une nouvelle publiée en 1936 par Ernest Hemingway dans la revue « Esquire ».
Synopsis
Un écrivain, Harry Street et sa femme Helen sont en safari en Afrique. Victime d'un accident bénin, Harry voit sa plaie s'infecter. Il commence à déprimer. Croyant qu’il va mourir, il se remémore son passé et ses aventures sentimentales, notamment pendant la guerre d'Espagne, et ne peut s'empêcher de se confier à sa femme Helen.
Ses souvenirs tournent particulièrement autour de son amour perdu pour Cynthia Green, jeune femme rencontrée à Paris dans l'entre-deux guerres, qui était très amoureuse de lui et l'a suivi en Afrique puis en Espagne. Or elle rêvait de stabilité tandis qu'il lui fallait toujours voyager et aller plus loin pour trouver la matière de ses articles et romans, ce qui a fini par briser leur couple.
vignette|upright=1|Gregory Peck dans le film.
L'oncle de Harry lui a par ailleurs laissé comme une énigme à méditer l'histoire d'un léopard gelé dont la carcasse a été retrouvée dans les neiges du Kilimandjaro. Qu'est-ce que l'animal allait donc chercher si loin de sa savane, et qu'est-ce que Harry lui-même va donc continuellement chercher si loin, au risque de se perdre, après avoir perdu la femme qu'il aimait Scénario du film.?
Fiche technique Titre : Les Neiges du Kilimandjaro Titre original : Réalisation : Henry King Scénario : Casey Robinson d'après la nouvelle éponyme d'Ernest Hemingway Photographie : Leon Shamroy Son : Bernard L. Freericks, Roger Heman Montage : Barbara McLean Musique : Bernard Herrmann et Alfred Newman (non crédité) Direction artistique : John DeCuir et Lyle R. Wheeler Décors : Paul S. Fox et Thomas Little Costumes : Charles Le Maire et Sam Benson (non crédité)* Production : Darryl F. Zanuck Société de production et de distribution : 20th Century Fox Pays de production : États-Unis Langue : anglais Format : Technicolor - Son : Mono (Western Electric Recording) Durée : 114 minutes Genre : mélodrame, romance et aventure Date de sortie : États-Unis :
Distribution Gregory Peck (VF : Marc Valbel) : Harry Street Susan Hayward (VF : Claire Guibert) : Helen Street Ava Gardner (VF : Jacqueline Ferrière) : Cynthia Green Hildegarde Neff (VF : Aline Bertrand) : la comtesse Elizabeth surnommée "Liz" Leo G. Carroll (VF : Stéphane Audel) : l'oncle Bill Swift Torin Thatcher (VF : Marcel Painvin) : Johnson, le grand chasseur blanc Ava Norring (VF : ?) : Béatrice Helene Stanley (VF : Rolande Forest) : Claudine, la petite amie de Harry à 17 ans (VO : Connie) Marcel Dalio (VF : Henri Ebstein) : Émile, le restaurateur parisien Vicente Gómez (Rôle muet) : le guitariste Richard Allan (Rôle muet) : le danseur espagnol Acteurs non crédités (par ordre alphabétique) Charles Bates (VF : Marc Valbel) : Harry Street à 17 ans Leonard Carey (VF : Maurice Pierrat) : le docteur Simmons Edward Colmans (VF : Jean Berton) : le clerc de notaire George Davis (VF : Jean Berton) : Abdullah Amapola Del Vando (VF : Lita Recio) : l'ambulancière espagnole pendant la Guerre Civile John Dodsworth (VF : Lucien Bryonne) : Compton, le partenaire de Cynthia Janine Grandel (VF : Renée Régnard) : Annette Ivan Lebedeff (VF : Gérard Férat) : le marquis 'Poppey'
Tournage Le film a été tourné en France, à Paris, en Espagne et dans les Alpes-Maritimes, Egypte (Le Caire), à Nairobi, en Tanzanie et sur le plateau 14 des Studios 20th Century-Fox à Century City (Los Angeles).
Le film est une adaptation de la courte nouvelle éponyme d'Hemingway mais son scénario puise aussi dans de nombreuses autres œuvres de l'écrivain ainsi que dans sa vie (séjours en France, voyages en Afrique, guerre d'Espagne). C'est la deuxième incursion d'Ava Gardner dans son univers après le film Les Tueurs (1946) qui a lancé sa carrière. Elle deviendra par la suite une amie proche d'Hemingway. Le scénariste Casey Robinson a reconnu s'être beaucoup inspiré de la personnalité et sensibilité d'Ava Gardner pour écrire le rôle de Cynthia, jeune femme authentique qui "n'essaie pas d'écrire ni de peindre ni de sculpter mais simplement d'être heureuse." Face à elle, l'écrivain dont elle est amoureuse (joué par Gregory Peck), inspiré d'Hemingway lui-même, éprouve le besoin de partir toujours plus loin. L'histoire du léopard retrouvé mystérieusement gelé dans les neiges éternelles est une métaphore de la quête existentielle pouvant mener un homme trop loin des siens sur un chemin fatal. Elle invite à s'interroger sur son propre parcours et ses motivations. La fin du film modifie celle de la nouvelle, le réalisateur Henry King tenant à offrir au personnage principal une seconde chance, thème qui lui est cher.
Henry King retrouvera Ava Gardner pour une nouvelle adaptation d'une œuvre d'Hemingway quelques années plus tard : Le Soleil se lève aussi.
Autour du film
La nouvelle d'Ernest Hemingway dont le film est tiré, après être parue dans Esquire (en 1936), a été reprise dans le recueil The Fifth Column and the Forty-Nine Stories (1938) et le recueil The Snows of Kilimanjaro and Other Stories (1961). En France, ce recueil est paru en 1957.
La nouvelle d'Hemingway et le film qui en est tiré ont inspiré la chanson de Pascal Danel Les Neiges du Kilimandjaro en 1966. La bande originale du film tour à tour fiévreuse et nostalgique, signée Bernard Herrmann, a été éditée en CD chez Marco Polo (Naxos) en 2001 et chez Kritzerland en 2016. Onze pages sont consacrées à ce film (adaptation, tournage, analyse...) dans Ava Gardner, des films au mythe de Laurent Dolet, éditions LettMotif (2023) dans un chapitre intitulé L'aventurière malgré elle. Le thème du fantasme du voyage jusqu'aux lointaines neiges du Kilimandjaro est repris comme symbole dans le film de Robert Guédiguian Les Neiges du Kilimandjaro (2011) dont le scénario n'est pas une nouvelle adaptation de l'œuvre d'Hemingway.
Notes et références
Voir aussi Articles connexes Les Neiges du Kilimandjaro
Liens externes
Catégorie:Film américain sorti en 1952 Catégorie:Mélodrame (film) américain Catégorie:Film d'aventure américain Catégorie:Film romantique américain Catégorie:Film romantique des années 1950 Catégorie:Film tourné en Technicolor Catégorie:Film en anglais américain Catégorie:Film réalisé par Henry King Catégorie:Film avec une musique composée par Bernard Herrmann Catégorie:Film avec une musique composée par Alfred Newman Catégorie:Film produit par Darryl F. Zanuck Catégorie:Film de la 20th Century Fox Catégorie:Film tourné aux 20th Century Fox Studios Catégorie:Film tourné en Égypte Catégorie:Film tourné au Kenya Catégorie:Film tourné à Nairobi Catégorie:Film tourné dans les Alpes-Maritimes Catégorie:Film se déroulant en Tanzanie Catégorie:Film mettant en scène un écrivain Catégorie:Film sur la guerre d'Espagne Catégorie:Adaptation d'une nouvelle américaine au cinéma Catégorie:Film tiré d'une œuvre d'Ernest Hemingway