est une série télévisée d’animation japonaise en 49 épisodes de 26 minutes, produite par Nippon Animation, réalisée par Hiroshi Saitō et diffusée du au sur Fuji TVLa série est diffusée dans le cadre du World Masterpiece Theater..

C'est une adaptation du roman Les Aventures de Tom Sawyer (1876) de l'écrivain Mark Twain.

En France, la série est importée par IDDH et diffusée à partir du sur Antenne 2. dans l'émission Récré A2, puis sur France 3 dans l'émission Les Minikeums, en 1994 sur M6 dans l'émission M6 Kid, en 2002 sur France 5 dans l'émission Midi les Zouzous, puis sur Gulli à partir du et à partir du elle est encore rediffusée sur Gulli, ensuite à partir du sur You-Tube. Sur la chaîne Mangas à partir du et sur France 4 à partir du . Depuis début elle est de nouveau redifusée sur Mangas. Depuis le de nouveau rediffusée sur France 3. Et de nouveau rediffusée sur la chaîne You-Tube depuis le jusqu'au 31 août 2025 et ensuite la diffusion est à présent sur PLAY-ONE à partir du 4 mai 2026 (uniquement pendant l’été).

Au Québec, la série est diffusée à partir du sur TVEC., du sur TVJQ. et en clair à partir du sur Télé-Québec...

Synopsis La série met en scène six mois d'aventures de deux garçons vivant au milieu du dans une bourgade du Middlewest des États-Unis : le jeune Tom Sawyer, un enfant issu de la classe moyenne, et son meilleur ami Huckleberry Finn, un orphelin vagabond. Les deux vivent dans la petite ville fictive américaine de Saint-Petersburg dans le Missouri, à de Saint-Louis, sur les rives du fleuve Mississippi.

Les deux amis seront confrontés à de nombreuses aventures palpitantes, dont la rencontre avec le « terrifiant » Joe l'Indien...

Voix françaises Francette Vernillat : Tom Sawyer Marcelle Lajeunesse : Huckleberry Finn Martine Regnier : Becky Thatcher / Sid Sawyer (voix de remplacement) / Joe Harper Jeanine Freson : Polly Sawyer / Mme. Thatcher Joëlle Fossier : Mary Sawyer / Nathalie Rose (la remplaçante de Mr. Dobbins, ép. 49) Jackie Berger : Sid Sawyer / Huckleberry Finn (voix de remplacement) / Amy Lawrence Claude Dasset : / Joe l'Indien / / / Shérif Collins (voix de remplacement) / Oncle Silius / le vieux Sam Thierry Bourdon : Ben Rogers François Leccia : Arthur O'Connor / Jacques Torrens : Shérif Collins / Edgar Givry : Jim Hollis , l'esclave noir de Tante Polly / l’assistant du shérif / Jeff Thatcher Georges Aubert : Muff Potter Greg Germain : Maurice Johan Lily Baron : la tante de Becky Claude Chantal : Tante Sally, qui vit en Arkansas Céline Monsarrat : Benny Phelps , la cousine de Tom, la fille de tante Sally Marie-Françoise Sillière : Lisette Jean Fabrice Josso : Alfred Temple Serge Bourrier : le juge Thatcher Albert Augier : le père de Huck Direction de doublage : François Leccia

Les paroles et la musique des génériques français de début et de fin d'épisode furent écrites par deux des membres des Compagnons de la chanson, Jean-Pierre Calvet et Gaston et interprétées par Elfie Astier.

Personnages : Le héros de la série. Tom est un garçon relativement turbulent, farceur et n'aimant pas l'école. Cependant, il est charitable et aide souvent Huckleberry Finn en lui apportant de quoi manger et en l'aidant à construire une cabane. : Abandonné par son père alcoolique, Huck est le meilleur ami de Tom. Il vit seul dans une cabane non loin du fleuve Mississippi. Cependant, après la découverte du trésor de Joe l'Indien, il est adopté par Douglas, femme riche de Saint-Petersburg, qui l'oblige ainsi à être un enfant modèle. : La fille du juge Thatcher, nouvellement arrivé de Saint-Louis. Tom étant amoureux d'elle, Becky a une certaine influence sur lui. : La tante de Tom. Après la mort de leurs parents, elle a recueilli Tom et Sid. Elle les élève à présent comme ses propres enfants. Elle est très sévère avec Tom, étant donné que celui-ci n'arrête pas de lui désobéir et faire des pitreries. : Le frère cadet de Tom. Leurs caractères sont diamétralement opposés. Sid est en effet « bien élevé » et aime vraiment aller à l'école, ainsi que s'instruire en lisant, à la différence de Tom, qui déteste aller en classe. Malgré tout, ils s'apprécient énormément. : La fille de Polly, donc la cousine de Tom et Sid ; elle est plus âgée qu'eux. Elle défend très souvent Tom lorsqu'il sort et rentre après le repas. : L'esclave noir de tante Polly. Il est bien traité par celle-ci. Il aidera un autre esclave à s'enfuir. : Un aviateur qui vole en montgolfière et travaille pour l'armée ; il deviendra un très bon ami de Mary. : Un ami de Tom, le fils de l'épicier. Il va notamment fuir la ville avec Tom et Huckleberry Finn pour vivre comme des pirates en autonomie. : Le cousin de Becky. : l'un des amis de Tom. : Une camarade de classe et amie de Tom, la fille du boulanger. Amy est l'ancienne petite amie de Tom avant l'arrivée de Becky, ce qui poussera Tom à rompre avec elle, plus tard Amy sortira avec Joseph Harper. Et elle deviendra amie avec Tom et Becky. : Une petite actrice originaire de Nouvelle-Orléans, dont Huck et Sid tomberont amoureux. Elle est très proche de Huck, ils ont des points communs vis-à-vis de leurs pères respectifs qui les maltraitaient. Lisette est amie avec tous les enfants de Saint-Petersburg, elle est extrêmement sympathique, généreuse et sensible. Physiquement, elle est grande, a les cheveux blonds et les yeux bleus. Dans le dessin animé, son nom de famille n'est pas mentionné. : L'instituteur de la classe de Tom, bien qu'il aurait préféré être médecin. Très sévère avec Tom , il porte une perruque pour cacher sa calvitie, que Tom découvrira par inadvertance. Tom prendra sa revanche sur lui dans l'épisode 20, vengeant tous les enfants ayant été fouettés par . : Un homme de type amérindien de grande taille, impressionnant et peu fréquentable, dont Tom a peur, comme bon nombre d'enfants. Il ne recule devant rien pour arriver à ses fins. Il fera même endosser son meurtre du sur le dos du pauvre Muff. Il trouve un trésor de pirate dans la maison hantée de Saint-Petersburg et le cache dans la grotte des soupirs. Il est soi-disant mort au sein de celle-ci. : Le médecin de famille des Sawyer. Il embauchera Mary comme assistante infirmière. : Le nouveau médecin de la ville qui paye Joe l'Indien et Muff Potter afin qu'ils déterrent des corps dans le cimetière. La profanation des tombes permet à ce médecin de chercher les causes des morts. Il est assassiné par Joe l'Indien car il savait quelque chose qui pourrait mettre ce dernier en prison. : Un vieil alcoolique qui suivra Joe l'Indien dans ses mauvais coups, et finira par le regretter amèrement. : Le chien de Becky ; il n'aime pas beaucoup Tom. : Le juge de la ville et le père de Becky. : Le shérif de la ville. : Les navigateurs du bateau à aubes sur le Mississippi sur lequel Tom et Huck se rendront.

Épisodes

Clin d'œil Dans l'épisode 49, on peut voir le docteur Mitchell lire un journal dont la une est « John Lenon shotted » avec une image de ce dernier.

Notes et références

Liens externes

Générique vidéo Bande originale (partie 1) Bande originale (partie 2)

Catégorie:Série télévisée japonaise des années 1980 Catégorie:Série télévisée japonaise créée en 1980 Catégorie:Série télévisée japonaise disparue en 1980 Catégorie:World Masterpiece Theater Catégorie:Série télévisée d'aventures Catégorie:Série télévisée western Catégorie:Série télévisée se déroulant au XIXe siècle Catégorie:Les Aventures de Tom Sawyer Catégorie:Adaptation d'une œuvre de Mark Twain Catégorie:Série télévisée disparue au bout d'une saison