Luettelo suomennetuista science fiction -kirjoista

Tämä on luettelo suomennetuista science fiction -kirjoista.

Kirjailija Teos Kirjasarja Ilmestymisvuosi Suomentaja Kustantaja Julkaisusarja Alkuteos Ilmestymisvuosi Edwin Abbott Abbott Tasomaa. Moniulotteinen romanssi 1997 Kimmo Pietiläinen Terra Cognita Flatland. A Romance of Many Dimensions 1884 Kobo Abé Välijääkausi 4 1972 Anna Paljakka Gummerus Dai yon kampyo-ki 1963 Kathy Acker Tunnottomien valtakunta 1996 Silja Hiidenheimo Like Hard Core -sarja Empire of the Senseless 1988 Douglas Adams Linnunrata - viisiosainen trilogia. Linnunrata 1997 Pekka Markkula & Jukka Saarikivi WSOY Douglas Adams Linnunradan käsikirja liftareille Linnunrata 01 1981 Pekka Markkula John Books Oy Fantasy-sarja The Hitch Hiker's Guide to the Galaxy 1979 Douglas Adams Maailmanlopun ravintola Linnunrata 02 1990 Jukka Saarikivi WSOY The Restaurant at the End of the Universe 1980 Douglas Adams Elämä, maailmankaikkeus - ja kaikki Linnunrata 03 1991 Jukka Saarikivi WSOY Life, Universe and Everything 1982 Douglas Adams Terve, ja kiitos kaloista Linnunrata 04 1993 Jukka Saarikivi WSOY So Long, and Thanks for All the Fish 1984 Douglas Adams Enimmäkseen harmiton Linnunrata 05 1994 Jukka Saarikivi WSOY Mostly Harmless 1992 Douglas Adams Dirk Gentlyn holistinen etsivätoimisto 1989 Hilkka Pekkanen WSOY Dirk Gently's Holistic Detective Agency 1987 Jerry Ahern Painajainen alkaa Voittaja 02 1986 Olli-Pekka Rönn Viihdeviikarit Oy Voittaja-sarja 1 The Nightmare Begins 1981 Jerry Ahern Koston enkeli Voittaja 03 1986 Olli-Pekka Röhn Viihdeviikarit Oy Voittaja-sarja 2 The Quest 1981 Jerry Ahern Tuomiopäivä Voittaja 04 1986 Ahti Joenluoma Viihdeviikarit Oy Voittaja-sarja 3 The Doomsayer 1981 Jerry Ahern Kuoleman verkko Voittaja 05 1986 Reijo Kalvas Viihdeviikarit Oy Voittaja-sarja 4 The Web 1982 Jerry Ahern Profeetta Voittaja 06 1987 Marko Lindberg Viihdeviikarit Oy Voittaja-sarja 5 The Prophet 1984 Jerry Ahern Ihmismetsästys Voittaja 07 1987 Ilkka Syren Viihdeviikarit Oy Voittaja-sarja 6 The Savage Horde 1984 Jerry Ahern Loppu lähestyy Voittaja 08 1987 Ilkka Syren Viihdeviikarit Oy Voittaja-sarja 7 The End Is Coming 1984 Jerry Ahern Maailmanpalo Voittaja 09 1988 Erkka Koljonen Viihdeviikarit Oy Action-sarja 01 The Earth Fire 1984 Jerry Ahern Uuden maailman alku Voittaja 10 1989 Erkka Koljonen Viihdeviikarit Oy Action-sarja 05 The Awakening 1984 Jerry Ahern Koston hetki Voittaja 11 1990 Erkka Koljonen Viihdeviikarit Oy Action-sarja 08 The Reprisal 1985 Jerry Ahern Kapina Voittaja 12 1990 S. Vuento Viihdeviikarit Oy Action-sarja 10 The Rebellion 1985 Jerry Ahern Takaa-ajo kuoleman kanssa Voittaja 13 1991 Juha Valkeapää Viihdeviikarit Oy Kuukauden Action -sarja 1 Pursuit 1988 Jerry Ahern Gladstonen lokikirja Sieppaajat 1 1986 M. Sarko Harlequin Enterprises Ltd Kotka-sarja The Takers 1984 Jerry Ahern & S. A. Ahern Vaarallista kultaa Sieppaajat 2 1986 M. Sarko Harlequin Enterprises Ltd Kotka-sarja The Takers: River of Gold 1985 Sivar Ahlrud Rakettiarvoitus 1980 Lasse Lehtonen Karisto Kariston nuortenkirjoja Raketmysteriet 1974 Vasili Aksjonov Krimin saari 1984 Esa Adrian Gummerus Ostrov Krym 1981 Lino Aldani Jääristi 1996 Jukka Nyman Like Like scifi -sarja La croce di ghiaccio 1989 Brian W. Aldiss Helliconian kevät Helliconia 1 1986 Tauno Peltola Kirjayhtymä Helliconia Spring 1982 Brian W. Aldiss Helliconian kesä Helliconia 2 1987 Tauno Peltola Kirjayhtymä Helliconia Summer 1983 Brian W. Aldiss Helliconian talvi Helliconia 3 1989 Tauno Peltola Kirjayhtymä Helliconia Winter 1985 Brian W. Aldiss Kasvihuone 1992 Veikko Rekunen Book Studio Galaxy Scifi 07 Hothouse 1962 Brian W. Aldiss Mannerheim-sinfonia 1990 Tauno Peltola Kirjayhtymä Cracken at Critical 1987 Brian W. Aldiss Pimeät valovuodet 1982 Olavi Markkanen Kirjayhtymä The Dark Light Years 1964 Steve Alten Mayojen testamentti 2010 Laura Beck Bazar Domain 2001 Steve Alten Mayojen testamentti - Ylösnousemus 2012 Ilkka Rekiaro Bazar Resurrection 2004 Steve Alten MEG - syvyyksien kauhu 1998 Jaana Kapari Otava MEG 1997 Sally Altschuler Kirjoitus kuun valossa Zone 5 -sarja 01 2004 Jaana Palanterä Sanoma Magazines Finland Zone 5: Saturn og skumbananer 2004 Sally Altschuler Majakan puolesta Zone 5 -sarja 02 2004 Jaana Palanterä Sanoma Magazines Finland Zone 5: Ballade med Bit 2004 Sally Altschuler Myrskyävällä merellä Zone 5 -sarja 04 2005 Jaana Palanterä Sanoma Magazines Finland Zone 5: M/S Morpheus 2004 Sally Altschuler Palavat silmät Zone 5 -sarja 05 2006 Jaana Palanterä Sanoma Magazines Finland Zone 5: Ørnens øjne 2004 Sally Altschuler Sumun tyttö Zone 5 -sarja 06 2007 Jaana Palanterä Sanoma Magazines Finland Zone 5: Pigen i disen 2004 Gillian Anderson Jään salaisuudet 2016 Einari Aaltonen Like Dream of Ice 2015 Gillian Anderson Liekkien näkijät 2015 Einari Aaltonen Like A Vision of Fire 2014 Kevin J. Anderson Kirkas pilvi Salaiset kansiot - The X-Files -sarja 03 1997 Rami Nieminen Kustannus Oy Semic The X-Files: Ground Zero 1995 Kevin J. Anderson Rauniot Salaiset kansiot - The X-Files -sarja 04 1997 Tero Kuittinen Kustannus Oy Semic The X-Files: Ruins 1996 Kevin J. Anderson Vasta-aine Salaiset kansiot - The X-Files -sarja 05 1998 Osmo Poliitti Egmont Kustannus Oy Ab The X-Files: Antibodies 1997 Kevin J. Anderson Tuhonmiekka Star Wars - Callista-trilogia 02 2001 Ilkka Äärelä WSOY Star Wars: Darksaber 1995 Kevin J. Anderson Jedin etsintä Star Wars - Jediakatemia 01 1998 Ilkka Äärelä WSOY Star Wars: Jedi Search 1994 Kevin J. Anderson Pimeyden oppipoika Star Wars - Jediakatemia 02 1999 Ilkka Äärelä WSOY Star Wars: Dark Apprentice 1994 Kevin J. Anderson Voiman valtiaat Star Wars - Jediakatemia 03 2000 Ilkka Äärelä WSOY Star Wars: Champions of the Force 1994 Poul Anderson Tau nolla 1981 Veikko Rekunen Ursa Ursan sf-sarja 02 Tau Zero 1970 Piers Anthony Auringon lapsi 1989 Kari Nenonen Kustannus Oy Jalava Jalavan SciFi-sarja 13 Chthon 1967 K. A. Applegate Valloitus Animorphs 01 2000 Kaisa Kattelus Tammi The Invasion 1996 K. A. Applegate Vieras Animorphs 02 2000 Kaisa Kattelus Tammi The Visitor 1996 K. A. Applegate Vastaisku Animorphs 03 2000 Kaisa Kattelus Tammi The Encounter 1996 K. A. Applegate Viesti Animorphs 04 2000 Kaisa Kattelus Tammi The Message 1996 K. A. Applegate Väijytys Animorphs 05 2000 Kaisa Kattelus Tammi The Predator 1996 K. A. Applegate Sieppaus Animorphs 06 2000 Kaisa Kattelus Tammi The Capture 1997 K. A. Applegate Valinta Animorphs 07 2000 Kaisa Kattelus Tammi The Stranger 1997 K. A. Applegate Muukalainen Animorphs 08 2000 Kaisa Kattelus Tammi The Alien 1997 K. A. Applegate Salaisuus Animorphs 09 2001 Tapani Bagge Tammi The Secret 1997 K. A. Applegate Androidi Animorphs 10 2001 Tapani Bagge Tammi The Android 1997 K. A. Applegate Unohdetut Animorphs 11 2001 Tapani Bagge Tammi The Forgotten 1997 K. A. Applegate Reaktio Animorphs 12 2002 Tapani Bagge Tammi The Reaction 1997 K. A. Applegate Muutos Animorphs 13 2002 Tapani Bagge Tammi The Change 1997 K. A. Applegate Tuntematon Animorphs 14 2002 Tapani Bagge Tammi The Unknown 1998 K. A. Applegate Pako Animorphs 15 2003 Tarja Rouhiainen Tammi The Escape 1998 K. A. Applegate Varoitus Animorphs 16 2003 Tarja Rouhiainen Tammi The Warning 1998 K. A. Applegate Maanalainen Animorphs 17 2004 Tapani Bagge Tammi The Underground 1998 K. A. Applegate Päätös Animorphs 18 2004 Tarja Rouhiainen Tammi The Decision 1998 K. A. Applegate Lähtö Animorphs 19 2006 Tarja Rouhiainen Tammi The Departure 1998 K. A. Applegate Andaliitin lahja Animorphs: Megamorphs 1 2005 Tarja Rouhiainen Tammi The Andalite's Gift 1997 K. A. Applegate Viimeinen avaruussukkula Remnants - Selviytyjät Maasta 01 2002 Tapani Bagge WSOY The Mayflower Project 2001 K. A. Applegate Määränpää tuntematon Remnants - Selviytyjät Maasta 02 2002 Tapani Bagge WSOY Destination Unknown 2001 K. A. Applegate Ne Remnants - Selviytyjät Maasta 03 2002 Tapani Bagge WSOY Them 2001 K. A. Applegate Ei maata näkyvissä Remnants - Selviytyjät Maasta 04 2002 Tapani Bagge WSOY Nowhere Land 2002 K. A. Applegate Mutaatio Remnants - Selviytyjät Maasta 05 2002 Tapani Bagge WSOY Mutation 2002 K. A. Applegate Jako kahteen Remnants - Selviytyjät Maasta 06 2003 Tapani Bagge WSOY Breakdown 2002 K. A. Applegate Ristitulessa Remnants - Selviytyjät Maasta 07 2003 Tapani Bagge WSOY Isolation 2002 K. A. Applegate Sota vai rauha? Remnants - Selviytyjät Maasta 08 2003 Tapani Bagge WSOY Mother, May I? 2002 K. A. Applegate Oma Maa mansikka Remnants - Selviytyjät Maasta 09 2003 Tapani Bagge WSOY No Place Like Home 2002 K. A. Applegate Kotikulmilla Remnants - Selviytyjät Maasta 10 2004 Ilkka Äärelä WSOY Lost and Found 2003 K. A. Applegate Unimyrsky Remnants - Selviytyjät Maasta 11 2004 Ilkka Äärelä WSOY Dream Storm 2003 K. A. Applegate Hylätyt Remnants - Selviytyjät Maasta 12 2005 Ilkka Äärelä WSOY Aftermath 2003 K. A. Applegate Kolmen kopla Remnants - Selviytyjät Maasta 13 2006 Ilkka Äärelä WSOY Survival 2003 K. A. Applegate Uuteen maailmaan Remnants - Selviytyjät Maasta 14 2006 Ilkka Äärelä WSOY Begin Again 2003 Victor Appleton Keksijä Tom 1956 V. Vankkoja Tammi Poikien sarja 8 Tom Swift and His Flying Lab 1954 Isaac Asimov Tähdet kuin tomua Imperiumi-sarja 2 2011 Matti Rosvall Kustannus Oy Jalava Saturnus SciFi -sarja The Stars Like Dust 1951 Isaac Asimov Avaruuden merivirrat Imperiumi-sarja 3 1978 Anja Tuovinen WSOY Sci-fi -sarja The Currents of Space 1952 Isaac Asimov Teräsluolat Robotti-sarja 1 1974 Matti Kannosto Kirjayhtymä The Caves of Steel 1954 Isaac Asimov Alaston aurinko Robotti-sarja 2 1975 Matti Kannosto Kirjayhtymä The Naked Sun 1957 Isaac Asimov Aamunkoiton robotit Robotti-sarjan jatko-osat 1 1987 Pekka Markkula WSOY Sci-fi -sarja The Robots of Dawn 1983 Isaac Asimov Robotit ja imperiumi Robotti-sarjan jatko-osat 2 1989 Pekka Markkula WSOY Sci-fi -sarja Robots and Empire 1985 Isaac Asimov Säätiö Säätiö-trilogia 1 1976 Tuulikki Lahti WSOY Sci-fi -sarja Foundation 1951 Isaac Asimov Säätiö ja imperiumi Säätiö-trilogia 2 1977 Tuulikki Lahti WSOY Sci-fi -sarja Foundation and Empire 1952 Isaac Asimov Toinen säätiö Säätiö-trilogia 3 1977 Tuulikki Lahti WSOY Sci-fi -sarja Second Foundation 1953 Isaac Asimov Säätiön alkusoitto Säätiö-trilogian esiosat 1 1994 Anu Niroma WSOY Sci-fi -sarja Prelude to Foundation 1988 Isaac Asimov Kohti säätiötä Säätiö-trilogian esiosat 2 1995 Jorma-Veikko Sappinen WSOY Sci-fi -sarja Forward the Foundation 1993 Isaac Asimov Säätiö veitsen terällä Säätiö-trilogian jatko-osat 1 1984 Pekka Markkula WSOY Sci-fi -sarja Foundation's Edge 1982 Isaac Asimov Säätiö ja Maa Säätiö-trilogian jatko-osat 2 1991 Pekka Markkula WSOY Sci-fi -sarja Foundation and Earth 1986 Isaac Asimov Ikuisuuden loppu 1987 Aulikki ja Markus Lehkonen Ursa Ursan sf-sarja 08 The End of Eternity 1955 Isaac Asimov Itse jumalat 1974 Ari Koskinen WSOY Sci-fi -sarja The Gods Themselves 1972 Isaac Asimov Nemesis 1991 Anu Niroma WSOY Nemesis 1989 Isaac Asimov Robotit 1985 Matti Kannosto Kirjayhtymä The Complete Robot 1982 Isaac Asimov & Robert Silverberg Yö saapuu 1994 Sari Kallioinen ja Anita Puumalainen WSOY FAN-sarja Nightfall 1990 Janet Asimov & Isaac Asimov Norby, seonnut robotti 1990 Jyrki Kiiskinen Art House Norby, the Mixed-Up Robot 1983 Margaret Atwood Oryx ja Crake MaddAddam-trilogia 1 2003 Kristiina Drews Otava Otavan kirjasto 159 Oryx and Crake 2003 Margaret Atwood Herran tarhurit MaddAddam-trilogia 2 2010 Kristiina Drews Otava Otavan kirjasto 216 The Year of the Flood 2009 Margaret Atwood Uusi maa MaddAddam-trilogia 3 2015 Kristiina Drews Otava Otavan kirjasto 253 MaddAddam 2013 Margaret Atwood Orjattaresi 1986 Matti Kannosto Kirjayhtymä The Handmaid's Tale 1985 Steve Aylett Atomi 2006 Johanna Vainikainen-Uusitalo Like Atom 2000 Kirsten Bakis Hirviökoirien elämä 1997 Sauli Santikko Otava Lives of the Monster Dogs 1997 Carol Balizet Seitsemän viimeistä vuotta 1982 Paula Laaksonen Uusi tie The Seven Last Years 1978 J. G. Ballard Crash - Kolari 1996 Ville Keynäs Loki-Kirjat Crash 1973 J. G. Ballard Kuivunut maailma 2011 Matti Rosvall Kustannus Oy Jalava Saturnus SciFi -sarja The Drought 1965 J. G. Bal