thumb|pysty|H. G. Wells (1866–1946) Tämä on luettelo englantilaisen kirjailijan H. G. Wellsin teoksista.

Wells oli tuottelias kirjoittaja sekä fiktiivisen kirjallisuuden että tietokirjallisuuden alalla. Hänen kirjailijanuransa kesti yli 60 vuotta. Häntä pidetään ensimmäisten tieteisromaaniensa ansiosta yhtenä tieteiskirjallisuuden isistä (muiden ollessa Jules Verne ja Hugo Gernsback).

Teokset (valikoima)

Kirjoja Vuosi Teos Kuvaus SuomennosWikipediassa 1893 Textbook of Biology Oppikirja (Biologia) — 1893 Honours Physiography Oppikirja (Fysiografia / luonnontieteet) — 1895 Select Conversations of an Uncle Esseekokoelma (Yhteiskunta, politiikka, filosofia) — 1895 The Stolen Bacillus and Other Stories Novellikokoelma (Tieteisfiktio, fantasia, kauhu) Varastettu basilli ja muita kertomuksia 1895 The Time Machine Romaani (Tieteisromaani) Aikakone, suomentanut Lyyli Vihervaara, Gummerus 1917 Aikakone, suomentanut Tero Valkonen, Desura 2000, ISBN 952-5339-03-3Aikakone (romaani) 1895 The Wonderful Visit Romaani (Fantasia) — 1896 The Island of Doctor Moreau Romaani (Tieteisromaani / kauhu) Kauhun saari, suomentanut Teppo Heino eli L. T. Heinonen. Kustannusosakeyhtiö Suomi 1920. Tohtori Moreaun saari, suomentanut Markku Salo, Odessa 1986, ISBN 951-9178-19-8Tohtori Moreaun saari 1896 The Wheels of Chance Romaani (Yhteiskunnallinen komedia) — 1897 Certain Personal Matters Esseekokoelma (Henkilökohtaiset, yhteiskunnalliset ja humoristiset kirjoitukset) — 1897 The Invisible Man Romaani (Tieteisromaani) Näkymätön mies, suomentanut Aino Tuomikoski, Karisto 1986, ISBN 951-23-2350-8Näkymätön mies 1897 Thirty Strange Stories Novellikokoelma (Fantasia, kauhu, tieteisfiktio) — 1897 The Plattner Story and Other Stories Novellikokoelma (Tieteisfiktio / fantasia) — 1898 The War of the Worlds Romaani (Tieteisromaani) Maailmojen sota, suomentanut Matti Kannosto, Kirjayhtymä 1979, ISBN 951-26-1578-9 Maailmojen sota, suomentanut Matti Kannosto, Tammi 2005, ISBN 951-31-3373-7Maailmojen sota 1899 Tales of Space and Time Novellikokoelma (Tieteisfiktio / fantasia) — 1899 When the Sleeper Wakes Romaani (Dystopia / tieteisromaani) Kun nukkuja herää, suomentanut Jalmari Finne, 1907 Kun nukkuja herää, suomentanut Tero Valkonen, Desura 2001, ISBN 952-5339-09-2Kun nukkuja herää 1900 Love and Mr. Lewisham Romaani (Yhteiskunnallinen romaani) — 1901 Anticipations Tietokirja (Tulevaisuudentutkimus / yhteiskuntafilosofia) — 1901 The First Men in the Moon Romaani (Tieteisromaani) Ensimmäiset ihmiset kuussa, suomentanut Samuli S., Otava 1907Ensimmäiset ihmiset kuussa 1902 The Sea Lady Romaani (Fantasia / satiiri) — 1903 Mankind in the Making Tietokirja (Yhteiskuntafilosofia / sosiologia) — 1903 Twelve Stories and a Dream Novellikokoelma (Kertomuksia) — 1904 The Food of the Gods Romaani (Tieteisromaani) — 1905 Kipps: The Story of a Simple Soul Romaani (Yhteiskunnallinen romaani) Kipps käy seurapiireissä, suomentanut Ahti M. Salonen, Tammi 1946 1905 A Modern Utopia Romaani (Utopistinen tieteis-/yhteiskuntaromaani) Nykyaikainen utopia, suomentanut Ville-Juhani Sutinen, Savukeidas 2006, ISBN 952-5500-17-9 1906 In the Days of the Comet Romaani (Utopistinen tieteisromaani) — 1906 The Future in America Tietokirja (Matkakirja / yhteiskunta-analyysi) — 1907 The Misery of Boots Pamfletti (Sosialistinen yhteiskuntakritiikki) — 1908 First and Last Things Tietokirja (Filosofia / maailmankatsomus) — 1908 New Worlds for Old Pamfletti (Sosialismi / poliittinen ohjelmakirjoitus) Uusia maailmoita vanhojen sijaan, suomentanut J. A. Hollo, Kustannusosakeyhtiö Kansanvalta 1925 1908 Socialism and the Family Pamfletti (Sosialismi / perhe) — 1908 The War in the Air Romaani (Tieteisromaani / sotafiktio) Ilmasota, suomentaneet Toivo Wallenius & Emil Vainio 1910Ilmasota 1909 Ann Veronica Romaani (Yhteiskunnallinen romaani) — 1909 Tono-Bungay Romaani (Yhteiskunnallinen romaani) — 1910 The History of Mr Polly Romaani (Yhteiskunnallinen komedia) — 1911 Floor Games for Children Opaskirja (Lasten leikit / kasvatus) — 1911 The New Machiavelli Romaani (Poliittinen / yhteiskunnallinen) — 1912 Marriage Romaani (Yhteiskunnallinen romaani) — 1913 Little Wars Pelikirja (Sotapelin ohjekirja) — 1913 The Passionate Friends Romaani (Yhteiskunnallinen romaani) — 1914 An Englishman Looks at the World Esseekokoelma (Politiikka, yhteiskunta, kansainväliset suhteet) — 1914 The Wife of Sir Isaac Harman Romaani (Yhteiskunnallinen romaani) — 1914 The World Set Free Romaani (Tieteisromaani / ydinsodan ennakointi) — 1915 Bealby: A Holiday Romaani (Komedia / satiiri) — 1915 Boon Kaunokirjallinen kokeilu (Satiiri / parodia / esseemäinen fiktio) — 1915 The Research Magnificent Romaani (Filosofinen / yhteiskunnallinen) — 1916 The Elements of Reconstruction Pamfletti (Poliittinen ohjelmakirjoitus) — 1916 Mr. Britling Sees It Through Romaani (Sotaromaani / yhteiskunnallinen) Mr Britling pääsee selvyyteen 1916 What is Coming? Tietokirja (Politiikka / tulevaisuus / sota) — 1917 God: The Invisible King Tietokirja (Uskonnonfilosofia) — 1917 Italy, France, and Britain at War Reportaasi (Sotareportaasi / matkakirja) — 1917 The Soul of a Bishop Romaani (Uskonnollis-filosofinen) — 1917 War and the Future Reportaasi (Sota / politiikka) — 1918 In the Fourth Year Pamfletti (Maailmanrauha / poliittinen ohjelma) — 1918 Joan and Peter Romaani (Kasvatus / yhteiskunta) — 1919 The Undying Fire Pienoisromaani (Filosofinen allegoria / Jobin kirjan uudelleentulkinta) Ikuinen liekki, suomentanut Susanna Hirvikorpi, Sley-kirjat 1999, ISBN 951-618-396-4 1920 Frank Swinnerton Elämäkerta (Kirjailijamuotokuva) — 1920 The Outline of History I–II Historia (Maailmanhistoria) Historian ääriviivat I–II, Kustannusosakeyhtiö Kirja 1924 1920 Russia in the Shadows Reportaasi (Poliittinen matkakirja) — 1921 The Salvaging of Civilization Tietokirja (Yhteiskuntafilosofia / maailmanjärjestys) — 1922 The Secret Places of the Heart Romaani (Psykologinen / filosofinen) — 1922 A Short History of the World Historia (Maailmanhistoria) — 1922 Washington and the Riddle of Peace Tietokirja (Politiikka / rauha) — 1923 Men Like Gods Romaani (Utopia / tieteisromaani) — 1924 The Dream Romaani (Filosofinen fantasia) Uni, suomentanut Väinö Nyman, Kirja 1926 1924 The Story of a Great Schoolmaster Elämäkerta (Koulutus / elämäkerta) — 1924 A Year of Prophesying Esseekokoelma (Politiikka / yhteiskunta) — 1925 Christina Alberta's Father Romaani (Yhteiskunnallinen romaani) Kuninkaitten kuningas, suomentanut Eino Palola, Holger Schildtin kustannusosakeyhtiö 1926 1926 Mr. Belloc Objects to the Outline of History Pamfletti (Historiapolemiikki) — 1926 The World of William Clissold Romaani (Yhteiskuntafilosofinen romaani) — 1927 Democracy Under Revision Pamfletti (Poliittinen tutkielma) — 1927 Meanwhile (The Picture of a Lady) Romaani (Utopistinen romaani) — 1928 The Book of Catherine Wells Kokoelmateos (Henkilökohtaisia kirjoituksia / Wellsin perheeseen liittyvää aineistoa) — 1928 Mr Blettsworthy on Rampole Island Romaani (Satiiri / fantasia) — 1928 The Open Conspiracy Pamfletti / ohjelmakirja (Poliittinen manifesti) — 1929 The King Who Was a King Romaani (Poliittinen satiiri) — 1929 The Science of Life Tietokirja (Biologia / luonnontiede) Elämän ihmeet, suomeksi toimittanut Aarno Jalas, WSOY 1936 1930 The Autocracy of Mr. Parham Romaani (Poliittinen satiiri) — 1930 The Way to World Peace Pamfletti (Rauhanpolitiikka) — 1931 The New Russia Tietokirja (Politiikka / matkakirja) — 1932 The Work, Wealth and Happiness of Mankind Tietokirja (Talous / yhteiskunta) — 1933 The Bulpington of Blup Romaani (Yhteiskunnallinen romaani) — 1933 The Shape of Things to Come Spekulatiivinen tietokirjallisuus (Tulevaisuudenhistoria / utopia) — 1934 Experiment in Autobiography Omaelämäkerta (Omaelämäkerrallinen tietokirja) — 1935 The New America, the New World Tietokirja (Politiikka / yhteiskunta) — 1936 The Anatomy of Frustration Romaani (Filosofinen dialogiromaani) — 1936 The Croquet Player Pienoisromaani (Kauhu / fantasia) — 1936 The Man Who Could Work Miracles Elokuva (Elokuvateos; ei kirja) — 1937 The Brothers Pienoisromaani (Fantasia) — 1937 Brynhild: or, The Show of Things Romaani (Fantasia / satiiri) — 1937 The Camford Visitation Pienoisromaani (Fantasia / yliluonnollinen) — 1937 Star-Begotten Pienoisromaani (Tieteisromaani / fantasia) — 1938 Apropos of Dolores Romaani (Yhteiskunnallinen romaani) — 1938 World Brain Esseekokoelma (Tieto, koulutus ja maailmanlaajuinen tietoverkosto) — 1939 The Adventures of Tommy Kertomuskokoelma (Lastenkertomuksia) — 1939 The Dictator Draama (Näytelmä / draamateos) — 1939 The Fate of Homo Sapiens Tietokirja (Politiikka / ihmiskunnan tulevaisuus) — 1939 The Holy Terror Romaani (Poliittinen romaani) — 1940 All Aboard for Ararat Pienoisromaani (Allegoria / uskonto) — 1940 Babes in the Darkling Wood Romaani (Allegorinen / filosofinen) — 1940 The New World Order Pamfletti (Poliittinen ohjelmakirjoitus) — 1941 Guide to the New World Tietokirja (Poliittinen ohjelmakirja) — 1941 You Can't Be Too Careful Romaani (Yhteiskunnallinen satiiri) — 1942 The Conquest of Time Filosofinen tietokirja (Aika / filosofia) — 1942 The Outlook for Homo Sapiens Tietokirja (Ihmiskunnan tulevaisuus / politiikka) — 1942 Phoenix Tietokirja (Poliittinen filosofia / maailmanjärjestys) — 1942 Science and the World-Mind Essee / pamfletti (Tiede ja yhteiskunta) — 1942–1944 A Contemporary Memoir Upon Human Behaviour During the Crisis of the World Revolution Muistelma (Poliittinen / yhteiskunnallinen) — 1944 Crux Ansata Pamfletti (Uskonto / katolisen kirkon kritiikki) — 1945 The Happy Turning Pienoisromaani (Filosofinen fantasia) — 1946 Mind at the End of Its Tether Pamfletti / essee (Filosofia / ihmiskunnan tulevaisuus) —

Novelleja Alkuperäinen kertomus Suomennokset 1 A Tale of the Twentieth Century — 2 A Talk with Gryllotalpa — 3 A Vision of the Past — 4 The Chronic Argonauts — 5 The Devotee of Art — 6 Æpyornis Island Æpyornis-saari — Väinö Hämeen-Anttila, Voimakoneitten herra ja muita tapauksia, Kansa, 1907 Aepyornis-saari — Otava 1913 7 A Deal in Ostriches • Kameelikurkikauppaa — Väinö Hämeen-Anttila, Varastettu basilli ja muita kertomuksia, Kansa, 1907 8 A Family Elopement — 9 A Misunderstood Artist — 10 How Gabriel Became Thompson — 11 In the Avu Observatory • Avu'n tähtitornissa — Väinö Hämeen-Anttila, Varastettu basilli ja muita kertomuksia, Kansa, 1907• Tähtitornin peto — Matti Rosvall, Punainen huone, WSOY, 1994 12 In the Modern Vein — 13 The Diamond Maker • Timantintekijä — Väinö Hämeen-Anttila, Voimakoneitten herra ja muita tapauksia, Kansa, 1907 14 The Flowering of the Strange Orchid • Tuntemattoman kämmekän kukkiminen — Väinö Hämeen-Anttila, 1907• Orkidean salaisuus — Matti Rosvall, Punainen huone, WSOY, 1994 15 The Hammerpond Park Burglary — 16 The Jilting of Jane — 17 The Lord of the Dynamos • Voimakoneitten herra — Väinö Hämeen-Anttila, Voimakoneitten herra ja muita tapauksia, Kansa, 1907 18 The Man With a Nose — 19 The Stolen Bacillus • Varastettu basilli — Väinö Hämeen-Anttila, Varastettu basilli ja muita kertomuksia, Kansa, 1907 20 The Thing in No. 7 — 21 The Thumbmark — 22 The Treasure in the Forest Aarre metsässä — Väinö Hämeen-Anttila, 1907

Aarnihauta — tuntematon, Otava 1913. Kätketty aarre — Matti Rosvall, Punainen huone, WSOY, 1994 23 The Triumphs of a Taxidermist Eläintentäyttäjän ennätyksiä — Väinö Hämeen-Anttila, 1907