El fuþårk joven (mejor escrito como fuþårk /ˈfuːθɑːrk/), también conocido como runas escandinavas, es un alfabeto rúnico más actual que el elder fuþårk y es una forma reducida del mismo ya que pasó de 24 a solo 16 runas. Este sistema rúnico empezó a usarse a partir del año 700 E.C. aproximadamente, cuando se produjo paradójicamente al mismo tiempo un aumento de número de fonemas del lenguaje hablado, cuando el protonórdico evolucionó a nórdico antiguo.

Las tres variantes del fuþårk joven: rama larga, rama corta y sin vara, reflejan diferentes necesidades funcionales que van desde la escritura monumental y simplificada hasta la escritura rápida. Esta última, probablemente diseñada para grabados desechables en madera, presenta un desafío arqueológico, ya que hay pocas inscripciones de la época vikinga que se hayan conservado en este material orgánico. La reducción a solo 16 caracteres significó que ya no había una correspondencia fonética uno a uno, lo que dejó a la escritura con serias limitaciones para representar el lenguaje hablado. Había pares mínimos que sonaban completamente distintos pero se escribían igual, y el sistema no hacía distinciones entre vocales largas y cortas. Además, los talladores solían evitar repetir la misma runa dos veces seguidas, salvo en el caso de que los sonidos representados fueran diferentes, como por ejemplo en la piedra rúnica N 68 del rundata, en donde se translitera « ᚴᚢᚾᚢᚢᚱ» como kunuur pero se transcribe como Gunnvôr. Durante la Edad Media, esta dificultad se resolvió con la técnica de las runas perforadas, que permitió la incorporación de nuevos caracteres para cubrir la falta de fonemas, abandonando el orden tradicional del fuþårk y adoptando el alfabeto latino, lo que hoy se conoce formalmente en la comunidad académica como el alfabeto rúnico medieval.miniatura|300px|fuþårk joven o escandinavo.

Historia miniatura|300px|fuþårk antiguo con sus 24 runas y la transcripción. El uso del fuþårk joven aparece en Escandinavia durante los asentamientos en el exterior de la época vikinga, probablemente a partir del . Mientras que durante el periodo de las migraciones el fuþark antiguo había sido prácticamente un "secreto" conocido solo por una élite letrada, del cual solo han sobrevivido unas 350 inscripciones, la alfabetización de la población en fuþårk joven se generalizó por toda Escandinavia, como atestigua el gran número de piedras rúnicas, unas 6000, y otras inscripciones, algunas hasta con textos de contenido trivial.

El hallazgo más antiguo que presenta el Futhark joven es el fragmento de cráneo de Ribe (datado aproximadamente en el año 725 E.C.) y que se encontró durante una expedición de 1973, y es una bóveda craneal humana descubierta cerca de la localidad comercial de Ribe, en Dinamarca. El cráneo presenta un orificio circular que se utilizaba para ahuyentar el dolor y la pieza mide 6 cm por 8.5 cm. A continuación, se añade información sobre la inscripción: alt=Fragmento de cráneo de Ribe, Dinamarca.|izquierda|miniaturadeimagen|Fragmento de cráneo de Ribe, Dinamarca. +Inscripciónᚢᛚᚠᚢᛦᛡᚢᚴᚢᚦᛁᚾᛡᚢᚴᚺᚢᛏᛁᚢᛦ|ᚺᛁᛡᛚᛒᛒᚢᚱᛋᚦᚦᚁᛋ|ᛁᛗᛏᚢᛁᛡᚱᚴᛁᛡᚢᚴᛏᚢᛁᚱᚴᚢᚾᛁᚢ|ᛒᚢᚢᚱTransliteraciónulfuʀaukuþinaukhutiuʀ|hialbburinsuiþʀ|þaimtuiarkiauktuirkuniu|buurTranscripciónUlfuR auk Óðinn auk Hó-TíuR. Hialp buri es viðR þæima værki. Auk dverg unninn. Bóur(r)Traducción'Ulf y Odín, y el Alto Tyr, son ayuda para Bur, contra este dolor y la espada enana, Bur'

Hay una fase de transición que va del año 650 al 800 aproximadamente, en el que aparece una mezcla del uso de las letras del fuþark antiguo y joven, por ejemplo en las piedras rúnicas de Björketorp y Stentoften (alrededor del 650), la piedra de Snoldelev y la piedra de Rök (alrededor del 800 E.C.). miniatura|300px|Libro de Ballymote (1390) con la descripción del fuþårk joven

El fuþårk joven empezó a ser conocido en Europa como el "alfabeto de los nórdicos", y fue estudiado para ser usado en los intercambios comerciales y los contactos diplomáticos. Aparecen referencias a él como el abecedarium nordmannicum en el Codex Sangallensis 878 de la ciudad franca de Fulda (posiblemente de Walahfrid Strabo) y como ogam lochlannach "Ogam de los escandinavos" en el Libro de Ballymote.

El fuþårk joven se dividió en dos estilos de runas: las de rama larga (danesas) y las de rama corta (sueco-noruegas), aunque ambos se usaron en toda Escandinavia. La diferencia entre ambas versiones ha sido objeto de controversia. La opinión más generalizada es que la diferencia era funcional. Mientras que las runas de rama larga serían usadas en textos solemnes sobre piedra, las runas de rama corta serían usadas para la escritura privada cotidiana y para los mensajes oficiales sobre madera. Posteriormente se desarrollaron otras versiones aún más simplificadas como las runas de Helsingia o runas sin poste (siglos -), y las runas islandesas (siglos -).

Con el tiempo se desarrollaron varios alfabetos rúnicos derivados del fuþårk joven como las runas medievales (aprox. 1100-1500 E.C.) y las latinizadas runas dalecarlianas (aprox. 1500-1910 E.C.).

Las runas En los poemas rúnicos noruegos e islandeses aparecen los nombres y símbolos de las 16 runas del fuþårk joven: miniatura|250px|Variaciones caligráficas de cada runa. Runa Nombrenórdico antiguo Transliteración Sonido AFI CCS Significado10px Fef, v/f/, /v//ᚠ/Riqueza 10px Uru,, y, o, v/w/u(ː)/, /y(ː)/, /ɔ(ː)/, /w//ᚢ/Hierro/lluvia 10px Thursþ, ð/θ/, /ð//ᚦ/Gigante Jotun 15px15px7px Ossą, o/ɑ̃/, /o(ː)//ᚬ/As (dios) 10px Reidhr/r//ᚱ/Cabalgar/viajar 10px Kaunk, g/k/, /g//ᚴ/Úlcera/enfermedad 10px Hagallh/h//ᚼ/Granizo 10px Naudhr/naudn/n//ᚾ/Necesidad 01px Is/iss i/i(ː)//ᛁ/Hielo 15px Ára/a(ː)//ᛅ/Abundancia 12px Sols/s//ᛋ/Sol 14px Tyrt,d/t/, /d//ᛏ/Dios de la guerra 9px Bjarkan p, b/p/, /b//ᛒ/Abedul 14pxMadhr/madrm/m//ᛘ /Hombre 9px Logr/lögrl/l//ᛚ/Lago/agua 14pxYrʀ/ɹ/, /r//ᛦ/Tejo

Variantes Runas de rama larga miniatura|300px|Comparación de las runas de rama larga (arriba) y rama corta (abajo). Las runas danesas o de rama larga son la versión del fuþårk joven en la cual las runas supervivientes han cambiado menos de forma respecto al fuþårk antiguo: 14px 14px 11px 8px 10px 11px 11px11px 2px 15px 12px 16px 10px 15px 10px 15px ᚠᚢᚦᚬᚱᚴᚼᚾᛁᛅᛋᛏᛒᛘᛚᛦfuþąrkhniastbmlʀ

Runas de rama corta miniatura|300px|Runas de rama corta. También se denominan runas de Rök o runas sueco-noruegas. En esta versión nueve de las runas aparecen simplificadas mientras que las otras 7 tienen la misma forma que las de rama larga. Sus signos son: {|border="0" style="font-size:150%;"

|ᚠ||ᚢ||ᚦ||ᚭ||ᚱ||ᚴ||ᚽ||ᚿ||ᛁ||ᛆ||ᛌ||ᛐ||ᛓ||ᛙ||ᛚ||ᛧ

!f||u||þ||ą||r||k||h||n||i||a||s||t||b||m||l||ʀ

Runas de Helsingia miniatura|300px|Runas sin poste.

Las runas de Helsingia, o runas sin poste, deben su nombre a la región de Hälsingland en Suecia, donde fueron encontradas por primera vez, aunque inscripciones del mismo tipo se han encontrado posteriormente en otras partes de Suecia. Se usaron entre los siglos y .

Fundamentalmente son una simplificación de las runas sueco-noruegas en las que se han eliminado lo más posible los trazos verticales, a lo que debe la denominación de "sin poste", y además parte de los trazos horizontales y transversales se sustituyen por puntos. En esta variante solo han aparecido en las inscripciones 15 de las 16 runas del furthark joven, faltando el correspondiente a ã. Pero como todas estas runas tienen una simétrica, se ha postulado que tenga la forma simétrica especular de la correspondiente a la runa b,Enoksen 1998:77 es decir un trato transversal inclinado a la izquierda situado justo sobre la línea base.

Estas runas no tienen asignados signos Unicode (al menos hasta Unicode 4.0).

Runas islandesas miniatura|300px|Runas islandesas.Se muestran en la fila inferior las runas que fueron modificadas para poder compararlas. Las runas islandesas son otra simplificación de fuþårk joven usada en Islandia del al . En esta versión se acortan algunos trazos transversales o se sustituyen por puntos, pero la transformación no es tan radical como en las runas de Helsingia, modificándose menos de la mitad de las runas. Este alfabeto a diferencia de los anteriores solo tiene 15 runas, porque la última runa, yr, desapareció al convertirse en superflua debido a que el sonido que representaba, /ɻ/, se había convertido en una erre verdadera en el dialecto islandés del nórdico antiguo de la época.

Alfabetos posteriores

El fuþårk joven derivó para dar origen a otros alfabetos rúnicos con más runas. El fuþårk joven se había difundido en la Edad Media por toda Escandinavia, pero su reducido número de runas no disponía de símbolos escritos para cada fonema del nórdico antiguo por lo que se le añadieron runas para cubrir estas carencias.

Runas medievales 410px|miniatura|Ejemplo de runas medievales. En la Edad Media para cubrir las deficiencias de representación se introdujeron variantes puntuadas de los caracteres que representaban consonantes sordas para crear sus homólogas sonoras, y viceversa, y se añadieron varias runas para cubrir todos los sonidos vocálicos. No se siguió un patrón único y las inscripciones rúnicas escandinavas de la Edad Media muestran muchas variantes de los tipos de runas, y a menudo las equivalentes a las letras s, c y z se usan de forma intercambiable.Jacobsen & Moltke, 1941–42, p. VIIWerner, 2004, p. 20

Las runas medievales estuvieron en uso hasta el . La mayoría de las inscripciones rúnicas escandinavas conservadas datan del medievo, aunque hay también algunas inscripciones en latín. Lo que indica que las runas fueron de uso corriente en la Edad Media y convivieron con el alfabeto latino durante varios siglos.

Runas dalecarlianas 410px|miniatura|Runas dalecarlianas. El aislamiento de la provincia sueca de Dalecarlia hizo que se desarrollara allí un tipo rúnico propio, mezcla de runas y letras latinas.Werner 2004, p. 7 Las runas dalecarlianas empezaron a usarse al principio del y se siguieron usando hasta el , principalmente para la transcripción del idioma local, el elfdaliano. Se ha polemizado sobre si su uso fue una tradición ininterrumpida o si la gente del y reintrodujeron su uso aprendiendo las runas de tratados sobre el tema.

Representación de números y contabilidad de la época Las runas no eran un sistema numérico en sí mismas ni se usaban directamente para hacer cálculos matemáticos. En la antigua Escandinavia, el conteo y la contabilidad comercial se llevaban a cabo de forma oral y con herramientas físicas como balanzas y pesas. Cuando era necesario registrar una cantidad en un monumento rúnico, los números se escribían fonéticamente, palabra por palabra, utilizando los caracteres del fuþårk. Un ejemplo claro de esta práctica se puede ver en la piedra de Stora Ek (Vg 4 en el rundata), donde el tallador optó por no usar símbolos numéricos abstractos, sino que escribió literalmente la herencia, explicada así:

Þria byia i hamri / Þrjá býja í hamri: Se traduce como tres granjas o propiedades en partición de martillo (hammarskifte), un antiguo sistema agrario escandinavo de distribución de terrenos comunales. Þria tiugu marka / Þrjá tigu marka: Significa treinta marcos, una cantidad de plata de gran valor depositada o reclamada en posesión de un hombre llamado Eiríkr (Erik).

Véase también Futhorc Piedra rúnica Runas cifradas Runas ligadas

Referencias

Bibliografía

Werner, Carl-Gustav (2004). The allrunes Font and Package. Enoksen, Lars Magnar (1998). Runor : historia, tydning, tolkning. Historiska Media, Falun. ISBN 91-88930-32-7 Enlaces externos

Categoría:Alfabetos obsoletos Categoría:Cultura medieval Categoría:Vikingos

sv:Futhark#Den yngre futharken