La masacre de Sbarro, fue un ataque terrorista palestino perpetrado en una pizzería en el centro de Jerusalén, Israel el 9 de agosto de 2001, en el que murieron 16 civiles, entre ellos 7 niños y una mujer embarazada, mientras que 130 quedaron heridos.
Ataque En el momento del atentado, la sucursal de Jerusalén de la cadena de pizzerías Sbarro se encontraba en la esquina de la calle King George y la avenida Jaffa, en Jerusalén, uno de los cruces peatonales más transitados de la región. Aunque no estaba obligado a hacerlo, el propietario, Noam Amar, añadió columnas de soporte adicionales siguiendo el consejo de los inspectores municipales.
Ahlam Tamimi, acusada de complicidad, exploró el terreno en busca de un objetivo antes de guiar a Izz al-Din Shuheil al-Masri, el terrorista suicida, al restaurante Sbarro. Llegaron justo antes de las 14:00, cuando el restaurante estaba lleno de clientes, «decenas de mujeres, niños y bebés» y el tráfico peatonal en el exterior estaba en su punto álgido. Tamimi se marchó antes de que Al-Masri, quien se cree que llevaba un estuche de guitarra modificado o un cinturón explosivo de entre cinco y diez kilogramos, que contenía explosivos, clavos, tuercas y tornillos, detonara su bomba.
Chaviv Avrahami, quien presenció el atentado tras el bombardeo, relató: «Oí una explosión tremenda y salí disparado un metro por los aires. Supe de inmediato que se trataba de un atentado con bomba, y uno catastrófico. Había personas —bebés— arrojadas por la ventana y cubiertas de sangre. Toda la calle estaba cubierta de sangre y cuerpos: muertos y moribundos». Naor Shara, un soldado que presenció el atentado, dijo: «Lo peor que vi, y que creo que me perseguirá toda la vida, fue un bebé que estaba sentado en un cochecito frente a una tienda y estaba muerto. Tras la explosión, la madre del bebé salió de la tienda y comenzó a gritar histéricamente».
Damnificados Entre los fallecidos se encontraban 14 israelíes, una estadounidense embarazada y un brasileño. Además, 130 resultaron heridos. Una víctima, Chana Nachenberg, permaneció hospitalizada en estado vegetativo persistente durante más de 20 años después del ataque hasta que finalmente falleció a causa de sus heridas el 31 de mayo de 2023. Tenía 31 años en el momento del atentado. Su hija, que tenía dos años en ese momento, fue una de las pocas personas en el restaurante que no resultó herida.
Yocheved Shoshan, de 10 años, murió, y su hermana Miriam, de 15 años, resultó gravemente herida con 60 clavos alojados en su cuerpo, un agujero en el muslo derecho, quemaduras de tercer grado en el 40 por ciento de su cuerpo y una rotura de bazo.
Mordechai y Tzira Schijveschuurder, ambos hijos de supervivientes del Holocausto, fueron asesinados junto con tres de sus hijos. Otras dos hijas, Leah, de 11 años, y Chaya, de 8, resultaron gravemente heridas. La familia era de origen neerlandés.
Perpetradores Tanto Hamás como el Movimiento de la Yihad Islámica en Palestina inicialmente se atribuyeron la responsabilidad, Hamás afirmó que el ataque fue en respuesta al asesinato perpetrado por Israel diez días antes en Nablus de los dos principales comandantes de Hamás, Jamal Mansour y Omar Mansour, así como de seis civiles, entre ellos dos niños.
El atacante suicida que murió durante el atentado fue identificado posteriormente como Izz al-Din Shuheil al-Masri (), originario de Aqabah, ciudad palestina de Cisjordania. Izz al-Masri tenía 22 años en ese momento y era hijo de un exitoso dueño de un restaurante, perteneciente a una familia adinerada propietaria de tierras.
El artífice de los explosivos fue Abdallah Barghouti. Por su participación en el atentado y en una serie de otros ataques, en los que murieron 67 civiles y 500 resultaron heridos, fue condenado a 67 cadenas perpetuas el 30 de noviembre de 2004.
Ahlam Tamimi Según el FBI, Al-Tamimi, una antigua estudiante que trabajaba como periodista de televisión, condujo al terrorista hasta el objetivo tras comprometerse a llevar a cabo atentados en nombre del ala militar de Hamás, las Brigadas Izzedine al-Qassam. Al-Tamimi, quien planeó y organizó el atentado en Sbarro, eligió el lugar porque era un restaurante muy concurrido. Para minimizar las sospechas, ella y el terrorista suicida se vistieron como israelíes y ella transportó personalmente la bomba, oculta dentro de una funda de guitarra, desde una ciudad de Cisjordania hasta Jerusalén. Al-Tamimi también admitió haber detonado un pequeño artefacto explosivo improvisado en una tienda de comestibles de Jerusalén, como prueba antes del atentado.
En 2003, ante un tribunal israelí, Al-Tamimi se declaró culpable de participar en el atentado y fue condenada a 16 cadenas perpetuas en Israel por ayudar al terrorista. En octubre de 2011, fue liberada como parte de un intercambio de prisioneros entre Hamás e Israel. El 14 de marzo de 2017, el Departamento de Justicia de los Estados Unidos desveló una denuncia penal y una orden de detención contra al-Tamimi. El FBI también incluyó a al-Tamimi en su lista de terroristas más buscados.
Secuelas En respuesta al ataque, Israel cerró la oficina de asuntos exteriores palestina no oficial en Jerusalén, en la Casa de Oriente.Yaacov Lozowick, Derecho a existir, 2003, pág. 20
En 2001, la familia de Malka Chana (Malki) Roth, una víctima de 15 años del ataque, fundó la Fundación Malki, una organización benéfica que apoya a familias de niños con discapacidades. Todos los servicios y equipos se proporcionan sin costo alguno para las familias, y personas de todas las religiones y orígenes pueden recibir asistencia. Sus padres, Arnold y Frimet Roth, participaron en una protesta masiva en Europa junto con las familias de otras víctimas del terrorismo en apoyo de la legalidad del muro israelí en Cisjordania. Arnold comentó: "¿Me siento mal por la destrucción que está causando el muro? Sí. Pero no comparen el asesinato de mi hija con la imposibilidad de un palestino de llegar al trabajo a las 9:00 a. m.".
El incidente inspiró a la familia Belzberg a establecer el ONE Family Fund, una organización benéfica que brinda asistencia a las víctimas de ataques terroristas contra Israel.Cashman, Greer Fay (9 September 2001). "'Jerusalem Post' donates NIS100,000 to one Family Fund for terror victims". Jerusalem Post. ProQuest 319330960Nielson, Jacob (16 May 2002). "Sending Flowers to Victims of Terror: One Family and EISF Team up for Seeds of Solidarity". Jewish Advocate. El esposo de Shoshana Greenbaum, la mujer embarazada que murió en el ataque, organizó un grupo llamado "Partners in Kindness" y escribe una columna titulada "A Daily Dose of Kindness". Explicó que realizó estos esfuerzos en un intento por "mejorar el mundo".
Tras el atentado suicida, estudiantes palestinos de la Universidad An-Najah en Nablus, ciudad de Cisjordania, crearon una exposición para celebrar el primer aniversario de la Segunda Intifada. La principal atracción de la exposición era una recreación a escala de una habitación del atentado en Sbarro. La instalación presentaba muebles rotos salpicados de sangre falsa y partes de cuerpos humanos. La entrada a la exposición estaba ilustrada con un mural que representaba el atentado. Posteriormente, el líder palestino Yasser Arafat clausuró la exposición.
Reacciones El ministro de Asuntos Exteriores, Peres, declaró que «Si la Autoridad Palestina hubiera actuado con la determinación necesaria y hubiera llevado a cabo detenciones preventivas de terroristas de Hamás y sus operadores, los asesinatos ocurridos hoy en Jerusalén se habrían evitado».
Dentro de los Territorios Palestinos, Hamás se atribuyó la responsabilidad del atentado, al que calificó de "represalia del pueblo palestino" contra Israel. El presidente de la Organización para la Liberación de Palestina y de la Autoridad Palestina, Yasser Arafat, condenó el "ataque con bomba... en Jerusalén Oeste y denuncio todos los actos que perjudican a civiles". Sin embargo, la Autoridad Palestina culpó al primer ministro israelí, Ariel Sharon, de provocar el ataque y declaró que lo consideraba "plenamente responsable de lo sucedido. Los asesinatos, las matanzas y el terrorismo que ha practicado y exacerbado en las últimas semanas han conducido a este resultado". Al día siguiente, la Autoridad Palestina afirmó haber arrestado a dos personas "en relación con el atentado contra Sbarro".
El presidente de Estados Unidos, George W. Bush, expresó sus condolencias y declaró: «Deploro y condeno enérgicamente el atentado terrorista perpetrado hoy en el centro de Jerusalén. Mis más sentidas condolencias, al igual que las del pueblo estadounidense, están con las víctimas de esta terrible tragedia y sus familias». Bush exigió a Arafat que «condenara este horrible ataque terrorista, actuara de inmediato para arrestar y llevar ante la justicia a los responsables, y tomara medidas inmediatas y sostenidas para prevenir futuros ataques terroristas».
Según el comunicado de prensa de la ONU, el Secretario General de la ONU, Kofi Annan, condena enérgicamente el atentado suicida con bomba perpetrado hoy en la ciudad de Netanya, Israel, en el que murieron al menos 15 ciudadanos israelíes y muchos otros resultaron heridos. Reitera su convicción de que tales ataques terroristas son moralmente repugnantes y sumamente perjudiciales para la causa palestina. Expresa sus más sentidas condolencias al Gobierno de Israel y a las familias de las víctimas de este ataque. Instó a todas las partes a ejercer la máxima moderación y a no permitir que los enemigos de la paz descarrilen los esfuerzos actuales para lograr un alto el fuego duradero e implementar los planes Tenet y Mitchell. Según la Presidencia belga de la UE, «La Presidencia de la Unión Europea condena sin reservas el atentado con bomba perpetrado hoy, 9 de agosto, contra un centro comercial de Jerusalén. Repudia este acto cobarde que se cobró principalmente la vida de civiles inocentes».
En noviembre de 2024, el Tribunal de Distrito de Jerusalén dictaminó que la Autoridad Palestina debía indemnizar a las víctimas del atentado con bomba contra el restaurante Sbarro; se estima que la indemnización ascenderá a millones de séqueles.
Véase también Atentado en el restaurante Maxim
Referencias
Enlaces externos
Atentado suicida con bomba en la pizzería Sbarro de Jerusalén – Ministerio de Asuntos Exteriores de Israel La Fundación Malki. Partners in Kindness. Una espeluznante exposición conmemora el aniversario del levantamiento. Arafat clausura una exposición de arte sobre los «atentados suicidas». Fotos de las víctimas asesinadas
Categoría:Atentados terroristas en 2001 Categoría:Atentados terroristas en Israel Categoría:Historia de Jerusalén