Paňdžábština (ਪੰਜਾਬੀ v gurmukhí, پنجابی v šáhmukhí), je indoevropský jazyk patřící do podskupiny indoíránských jazyků do indoárijské jazykové rodiny. Používána je v historické oblasti Paňdžábu nacházející se na severu Indie a v Pákistánu. Mluvčích tohoto jazyka je výrazně nad 100 miliónů (pokud by se nadále počítaly jazykové variety sarájkí a hindkó za pouhé dialekty paňdžábštiny, bude součtem i se zámořskou populací mluvčích až 150 miliónů).
V Pákistánu, kde paňdžábština není úředním jazykem, se obvykle zapisuje písmem šáhmukhí, což je úprava perské varianty arabského písma. V Indii se pro psaní paňdžábštiny používá především písmo gurmukhí (z úst zasvěcenců), které je úzce spjato se sikhismem. V indickém státu Paňdžáb (a taktéž mezi Sikhy mimo něj) se píše v gurmukhí, v sousedních státech Himáčalpradéš a Harijána většina hinduistických mluvčích paňdžábštiny používá písmo dévanágarí.
Mimo Indický subkontinent paňdžábštinou hovoří početná diaspora Malajsii, Singapuru, Indonésii, Austrálii, na Novém Zélandu, v Kanadě, USA, Mexiku, Chile, Argentině, Velké Británii, Polsku, Španělsku, Francii, Německu, Nizozemsku a Švýcarsku.
Příklady
Číslovky Číslice Paňdžábsky Transliterace Česky ੧ ਇੱਕ ikk jeden ੨ ਦੋ do dva ੩ ਤਿੰਨ tinn tři ੪ ਚਾਰ cār čtyři ੫ ਪੰਜ pañj pět ੬ ਛੇ chhē šest ੭ ਸੱਤ satt sedm ੮ ਅੱਠ aṭṭh osm ੯ ਨੌਂ nauṃ devět ੧੦ ਦਸ das deset
náhled|242x242pixelů|Rozšíření jazyka v Indii
Užitečné fráze
Paňdžábsky Česky Sat srī akāl! Dobrý den. Tuhāḍā nām ki hai? Jak se jmenujete? Mērā nām Gurjīt hai. Jmenuji se Gurdžít. Tuhāḍā ki hāl hai? Jak se máte? Maiṁ ṭhīk hāṁ! Mám se dobře. Alvidā! Sbohem.
Vzorový text
Externí odkazy
Kategorie:Jazyky Indie Kategorie:Střední indoárijské jazyky Kategorie:Indoíránské jazyky