Jaroslav Kuchválek (7. dubna 1910 Kardašova Řečice – 13. dubna 1973 Praha) byl český romanista, překladatel, vysokoškolský pedagog a diplomat.
Životopis Narodil se 7. dubna 1910 v Kardašově Řečici. Pocházel z rodiny železničáře. Po absolvování gymnázia v Jindřichově Hradci vystudoval v letech 1929 až 1934 romanistiku se zaměřením na francouzštinu a španělštinu na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy v Praze. Své jazykové vzdělání si dále rozšířil studijním pobytem v Madridu. Titul doktor filozofie získal v roce 1952 na Univerzitě Karlově.
V letech 1936 až 1946 působil jako středoškolský profesor. Aktivně podporoval demokratické síly během španělské občanské války a od roku 1937 byl členem Výboru pro pomoc demokratickému Španělsku. Za nacistické okupace byl v letech 1942 až 1945 totálně nasazen jako pomocný dělník v závodech ČKD v Praze-Libni. Po druhé světové válce vstoupil v roce 1946 do Komunistické strany Československa.
Ve stejném roce nastoupil na Filozofickou fakultu Univerzity Karlovy jako lektor španělštiny, později působil jako odborný asistent. Vedl semináře a cvičení ze španělského jazyka a přispěl k rozvoji české hispanistiky. Současně se věnoval překladatelské činnosti. Překládal díla levicově orientovaných španělských a latinskoamerických autorů, mezi nimi brazilského spisovatele Jorgeho Amady, chilského básníka Pabla Nerudy a argentinského dramatika Agustína Cuzzaniho a dalších autorů latinskoamerické literatury.
Od roku 1954 přešel do československé diplomatické služby. V letech 1954 až 1961 zastával funkci vyslance a od roku 1961 prvního velvyslance Československa v Brazílii. Po návratu do Prahy se stal zástupcem vedoucího amerického odboru Ministerstva zahraničních věcí, který zodpovídal za vztahy se zeměmi Latinské Ameriky. V letech 1962 a 1963 působil jako velvyslanec v Mexiku, jeho diplomatickou misi však předčasně ukončil prodělaný infarkt. Poté pracoval opět na ministerstvu zahraničí jako velvyslanec v americkém odboru. Přestože bylo plánováno jeho vyslání na velvyslanecký post v Peru, po politických změnách konce 60. let 20. století k němu již nedošlo. V roce 1970 byl z politických důvodů nucen odejít do důchodu. Zemřel 13. dubna 1973 v Praze.
Reference
Kategorie:Čeští romanisté Kategorie:Čeští hispanisté Kategorie:Čeští překladatelé ze španělštiny Kategorie:Čeští překladatelé z portugalštiny Kategorie:Čeští vysokoškolští pedagogové Kategorie:Diplomaté Československa Kategorie:Čeští středoškolští pedagogové Kategorie:Absolventi gymnázia v Jindřichově Hradci Kategorie:Absolventi Filozofické fakulty Univerzity Karlovy Kategorie:Členové KSČ Kategorie:Pedagogové na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy Kategorie:Narození v roce 1910 Kategorie:Narození 7. dubna Kategorie:Narození v Kardašově Řečici Kategorie:Úmrtí v roce 1973 Kategorie:Úmrtí 13. dubna Kategorie:Úmrtí v Praze Kategorie:Muži