Friedrich Rückert (16. května 1788, Schweinfurt – 31. ledna 1866, Neuses) byl německý romantický básník, překladatel a profesor orientálních jazyků. Ovládal 30 jazyků a prosadil se především jako překladatel orientální poezie a jako autor básní v duchu orientálních mistrů.Ottův slovník naučný. 22. díl. Praha a Polička. Argo a Paseka 2000. S. 51.Slovník spisovatelů německého jazyka a spisovatelů lužicko-srbských. Praha: Odeon 1987. S. 586.PROCHÁZKA, Martin. STŘÍBRNÝ, Zdeněk a kol. Slovník německy píšících spisovatelů - Německo, Praha: Libri 2018. S. 617.
Život Rückert se narodil ve Schweinfurtu a byl nejstarším synem právníka. Vzdělání získal na místním gymnáziu a na univerzitách ve Würzburgu a Heidelbergu. Od roku 1816 do roku 1817 pracoval v redakci listu Morgenblatt ve Stuttgartu. Téměř celý rok 1818 strávil v Římě a poté žil několik let v Coburgu (1820–1826). V roce 1821 se tam oženil s Luise Wiethaus-Fischer. V roce 1826 byl jmenován profesorem orientálních jazyků na univerzitě v Erlangenu a v roce 1841 byl povolán na podobnou pozici v Berlíně. V roce 1849 na profesuru v Berlíně rezignoval a odstěhoval se na svůj statek v Neuses (nyní část Coburgu). thumb|left|Rückertův hrob v Neuses Když Rückert zahájil svou literární kariéru, Německo bojovalo proti Napoleonovi, což se odrazilo v jeho prvním díle Deutschen Gedichte (Německé básně) obsahující Geharnischte Sonette (Sonety ve zbroji), vydaném v roce 1814 pod pseudonymem Freimund Raimar. V roce 1822 vydal sbírku básní Östliche Rosen (Východní růže) a v letech 1834 až 1838 Gesammelte Gedichte (Sebrané básně).
Nejpropracovanější z jeho děl je Die Weisheit des Brahmanen (Brahmánova moudrost), vydané v šesti svazcích v letech 1836 až 1839.
Rückertova poezie byla velkou inspirací pro hudební skladatele. Mezi skladatele, kteří zhudebnili jeho poezii, patří Franz Schubert, Robert a Clara Schumannovi, Johannes Brahms, Josef Rheinberger, Gustav Mahler (písňové cykly Písně o mrtvých dětech, Rückertovy písně), Max Reger, Richard Strauss, Alexander Zemlinsky, Paul Hindemith, Béla Bartók, Alban Berg, Hugo Wolf, Heinrich Kaspar Schmid a Jah Wobble.
Kromě vlastních básní rovněž překládal, například hrdiské arabské písně, Šakuntalu od Kálidásy nebo Korán (vydáno posmrtně roku 1888).
Rückert zemřel v roce 1866 ve věku 77 let v Neuses, dnes součást Coburgu, a je pohřben na tamním hřbitově.Friedrich Rückert. Rückert-Gesellschaft e.V. Dostupné online
Výběrová bibliorafie náhled|Památník F. Rückerta ve Schweinfurtu Deutschen Gedichte (1814, Německé básně) a Geharnischte Sonette (1814, Sonety ve zbroji), strhující výzva Prusům, aby se zapojili do osvobozeneckých válek zpod napoleonské nadvlády vydané pod pseudonymem Freimund Raimar.Friedrich Rückert. Encyclopædia Britannica. Dostupné online Kranz der Zeit (1817, Věnec času) Östliche Rosen (1822, Východní růže), rozsáhlá sbírka orientální poezie ovlivněná Goethovým Západovýchodním dívánem. Kindertotenlieder (1833-1834, tiskem posmrtně 1872 Písně o mrtvých dětech), nářek otce nad smrtí dvou malých dětí. Die Weisheit des Brahmanen (1836-1839, Brahmánova moudrost), šest svazků básní podle vzoru perského básníka Háíize, filozoficko-didaktický soubor orientálních sentencí a myšlenek v alexandrínech. Sieben Bücher Morgenländischer Sagen und Geschichten (1837, Sedm knih pověstí a příběhů Orientu) Brahmanische Erzählungen (1839, Příběhy brahmánů) Liebesfrühling (1844, Jaro lásky), cyklus ilostných básní. Ein Dutzend Kampflieder für Schleswig-Holstein (1864, Tucet bitevních písní pro Šlesvicko-Holštýnsko), básně napsané během druhé šlesvické války
Česká vydání Nekonečná píseň. Praha: Mladá fronta 1988. Přeložila Hana Žantovská; ilustrovala Petra Oriešková; doslov napsal Hanuš Karlach
Odkazy Reference
Externí odkazy
Friedrich Rückert ve Wikizdrojích (německy)
Písně Friedricha Rückerta Básně Friedricha Rückerta
Kategorie:Němečtí básníci Kategorie:Němečtí orientalisté Kategorie:Překladatelé z arabštiny Kategorie:Romantičtí spisovatelé Kategorie:Pedagogové na Humboldtově univerzitě Kategorie:Absolventi Univerzity Heidelberg Kategorie:Narození 16. května Kategorie:Narození v roce 1788 Kategorie:Narození ve Schweinfurtu Kategorie:Úmrtí 31. ledna Kategorie:Úmrtí v roce 1866 Kategorie:Úmrtí v Coburgu Kategorie:Muži