Seznam německých názvů hor a kopců v Krkonoších shrnuje abecedně české názvy hor a kopců s jejich německým ekvivalentem. V některých případech jsou uvedeny i polské názvy. Český název Německý název Poznámka Albeřický vrch Albendorfer Berg Bílá skála Heidstein Borowa Góra Hoheberg bez českého názvu Čelo Kammsteig polsky Czolo Čepel Tüpelstein polsky Czepiel Černá hora Schwarzenberg též Spiegelkoppe Černá skála Schwarze koppe též Dreistein Čertova hora Teufelsberg Čertova pláň Teufelsplan Červený vrch Rotenberg Čihadlo Vogelstein polsky Ptasi Kamień Dívčí kameny Mädelsteine polsky Śląskie Kamienie Dvorský les Hoflbusch Grzybowiec Matzlerberg či Bismarckhöhe Haida Haide Harrachovy kameny Harrachsteine Hnědý vrch Braunberg Horní les Oberbusch Hromovka Tannenstein Hvězda Stefanshöhe Janova skála Johannes felsen Jankův kopec Jankenberg Jánský vrch Johannesberg Janská hora Johannesberg Javor Urlaskoppe Jelení hora Löwenberg Jelení vrch Bönischberg Jínonoš Reifträger polsky Szrenica Kamenec Steindlberg Kobyla Kabila Kopa Kleine koppe Kotel Kesselkoppe též Krkonoš nebo Kokrháč Kraví hora (Krkonoše) Kuhberg Kraví vrch Kuhberg Kutná Quetschenstein Lesní hora Baumberg Liščí hora Fuchsberg Luboch Wasserkoppe polsky Kamiennik Luční hora Hochwiesenberg polsky Łączna Góra Lysá hora Kahleberg Lysečinská hora Kolbenberg polsky Łysocina Malý Šišák Kleine Sturmhaube polsky Mały Szyszak Medvědín Kleine Schüsselberg Mechovinec Mooshübel Modré kameny Blaustein Mrtvý vrch Weifserberg Mužské kameny Mannsteine polsky Czeskie Kamienie Pěnkavčí vrch Pinkenberg Pevnost Festungshübel Plešivec Plechkamm Przedział Kleine Scheitberg bez českého názvu Přední Planina Planur Ptačinec Vogelstein Rejdický kopec Reiditzberg Růžová hora Rosenberg Slatinná stráň Moorlahn Smělec Große Sturmhaube též Velký Šišák, polsky Śmielec Smrčina Fichten Koppe Sněžka Schneekoppe polsky Śnieżka Stará hora Altenbergkoppe Stoh Heuschober Struhadlo Kläuselberg Stříbrné návrší Silberkamm též Bílá louka Stříbrný hřbet Mittagsberg polsky Smogornia Studená Kaltenberg Studniční hora Steinboden též Brunnberg Suchá hora Dürrerberg polsky Sucha Góra Světlá Lichte Höhe Světlý vrch Friesberg Svorová hora Schwarze Koppe polsky Czarna Kopa Šeřín Finsterstein Špičák (Černohorská rozsocha) Spitzberg Špičák (Růžohorská hornatina) Spitzberg Špička Zirm Koppe Tabule Tafelstein dříve Skalní stůl nebo Klepy, polsky Skalny Stół Tupý štít Kleines Rad polsky Tępy Szczyt Violík Veilchenspitze polsky Łabski Szczyt Vysoké kolo Hohes Rad polsky Wielki Szyszak Wołowa Góra Ochsenberg bez českého názvu Zadní Planina Plattenberg Zlatá vyhlídka Kalkberg Zlaté návrší Goldhöhe Žalý Heidelberg Žlabský vrch Mummelberg též Mumlavská hora, polsky Mumlawski Wierch
Literatura Mapa z 19. století na Mapách.cz Wanderkarte Riesengebirge 1937 – přetisk historické mapy (vydal ČENO Pec pod Sněžkou 1995)
Hory a kopce Krkonoše