Země slepců a jiné povídky (1911, The Country of the Blind and Other Stories) je sbírka třiceti tří vědeckofantastických povídek anglického spisovatele Herberta Georgeho Wellse, napsaných v letech 1894 až 1909. Dvacet sedm z nich již vyšlo v předcházejících pěti autorových povídkových sbírkách.
Seznam povídek v knize U každé povídky je uveden rok prvního časopiseckého vydání, a u těch, které byly vydány v předcházejících autorových povídkových sbírkách, je uveden odkaz na tuto sbírku. Pokud povídka vyšla česky, je u ní uveden český název (nebo názvy). The Jilting of Jane 2 3 (1894), The Cone 2 3 (1895), The Stolen Bacillus 1 3 (1894, Ukradený bacil), The Flowering of the Strange Orchid 1 (1894, Podivná orchidej), česky jako Květ zvláštního vstavače nebo Podivná orchidea. In the Avu Observatory 1 3 (1894, Hvězdárna v Avu), Aepyornis Island 1 3 (1894, Ostrov aeypornisův), česky též jako Aeypornisův ostrov. The Remarkable Case of Davidson's Eyes 1 (1895, Pozoruhodný případ Davidsonových očí), česky též jako Pozoruhodný příběh Davidsonových očí. The Lord of the Dynamos 1 3 (1894, Pán dynamických strojů), A Moth-Genus Novo 1 3 (1895, Mol "Genus novo"), The Treasure in the Forest 1 3 (1894, Poklad v lese), The Story of the Late Mr. Elvesham 2 3 (1896, Příběh posledního pana Elveshama), česky též jako Příběh nebožtíka pana Elveshama. Under the Knife 2 (1896), The Sea Raiders 2 3 (1896, Útok z moře), česky také jako Mořští lupiči nebo Útok z hlubin. The Obliterated Man 2 3 (1895), The Plattner Story 2 3 (1896, Příběh Gottfrieda Plattnera), česky též jako Podivuhodný příběh Gottfrieda Plattnera nebo Ve čtvrté dimensi. The Red Room 2 3 (1896, Červený pokoj), The Purple Pileus 2 3 (1896, Purpurová houba), A Slip Under the Microscope 2 3 (1896), The Crystal Egg 4 (1897, Křišťálové vejce), The Star 4 (1897, Hvězda), The Man Who Could Work Miracles 4 (1898, Muž, jenž dokázal činit zázraky), česky též jako Muž, který uměl dělat zázraky nebo Muž, který uměl dělati divy. A Vision of Judgement (1899), Jimmy Goggles the God 5 (1898, Jimmy Gogles, Bůh), Miss Winchelsea's Heart 5 (1898), A Dream of Armageddon 5 (1901, Sen o Armaggedonu), česky také jako Sen války nebo Amaggedonův sen. The Valley of Spiders 5 (1903, Údolí pavoukú), The New Accelerator 5 (1901, Superstimulátor), česky také jako Superaktivátor nebo Stonásobný život. The Truth About Pyecraft 5 (1903, Jak to opravdu bylo s Pyecraftem), česky také jako Pravda o Peycraftovi nebo Jak to bylo s Pyecraftem. The Magic Shop 5 (1903, Kouzelný krám), Empire of the Ants (1905, Vláda mravenců), The Door in the Wall (1906, Dveře ve zdi), The Country of the Blind (1905, Země slepců), The Beautiful Suit (1909).
Předcházející povídkové sbírky 1 Ukradený bacil a jiné prózy (1895, The Stolen Bacillus and Other Incidents) 2 Příběh Gottfrieda Plattnera a jiné povídky (1897, The Plattner Story and Others) 3 Třicet podivných příběhů ((1897, Thirty Strange Stories) 4 Povídky prostoru a času (1899, Tales of Space and Time) '5 'Dvanáct povídek a sen (1903, Twelve Stories and a Dream)
Česká vydání s povídkami ze sbírky Ukradený bacil a jiné prósy, Alois Hynek, Praha 1910, přeložil Gustav Žďárský, obsahuje povídky Hvězdárna v Avu, Květ zvláštního vstavače a Ukradený bacil. Pozoruhodný případ Davidsonových očí, Josef R. Vilímek, Praha 1910, přeložil Stanislav Chittussi, znovu 1927, obsahuje povídky Pozoruhodný případ Davidsonových očí, Aeypornisův ostrov a Pán dynamických strojů. Ostrov doktora Moreau a jiné povídky, Josef R. Vilímek, Praha 1911, přeložil Václav Kleinhampl, znovu 1928, obsahuje povídky Mol "Genus novo" a Amageddonův sen. Ukradené tělo, Josef R. Vilímek, Praha 1911, přeložil Stanislav Chittussi, znovu 1927, obsahuje povídky Hvězda, Pravda o Peycraftovi, Jimmy Gogles, Bůh, Kouzelný krám, Křišťálové vejce, Muž, který uměl dělati divy a Stonásobný život. Údolí pavouků, Josef R. Vilímek, Praha 1912, přeložili Karel Weinfunter a Stanislav Chittussi, znovu 1927, obsahuje povídky Červený pokoj, Mořští lupiči, Příběh nebožtíka pana Elveshama, Purpurová houba, Údolí pavouků a Ve čtvrté dimensi. Výrobce diamantů; Podivná orchidea; Poklad v lese, Emil Šolc, Praha 1915, přeložil Karel Steinich, obsahuje povídky Podivná orchidea a Poklad v lese. Neviditelný muž, Bohumil Procházka, Praha 1925, přeložil W. F. Waller, obsahuje povídky Květ zvláštního vstavače a Sen války. Povídky s X, Albatros, Praha 1970, přeložili Vladimír Svoboda a František Gel), obsahuje povídky Jak to opravdu bylo s Pyecraftem, Útok z moře, Muž, jenž dokázal činit zázraky, Ostrov aeypornisův, Pozoruhodný případ Davidsonových očí, Příběh Gottfrieda Plattnera, Superstimulátor, Vláda mravenců a Země slepců. Superaktivátor, ŠEL, Praha 2003, přeložila Lydia Stohrová, obsahuje povídky Dveře ve zdi, Jak to bylo s Pyecraftem, Křišťálové vejce, Muž, který uměl dělat zázraky, Poklad v lese, Pozoruhodný příběh Davidsonových očí, Podivuhodný příběh Gottfrieda Plattnera, Příběh posledního pana Elveshama, Sen o Armageddonu, Superaktivátor a Země slepců. Válka světů a jiné příběhy z neskutečna, Albatros, Praha 1988, přeložili Vladimír Svoboda a František Gel), znovu 1999 pod názvem Válka světů a jiné povídky, obsahuje povídky Jak to opravdu bylo s Pyecraftem, Útok z hlubin, Muž, jenž dokázal činit zázraky, Ostrov aeypornisův, Pozoruhodný případ Davidsonových očí, Příběh Gottfrieda Plattnera, Superstimulátpr, Vláda mravenců a Země slepců.
Reference
Externí odkazy The Country of the Blind and Other Stories: online text Seznam povídek H. G. Wellse na http://www.legie.info/
Kategorie:Anglická vědeckofantastická literární díla Kategorie:Díla dobrodružné literatury Kategorie:Knihy z roku 1911 Kategorie:Díla H. G. Wellse