va ser un jurista suís que va escriure un dels primers diccionaris dialectals de l'alemany suís (Davos in seinem Walserdialekt, 1870, 1875, 1879; suplement sobre el dialecte "Obersaxen", 1886).
Biografia Bühler era fill d'un pastor protestant, Christian Bühler, que exercí a Davos-Dorf, Igis, Haldenstein i de nou a Davos-Dorf, on va néixer el seu fill Valentin.
Va estudiar dret a Basilea, Göttingen, Leipzig, Berlín i Heidelberg, però durant els seus estudis s'interessà també per la dialectologia i la filologia germànica. A partir de 1862, va treballar com a advocat a Chur; posteriorment esdevingué secretari del Consell d'Educació dels Grisons i subdirector del Neue Bündner Zeitung (Nou diari dels Grisons). El 1868 es traslladà a Heidelberg, la ciutat natal de la seva dona, on naixerien els seus fills, abans de tornar de nou a a Chur, on ocupà el càrrec de jutge d'instrucció.
Diccionari dialectològic miniatura|Valentin Bühler (1835–1912), addenda manuscrita al seu diccionari del dialecte de Davos (Arxiu del Schweizerischen Idiotikons, Zuric). El 1862, per suggeriment de l'historiador i erudit Josef Bergmann, Bühler decidí emprendre la redacció d'un diccionari del seu dialecte natiu, el walser, parlat a la zona de Davos. La iniciativa coincidí amb la fundació a Zúric el mateix any del Schweizerisches Idiotikon (Diccionari de l'alemany suís). Així, en el prefaci de la primera part del seu diccionari, publicat el 1870, va expressar la seva intenció de contruibuir al coneixement del dialecte dels Grisons.
El diccionari fou escrit a Heidelberg, aprofitant les seves estades a Suïssa com a capità a l'exèrcit per ampliar la base documental. L'obra final fou publicada en quatre volums (1869–1870, 1875, 1879 i 1886), i esdevingué un dels primers diccionaris d'alemany suís.
El primer volum del diccionari de Bühler és un diccionari alfabètic especialitzat ("part lexicogràfica"). El segon tracta nombrosos camps semàntics, com ara animals, clima, topografia, agricultura, dret, viver, etc. ("part homònima"). El tercer volum conté paraules amb múltiples significats, així com informació sobre la formació i la flexió de les paraules, comparada amb la d'altres dialectes dels Grisons ("part homònima i gramatical"). Finalment, el quart volum conté la compilació d'una llista de paraules del dialecte walser d'Obersaxen. Bühler també va publicar una compilació de textos en diversos dialectes grisons. Les addicions inèdites van ser llegades al Diccionari d'idiomes suís pels fills de Bühler el 1914 i integrades al seu material original.
Publicacions Davos in seinem Walserdialekt. Ein Beitrag zur Kenntniß dieses Hochthals und zum schweizerischen Idiotikon (Davos en el seu dialecte Walser. Una contribució al coneixement d'aquesta alta vall i al Diccionari Alemany Suís). Part I. Part lexicogràfica. Heidelberg 1870 (1. Fascicle 1869; 2. edició de 1872). Part II. Part sinònima. Heidelberg 1875. III. Part homònima i gramatical. Heidelberg 1879. – Conté també la primera part de la crestomàtia dels dialectes grisons (principalment els dialectes walser i hohenstaufen). IV. Primer i principal suplement. El dialecte d'Obersaxen en la seva peculiaritat. Heidelberg/Aarau [?] 1886. – També conté la segona part de la Crestomàtia dels dialectes grisons (principalment els dialectes Walser i Hohenstaufen).
Poemes patriòtics Pol benedicti fontanae. 1874. En memòria. De pyromanubalistariorum Helveticorum certamine. 1891.
Fonts Niklaus Bigler: 'Bühler, Valentin", In: Historisches Lexikon der Schweiz. Valentin Bühler: Vorwort. In: Davos in seinem Walserdialekt. Ein Beitrag zur Kenntniß dieses Hochthals und zum schweizerischen Idiotikon. Heidelberg ,1870. M[ax] P[fister]: Die aussergewöhnliche Bühler-Familie. In: Davoser Woche 160, 1979, p. 3. – Erneut unter dem Titel: Die Bühler. Eine aussergewöhnliche Familie. In: Max Pfister: Davoser Persönlichkeiten. Verlag Davoser Zeitung, Davos 1981, p. 28 f. Paul Zinsli: Das Bündnerdeutsche in der schweizerdeutschen Sprachforschung. In: Rätia 4, 1941, p. 165–174, 203. Bericht an das h. eidgen. Departement des Innern und an die h. Regierungen der subventionierenden Kantone über den Gang der Arbeiten am Schweizerdeutschen Idiotikon während des Jahres 1914. [Zürich 1915], p. 15
Enllaços externs Publicacions de i sobre Valentin Bühler al catàleg de la Schweizerischen Nationalbibliothek
Referències
Categoria:Morts el 1912 Categoria:Persones de Davos Categoria:Dialectòlegs Categoria:Lexicògrafs Categoria:Advocats suïssos Categoria:Lingüistes suïssos Categoria:Morts a Coira Categoria:Advocats morts al segle XX Categoria:Nascuts el 1835