Mehdi Mousavi, també Mehdi Moosavi, també Seyed Mahdi Mousavi (persa: سید مهدی موسوی) (nascut el 1976) és un poeta, novel·lista, lletrista i farmacèutic iranià. És considerat una de les figures principals del moviment del ghazal postmodern a l’Iran i és conegut per la seva poesia socialment compromesa i el seu activisme literari. Mousavi va ser arrestat el 2013 juntament amb la poeta Fateme Ekhtesari, i posteriorment condemnat a nou anys de presó i 99 fuetades. Un grup de poetes i escriptors va signar una petició demanant el seu alliberament. Va fugir de l’Iran el desembre de 2015. Mousavi viu actualment a Lillehammer, Noruega, on va arribar el gener de 2017 com a part de la International Cities of Refuge Network.

Vida primerenca i educació Mousavi va néixer el 1976 a Teheran i va créixer a la ciutat propera de Karaj. Va començar a escriure contes i poesia durant la infància i va publicar els seus primers poemes en l’adolescència. Els seus primers mestres van fomentar el seu interès per la literatura, i a finals dels anys noranta es va convertir en una figura activa dels cercles literaris de Karaj. Posteriorment va estudiar farmàcia a la Mashhad University of Medical Sciences, on va obtenir el doctorat. Durant els seus anys d’estudiant va patir pressions disciplinàries per organitzar tallers literaris clandestins i lectures.

Carrera Dues col·leccions de poemes titulades Suddenly i Beeping for the Sheep no van obtenir permís de publicació per part de les autoritats. Molts altres poemes seus als quals es va denegar la publicació es van difondre en línia.

La majoria de les obres d’aquest moviment han patit una forta censura per part de les autoritats iranianes, i gairebé totes han estat prohibides a l’Iran, fet pel qual han circulat de manera clandestina.

Mousavi ha organitzat tallers d’escriptura creativa on ha ensenyat escriptura de poesia, contes i novel·les. Prohibits de reunir-se en públic, sovint es trobaven a cases particulars. Aquests tallers eren tancats regularment per les autoritats iranianes, que també mantenien Mousavi i diversos dels seus col·legues sota vigilància.

Mehdi Mousavi també té un doctorat en farmàcia, i va ser propietari i gestor de la seva pròpia farmàcia a Ilam, Iran, entre 2012 i 2015.

Detenció El 6 de desembre de 2013, Fatemeh Ekhtesari i Mehdi Moosavi tenien previst viatjar a Turquia per a un taller literari, però van ser aturats a l'aeroport. Se'ls va informar que tenien prohibit viatjar i els seus passaports van ser confiscats. Unes hores més tard van desaparèixer i no van tornar a aparèixer fins al 24 de desembre de 2014, quan es va saber que es trobaven a la Secció 2A de Evin Prison. La tortura i altres abusos als presoners són habituals en aquesta presó, que està controlada per la Divisió d'Intel·ligència del Cos de Guardians de la Revolució Islàmica. El 14 de gener de 2014, Ekhtesari i Mousavi van ser alliberats sota bail. El seu advocat va declarar que Moosavi va ser condemnat a sis anys de presó per "insultar les santedats sagrades", tres anys per "emmagatzemar gas lacrimogen" i 99 fuetades per "relacions il·lícites". La fiança era de 200 milions de tomans, aproximadament 60.000 USD.

Vida a l'exili Des que va abandonar l'Iran, Mousavi ha continuat les seves activitats literàries, participant en festivals internacionals de poesia i publicant les seves obres en línia. S'ha convertit en un defensor actiu de la llibertat d'expressió i dels drets dels escriptors perseguits.

Llegat La influència de Mousavi en la poesia persa és profunda, i molts joves poetes han adoptat l'estil del ghazal postmodern. Les seves obres han estat traduïdes a diverses llengües, i les seves lletres han estat interpretades per músics iranians reconeguts com Shahin Najafi.

Obra Diversos dels seus poemes van ser prohibits a l’Iran a causa del seu caràcter crític, fet que va obligar que circulessin de manera clandestina. Les autoritats van rebutjar la publicació de dues de les seves col·leccions, "Suddenly" i "Beeping for the Sheep". Algunes de les lletres de Mousavi han estat interpretades per Shahin Najafi, un cantant iranià a l'exili.

Contribució a la literatura Mousavi és conegut principalment com el fundador del "Postmodern Ghazal", un moviment literari que va desafiar les formes poètiques tradicionals perses introduint temes moderns, ironia i llibertat d’expressió. Les seves obres sovint critiquen les normes socials i tracten temes tabú com l’amor, la identitat i la justícia social.

Col·leccions de poesia I Am Full of Stars, But…, Shahriar Publishing, 1997 (amb dos altres poetes) — persa The Angels Have Committed Suicide, 2002 — persa I Publish These Only Because of You, Sokhan Gostar Publishing, 2005 — persa Little Bird, Neither a Bird Nor Little!, Sokhan Gostar Publishing, 2010 — persa Even the House Number, Fasl-e Panjom Publishing, 2012 — persa The Man Who Hasn’t Left Returns, Shemshad Publishing, 2012 (amb fotografies de Mohammad Sadegh Yarhamidi) — persa It's Food is Eggplant, Paris: Nakoja Publishing, 2013 — persa Drowning in an Aquarium, Nimaj Publishing, 2013 — persa With the Mice, Nimaj Publishing, 2013 — persa After the Rain, Before Exile, Nasira Publishing, 2014 — persa The Extinction of the Iranian Leopard Due to the Excessive Increase of Sheep, Nimaj Publishing, 2014 — persa Goofing around in Front of the Firing Squad, Amazon Publishing, 2018 — persa In the Samurai way, Lulu Publishing, 2019 — persa The Blood-soaked Liberty Square, Tel Aviv: Ktav Academic Publishing, 2021 — hebreu / persa In Praise of Disappointment, Lulu Publishing, 2023 — persa The Last Kiss, Noruega: SIC Publishing, 2026 — anglès / persa

Ficció Eight Stories, Sayeh-ha Publishing, 2018 — persa Conversation in Tehran, Amazon Publishing, 2017 — persa One Thousand and Some Nights, Lulu Publishing, 2021 — persa

Teoria / crítica Introductory Prosody in Simple Language, edició electrònica, 2011 — persa

Antologies Å kysse en ørken, å kysse en myr (Besar un desert, besar un aiguamoll), Aschehoug Publishing, 2019 (amb diversos poetes) — noruec Disturbing Private Minds, Sayeh-ha Publishing, 2019 (amb diversos autors) — persa Kontinentaldrift: Das Persische Europa (Deriva continental: Europa persa), Wunderhorn Publishing, 2020 (amb diversos poetes) — alemany / persa The Multilingual Mosaic, Sayeh-ha Publishing, 2024 — multilingüe

Referències

Enllaços externs Quatre poemes de Mehdi Mousavi

Categoria:Persones de Teheran Categoria:Nascuts el 1976