"Good Shepherd" és el vintè episodi de la sisena temporada, i el 140è del total de la sèrie de televisió de ciència-ficció estatunidenca Star Trek: Voyager. El guió va ser escrit per Dianna Gitto i Joe Menosky, i fou dirigit per Winrich Kolbe. Es va emetre originalment a UPN el 15 de març de 2000.
Ambientada al , la sèrie segueix les aventures de la tripulació de la Flota Estel·lar i els Maquis de la nau estel·lar USS Voyager després de quedar encallats al Quadrant Delta a desenes de milers d'anys llum de distància de la resta de la Federació. En aquest episodi la capitana Janeway emprèn una missió amb tres membres de la tripulació amb problemes en una llançadora.
Argument Després d'una anàlisi rutinària de l'eficiència de tota la nau, Set de Nou determina que tres dels tripulants de la Voyager no rendeixen a nivells acceptables. Mentre que un problema d'aquest tipus en una nau estel·lar normalment se solucionaria amb un trasllat a missions menys arriscades, aquesta opció no està disponible per a la tripulació de la Voyager, que es troba a desenes de milers d'anys llum de la Terra.
La capitana Janeway decideix prendre els tres tripulants sota la seva protecció i, en contra del consell de Set de Nou, els porta a un estudi astronòmic al «Delta Flyer» per tal d'establir una relació amb ells. Els tres tripulants són l'oficial científic William Telfer, un hipocondriac; Tal Celes, un bajorà la feina deficient del qual requereix una comprovació constant per part dels altres; i l'asocial Mortimer Harren, que només està interessat en les teories cosmològiques i ha trobat una missió on pot aïllar-se a la coberta 15 i dedicar-se a aquest tema entre tasques ocasionals.
Durant la missió, una força desconeguda i invisible colpeja el "Delta Flyer", desactivant la seva propulsió i neutralitzant el 90% del seu combustible d'antimatèria. Janeway transmet una senyal de socors a la "Voyager". Harren suggereix que un conjunt de matèria fosca semblant a un cometa n'és el responsable, i proposa expulsar l'antimatèria restant, que atraurà un altre impacte; però Janeway s'hi nega, argumentant que calen més proves per a la teoria de Harren abans d'actuar en conseqüència. Decideix disparar un torpede fotònic contra la força.
De sobte, Telfer comença a desmaterialitzar-se i desaparèixer. Quan reapareix, s'esfondra, amb alguna cosa retorçant-se sota la pell. Janeway li dispara un faser quan comença a manipular les seves neurones motores, cosa que fa que una entitat semblant a un pal s'excavi d'una ferida al coll. Janeway espera que ara es comuniqui amb ells, però es frustra quan Harren viola la seva ordre explícita i el mata amb un fàser.
Janeway porta el Delta Flyer a un planeta gegant gasós proper per reinicialitzar el seu nucli de curvatura, però un objecte invisible i no vist comença a desplaçar els fragments de l'anell del planeta, tallant una franja que es dirigeix directament cap al Flyer. Janeway ordena als altres que entrin a les càpsules d'escapament, però Celes i Telfer es queden, mentre Harren es dirigeix a la seva càpsula d'escapament per buscar l'objecte per donar temps al Flyer per escapar. Janeway el teletransporta amb el transportador, i després dispara els fàsers del Flyer a un fragment de l'anell davant de l'objecte, encenent una reacció en cadena. Una llum brillant explota per tot el Flyer.
La Janeway desperta a la infermeria. El primer comandant Chakotay explica que després de rebre la seva senyal de socors, la "Voyager" va trobar la «Flyer» flotant sobre el gegant gasós amb els quatre membres de la tripulació inconscients. Janeway observa que, mentre buscava membres perduts del seu ramat, la Bon Pastor va acabar topant-se amb un llop, però que al final els va trobar.
Actors convidats Jay Underwood - Mortimer Harren Michael Reisz - William Telfer Zoe McLellan - Tal Celes Tom Morello - Mitchell Kimble Jemison - Enginyer Càsting miniatura|El músic Tom Morello va fer un cameo com a tripulant Mitchell. El tripulant Mitchell, que saluda la Janeway al primer acte, és interpretat per Tom Morello, guitarrista de Rage Against the Machine i Audioslave. El 1998, Morello, que és fan de Star Trek, va contactar amb el productor de la sèrie Rick Berman per a un cameo a la pel·lícula Star Trek: Insurrection. Berman, un dels fills del qual era fan de Rage Against the Machine, hi va estar d'acord. Tot i que Morello va ser un dels molts extraterrestres en una multitud filmada en aquella pel·lícula, més tard va ser contractat el gener de 1999 per aparèixer com a humà a "Good Shepherd". Tot i que Morello només té unes poques línies com a tripulant Mitchell, Berman va comentar: "Va fer una gran feina. Va ser una mica d'ànim per a tothom".Snierson, Dan (February 7, 2000). "Now 'Voyager'" Entertainment Weekly."Star Trek: Voyager: Characters" . startrek.com. Retrieved February 9, 2012
Recepció Jammer's Reviews va classificar com a "Good Shepherd" amb 3 de 4 estrelles resumint-lo com a "Fresc i entretingut en general, però on és el final?" Jamahl Epsicokhan va recomanar molt la "major part" de l'episodi dient que era un "descans de la rutina" i descrivint el "diàleg casual" com a "hàbilment concebut" per "entendre aquestes persones i les seves personalitats, problemes i peculiaritats... acostumem a preocupar-nos per ells". Va comentar que l'episodi tenia "l'enfocament correcte, emfatitzant la interacció i la discussió dels personatges". També va assenyalar una similitud amb l'oferta posterior de "Star Trek", Lower Decks, que emfatitzava els tripulants de rang baix, en contraposició al personal sènior.Good Shepherd a Jammer0s Reviews
Per la seva banda, Keith DeCandido li va atorgar 8 punts sobre 10 a tor.com, destacant tant l'actuació de la capitana com dels tres tripulants problemàtics.Star Trek: Voyager Rewatch: “Good Shepherd” a reactormagazine.com
Llançaments Aquest episodi es va publicar com a part d'una caixa de la temporada 6 DVD el 7 de desembre de 2004.
Referències
Enllaços externs
20 Categoria:Episodis de sèries de televisió del 2000