"Child's Play" és el dinovè episodi de la sisena temporada, i el 139è del total de la sèrie de televisió de ciència-ficció estatunidenca Star Trek: Voyager. El guió va ser escrit per Raf Green, i fou dirigit per Mike Vejar. Es va emetre originalment a UPN el 8 de març de 2000.

Ambientada al , la sèrie segueix les aventures de la tripulació de la Flota Estel·lar i els Maquis de la nau estel·lar USS Voyager després de quedar encallats al Quadrant Delta a desenes de milers d'anys llum de distància de la resta de la Federació. En aquest episodi Icheb (interpretat per l'estrella convidada Manu Intiraymi) pren el protagonisme mentre la tripulació de la nau espacial USS Voyager s'enfronta una vegada més als extraterrestres cibernètics Borg i al seu impacte en el quadrant Delta.

Argument La capitana Kathryn Janeway informa a Set de Nou que els pares d'Icheb, un dels nens dels quals Set ha estat cuidant, han estat localitzats i que haurà d'abandonar la Voyager.

Quan s'acosten al planeta natal d'Icheb, les lectures indiquen un conducte transcurvatura Borg a prop, i el planeta ha estat atacat pels Borg diverses vegades. Quan Janeway, Set, Icheb i Tuvok es teleporten a la superfície, coneixen els Brunali, que viuen en cabanes. Els Brunali expliquen que han de mantenir les coses frugals o els Borg els detectaran i atacaran el planeta de nou.

Després de conèixer els pares d'Icheb, Leucon i Yifay, l'equip visitant i els pares d'Icheb tornen a la "Voyager" i discuteixen com facilitar la transició. Mentre són a bord, Leucon explica a Set que els Borg van prendre Icheb fa quatre anys, quan va marxar per veure un nou conjunt de fertilització. Després de passar temps amb els seus pares, Icheb decideix quedar-se amb els Brunali, malgrat les protestes de Set.

Quan la "Voyager" abandona el planeta, Set comença a investigar les circumstàncies de l'assimilació d'Icheb. Descobreix que els Borg no van atacar el planeta fa quatre anys, cosa que significa que Leucon menteix. Quan Set dóna aquesta informació a Janeway, fa girar la nau i torna al planeta Brunali.

Mentrestant, al món Brunali, els pares d'Icheb l'agafen i li injecten un dispositiu mèdic alienígena, que deixa Icheb inconscient. Els seus pares el posen en una llançadora que es dirigeix al conducte transcurvatura Borg.

Quan la «Voyager» torna al planeta, Set descobreix la llançadora, amb Icheb a sobre, que es dirigeix a l'espai Borg; la «Voyager» la persegueix. Set aconsegueix transportar Icheb a la «Voyager» just quan una esfera Borg surt del conducte i atrapa tant la llançadora com la «Voyager» en un raig tractor. La tripulació transporta un torpede fotònic a la llançadora, que detona dins de l'esfera i la fa malbé, permetent que la «Voyager» s'escapi.

Després de marxar amb Icheb, el Doctor determina que Icheb havia estat modificat genèticament amb patògens anti-Borg, cosa que suggereix que els seus pares l'havien criat específicament per infectar els Borg (com es va veure a l'episodi anterior, "Collective") i aturar els atacs al seu planeta. Set comença a ajudar Icheb a entendre que, com a individu, pot determinar el seu propi destí.

Actors convidats Manu Intiraymi - Icheb Marley S. McClean - Mezoti Kurt Wetherill - Azan Cody Wetherill - Rebi Scarlett Pomers - Naomi Wildman Tracey Ellis - Yifay Mark A. Sheppard - Leucon Eric Ritter - Yivel

Recepció El 2022, SyFy Wire va incloure "Child’s Play" com un dels 12 episodis "essencials" de Set de Nou de la franquícia. Aquest episodi és conegut per presentar els alienígenes Borg i armes biològiques fictícies.

Continuïtat L'exadolescent Borg Icheb ja va ser presentat a l'episodi "Collective" (T6E16), després del qual Icheb es va convertir en un personatge recurrent durant la resta de la sèrie. Icheb també va retornar a la primera temporada de Star Trek: Picard.

Llançaments Aquest episodi es va publicar com a part d'una caixa de DVD de la temporada 6 el 7 de desembre de 2004.

Notes

Referències

Enllaços externs

19 Categoria:Episodis de sèries de televisió del 2000