El Liber divinorum operum simplicis hominis (Llibre de les obres divines d'un home simple), més conegut sota el seu títol abreujat de Liber divinorum operum (Llibre de les obres divines), és un tractat visionari i profètic de teologia, amb continguts de cosmologia, antropologia i teodicea. És obra de l'abadessa benedictina alemanya, teòloga i mística Hildegarda de Bingen, personatge destacat de la vida espiritual, cultural i social del .
Composta entre el 1163 i el 1174, és una de les aportacions més complexes de l'obra escrita per Hildegarda. La qual assenyala diferents aspectes de l'obra divina sobre la humanitat i la creació. Fou finalitzada amb el suport de diversos col·laboradors. L'objectiu d'aquest llibre és mostrar la història de la salvació i perfecció de la humanitat, i per extensió a tota la creació, des del llibre del Gènesis fins a l'Apocalipsi tot proposant una elaborada teoria cosmològica.
La singularitat d'aquest obra El Liber divinorum operum d’Hildegarda de Bingen, tal com assenyala Georgina Rabassó, és una obra que difereix dels plantejaments filosòfics del seu temps. Ja que, en termes generals, el seu pensament naturalista es produeix al marge del moviment de renovació filosòfica i científica del segle XII. El fet que Hildegarda, fora d'alguns casos, no citi gairebé mai les seves fonts de referència, i la seva formulació de l'univers a través de les seves «visions» de l'univers, fan que el seu discurs difereix dels plantejaments de la philosophia mundi escolàstica de l'època.
Les imatges i símbols visionaris aplegats al Liber divinorum operum cobreixen tot el món del seu temps i ofereixen una visió inusual de la concepció de l'home i la natura que l'envolta. Les miniatures que acompanyen el text ajuden a construir també els sentits possibles de l'escriptura de la visió/audició que la seva autora va elaborar durant gairebé quatre dècades d'escriptura.Introducció de María Eugenia Góngora a Hildegarda de Bingen Libro de las obras divinas Barcelona: Herder, 2009 p.19 Alguns especialistes sostenen que les imatges i miniatures no són meres il·lustracions del text, sinó un component integral de les seves visions, amb una finalitat didàctica.
Contingut i estructura Aquest llibre és l'última i més destacada obra visionària d'Hildegarda de Bingen. Conté, a més, deu miniatures en les quals l'amor de Déu s'expressa en el poble i en la relació del poble amb Déu. El missatge fonamental del Llibre de les Obres Divines d'Hildegarda de Bingen és afirmar l'harmonia divina, però que en l'ordre del món és pertorbada i, per tant, cal restablir al més aviat possible aquesta harmonia. Vol també dir-nos que, ja que la humanitat és testimoni de les creacions divines, n'ha de ser la seva protectora.
Cal remarcar que en aquesta com en altres obres visionàries i també en diverses cartes Hildegarda de Bingen repeteix freqüentment que tot el que escriu és només que la transcripció d'allò que veu i sent durant la visió o revelació.
El Liber Divinorum Operum s'estructura en tres parts precedides d'un pròleg. Cadascuna d'aquestes parts compren diversos capítols on s'apleguen les deu visions o missatges d'Hildegarda de Bingen. Cada capítol enclou una informació detallada de les visions i també comentaris i explicacions de cadascuna. El còdex, així mateix, inclou diversos dibuixos il·luminats referits a les descripcions fetes.
En el pròleg, Hildegard von Bingen explica que després de cinc anys tenint “autèntiques i meravelloses visions”, l'any 1163 visqué el veritable resplendor etern. Segons ella mateixa narra, aquestes visions s'iniciaran quan tenia setanta-cinc anys i la primera fou tan intensa “que em vaig posar a tremolar completament per a, després, per la fragilitat del meu cos vaig emmalaltir.” Comenta l'abadessa que ha tardat set anys a escriure aquesta obra.
Així el llibre és estructurat d'aquesta forma:
La primera part comprèn les visions de la Teofania de l'Amor Diví; les esferes còsmiques i l'ésser humà; el Macrocosmos dels Vents, Microcosmos dels Humors i sobre el Cosmos, Cos i Ànima: El Verb Fet Carn.
La segona part és dedicada a la Terra: els mèrits de la vida, el purgatori i el comentari sobre la creació.
La tercera part compren: la Ciutat de Déu i el mirall dels àngels; la Ciutat en la història de la salvació: de la creació a l'encarnació; la font de l'obra de Déu: Teofania de l'amor diví, amb humilitat i pau; la saviesa i el consell antic que es despleguen en les obres de Déu i, finalment, l'Amor Diví sobre la Roda: Eternitat i Història. esquerra|miniatura|273x273px|Un manuscrit del "Liber divinorum operum".
Un influent escrit de revelació visionària i profètica El Liber Divinorum Operum al costat dels seus altres escrits visionaris d'Hildegarda de Bingen tingueren una considerable influència en el pensament medieval. Fet que cal observar per l'influx del pensament de sant Agustí sobre què és una visió. El qual distingeix tres classes de visió: la corporal, l'espiritual —totes dues visions d'imatges— i la intel·lectual, que consisteix més aviat en una contemplació de les veritats sense la concurrència d'imatges. Aquesta obra d'Hildegarda és un destacat exemple de l'escriptura de revelació visionària i profètica. Que en l'època medieval era entesa com una mirada interior amb la capacitat d'“interpretació inspirada” sobre el sentit dels temps i de la història, així com de dels textos sagrats.
Hildegarda afirma que “no sento aquestes coses ni amb les orelles corporals ni amb els pensaments del meu cor, ni percebo res per trobar els meus cinc sentits, sinó en la meva ànima, amb els ulls exteriors oberts, de manera que mai he patit l'absència de l'èxtasi. Veig aquestes coses desperta, tant de dia com de nit.”Citacions aplegades a CIRLOT, Victòria, Vida y visiones de Hildegard von Bingen. Madrid: Siruela, 2001, p. 15.
A les darreres pàgines del Liber diuinorum operum l'abadessa remarca que en futures còpies no han de fer-se alteracions del text originar, ja que els seus escrits són fruit d'una revelació.
Versions de l'obra Text original en llatí; Hildegardis (Hildegarda de Bingen) - Liber Divinorum Operum Semplicis Hominis [1098-1179]. Documnenta Catholica Omnia
https://documentacatholicaomnia.eu/02m/1098-1179,_Hildegardis_(Hildegard_von_Bingen),_Liber_Divinorum_Operum_Semplicis_Hominis,_MLT.pdf miniatura|341x341px|Músics del Liber Divinorum Operum.Biblioteca de Lucca.
Versió en català Hildegarda de Bingen Llibre de les obres divines. Traducció d’Isabel Segarra i pròleg de Rosa Maria Piquer i Prunés, Barcelona: Proa (Col. Clàssics del Cristianisme), 1997.
Bibliografia CIRLOT, Victoria. Hildegard von Bingen y la tradición visionaria de Occidente. Barcelona: Herder, 2005. ECHTEMACH, Theodoric von, Vida y visiones de Hildegard von Bingen. Edición de Victoria Cirlot. Madrid: Siruela, 1997,
FLANAGAN, Sabina: Hildegard of Bingen. A Visionary Life, London and New York, 1998 (2ª ed.) RABASSÓ, Georgina, L'univers vivent d'Hildegarda de Bingen : perspectives filosòfiques Barcelona: Intitut d'Estudis Catalans, 2018 RIUS GATELL, Rosa, 2000, “Hildegarda de Bingen, una mística que cuenta”, Cistercium, nº 219, 2000 p. 663-667.
Referències
Categoria:Tractats d'Alemanya Categoria:Teologia cristiana