Only Murders in the Building (Només assassinats a l'edifici en català) és una sèrie de televisió estatunidenca de comèdia, creada per Steve Martin i John Hoffman, que va ser estrenada el 31 d'agost de 2021 en la plataforma de streaming Hulu. La sèrie és protagonitzada per Steve Martin, Martin Short i Selena Gomez, que interpreten a tres veïns desconeguts que comparteixen una obsessió pels pòdcasts del gènere True Crime quan, de sobte, es veuen envoltats per un.
El 14 de setembre de 2021, la sèrie va ser renovada per a una segona temporada, la qual es va estrenar el 28 de juny del 2022. Un mes més tard, l'11 de juliol, va ser renovada per a una tercera temporada, estrenada el 8 d'agost del 2023. Poc després, el 3 d'octubre, la sèrie va tornar a ser renovada per a una quarta temporada, estrenada el 27 d'agost del 2024. El 4 de setembre es va renovar per a una cinquena temporada que es va estrenar el 9 de setembre de 2025. El 28 d'octubre de 2025 va renovar per una sisena temporada que s'estrenarà durant 2026.
Repartiment Principals Steve Martin com Charles-Haden Savage, un actor que en la dècada dels 80 es va convertir en una estrella televisiva de les sèries policíaques i de detectius. Actualment viu a l'Arconia. Martin Short com Oliver Putnam, un director de Broadway que genera la idea del pòdcast i es converteix en el seu director. Viu a l'Arconia. Selena Gomez com Mabel Mora, una jove que viu a l'Arconia en un piss heretat per la seva tieta; el qual està reformant. Michael Cyril Creighton com Howard Morris, vecí de l'Arconia. (temporada 3–5, recurrent 1–2)
Convidats especials Paul Rudd com: Ben Glenroy, famós actor de Hollywood. (temporada 3, convidat 2) Glen Stubbins, antic doble d'acció de Ben Glenroy. (convidat 4) Veu de L.E.S.T.R., robot porter de l'Arconia. (convidat 5) Meryl Streep com Loretta Durkin, actriu en l'espectacle de l'Oliver. (temporada 3–5) Zach Galifianakis com ell mateix, actor que interpreta a l'Oliver a la pel·lícula. (temporada 4) Eugene Levy com ell mateix, actor que interpreta al Charles a la pel·lícula. (temporada 4) Eva Longoria com ella mateixa, actriu que interpreta a la Mabel a la pel·lícula. (temporada 4)
Recurrents Jackie Hoffman com Uma Heller, una veïna resident a l'Arconia. Teddy Culuca com Lester, porter de l'Arconia. (temporada 1-2, 4-5, convidat 3) Ryan Bruossard com Will Putnam, fill de l'Oliver. Da'Vine Joy Randolph com la Detectiu Williams. James Caverly com Theo Dimas. (temporada 1, convidat 2-3 i 5) Tina Fey com Cinda Canning, la presentadora del pòdcast "All is not OK in Oklahoma". (temporada 1-2, convidada 3 i 5) Jane Lynch com Sazz Pataki, doble d'acció de Charles. (temporada 1-5) Vanessa Aspillaga com Úrsula, l'agent immobiliària que porta l'edifici Arconia. (temporada 1-2, convidada 5) Rusell G. Jones com Dr. Grover Stanley, terapeuta de l'edifici. (temporada 1-2, 5) Jayne Houdyshell com Bunny, veïna resident a l'Arconia. (temporada 1-2, convidada 3 i 5) Nathan Lane com Teddy Dimas, un veí resident a l'Arconia i vell amic de l'Oliver, a qui va ajudar a produir diversos espectacles. (temporada 1-2, convidat 5) Jaboukie Young-White, Daniel Oreskes, Ali Stroker i Orson Hong com Sam, Marv, Paulette i Grant, respectivament, fans del pòdcast: Only Murders in the Building. (temporada 1-2) Maulik Pancholy com Arnav. (temporada 1) Julián Cihi com Tim Kono, un veí trobat mort en estranyes circumstàncies. (temporada 1, convidat 5) Michael Rapaport com Detective Kreps. (temporada 2) Zoe Coletti com Lucy, filla de l'exparella del Charles. (temporada 2) Ariel Shafir com Ivan, cambrer. (temporada 2) Jason Veasey com Jonathan Bridgecroft, actor del teatre i veí de l'Arconia. (temporada 3, convidat 2) Andrea Martin com Joy, maquilladora.(temporada 3, invitada 2) Jesse Williams com Tobert, un operador de càmera. (temporada 3) Ashley Park com Kimber, actriu en l'espectacle de l'Oliver. (temporada 3) Linda Emond com Donna DeMeo, productora de Broadway que ajuda l'Oliver. (temporada 3) Jeremy Shamos com Dickie Glenroy, mànager germà adoptat del Ben. (temporada 3-4) Wesley Taylor com Clifforg "Cliff" DeMeo, fill de Donna i coproductor de l'obra. (temporada 3) Molly Shanon com Bev Melon, productora de Paramount Studios i productora de la pel·lícula. (temporada 4) Jin Ha com Marshall Peepope, guionista de la pel·lícula.(temporada 4) Siena Werber com Tawny Brothers, germana bessona de la Trina i codirectora de la pel·lícula.(temporada 4) Catherine Cohen com Trina, germana bessona de la Tawny i codirectora de la pel·lícula. (temporada 4) Desmin Borges com Alfonso, com un veí marit de la Inez. (temporada 4) Richard Kind com Vince Fish, un veí. (temporada 4-5) Kumail Nanjiani com Rudy Thurber, el veí que estima el Nadal. (temporada 4) Daphne Rubin-Vega com Inez, una veïna, dona de l'Alfonso. (temporada 4) Lilian Rebelo com Ana, filla d'Alfonso i Inez. (temporada 4) Téa Leoni com a Sofia Caccimelo, contracta Mabel i Charles com a investigadors. (temporada 4-5) Bobby Cannavale com a Nicky Caccimelo, marit de Sofia i mafiós. (temporada 5) Dane DiLiegro com a Johnny Caccimelio, fill gran deSofia i Nicky Jermaine Fowler com a Randall. (temporada 5) Keegan-Michael Key com a Alcalde Beau Tillman. (temporada 5) Dianne Wiest com a Lorraine Coluca, dona de Lester. (temporada 5) Beanie Feldstein com a Althea (o "Thē"), famosa cantant pop i antiga amiga de Mabel. (temporada 5) Logan Lerman com a Jay Pflug, un dels tres més rics del món. (temporada 5) Christoph Waltz com a Bash Steed, un dels tres més rics del món. (temporada 5) Renée Zellweger com a Camila White, un dels tres més rics del món. (temporada 5)
Convidats Zainab Jah com Ndidi Idoko. (temporada 1) Adriane Lenox com Roberta, ex-dona de l'Oliver. (temporada 1, 5) Jimmy Fallon com ell mateix. (temporada 1) Sting com ell mateix, un veí resident a l'Arconia. (temporada 1) Mandy González com Silvia Mora, la mare de la Mabel. (temporada 1) Amy Schumer com ella mateixa, una veïna resident a l'Arconia. (temporada 2) Christine Ko com Nina Lin, veïna i successora de Bunny en la presidència de l'Arconia. (temporada 2) Shirley MacLaine com Leonora Folge. (temporada 2) Mark Consuelos com el pare de la Mabel. (temporada 2) Noma Dumezweni com Maxine, crítica de teatre. (temporada 3) Adrian Martinez com Gregg, un fan obsessionat amb el Ben. (temporada 3) Peter Bartlett com Jerry Blau. (temporada 3) Matthew Broderick com ell mateix. (temporada 3) Scott Bakula com ell mateix. (temporada 4) Veanne Cox com la doctora Maggie. (temporada 4) Ron Howard com ell mateix. (temporada 4) Melissa McCarthy com Doreen, la germana del Charles. (temporada 4) John McEnroe com ell mateix. (temporada 4) Griffin Dunne com Professor Milton Dudenoff. (temporada 4) Jason Kravits com Big Mike (season 4), marit de Doreen. (temporada 4) Alexandra Templer com Helga. (temporada 4) Tony Plana com George, antic porter de l'Arconia. (temporada 5) Siobhan Fallon Hogan com Mrs. Morris, mare de Howard. (temporada 5) David Patrick Kelly com Miller, treballador de l'Arconia. (temporada 5) Dylan Baker com Ron, granger que troba Oliver. (temporada 5) Becky Ann Baker com Linda, grangera que troba Oliver. (temporada 5)
Episodis Temporades {| class=wikitable ! rowspan=2 |Temporada ! rowspan=2 |Episodis ! colspan=2 |Emissió original |- !Primera emissió!Última emissió'|- ! style="background:#A42C17"|1 |10 |31 d'agost del 2021 |19 d'octubre del 2021 |- ! style="background:#C08D02"|2 |10 |28 de juny del 2022 |23 d'octubre del 2022 |- ! style="background:#12474D"|3 |10 |8 d'agost del 2023 |3 d'octubre del 2023 |- ! style="background:#29AC71"|4 |10 |27 d'agost del 2024 |29 d'octubre del 2024 |- ! style="background:#072620"|5 |10 |9 de setembre de 2025 |28 octubre de 2025 |} Temporada 1 (2021) N.º en sèrieN.º en temp.TítolDirigit perEscrit perData d'emissió originalCodi de prod.11True CrimeJamie BabbitJohn Hoffman i Steve Martin31 d'agost del 20211DWB0122Who is Tim Kono?Jamie BabbitKirker Butler31 d'agost del 20211DWB0233How Well Do You Know Your NeighborsGilian RobespierreBen Smith31 d'agost del 20211DWB0344The StingGilian RobespierreKristian Newman7 de setembre del 20211DWB0455TwistDon ScardinoThembi L. Banks14 de setembre del 20211DWB0566To Protect and ServeDon ScardinoMadeleine George i Kim Rosenstock.21 de setembre del 20211DWB0677The Boy from 6BCherien DabisStephen Markley i Ben Philippe28 de setembre del 20211DWB0788Fan FictionCherien DabisMatteo Borghese i Rob Turbovsky5 d'octubre del 20211DWB0899Double TimeJamie BabbitJohn Hoffman i Kristian Newman12 d'octubre del 20211DWB091010Open and ShutJamie BabbitJohn Hoffman i Matteo Rachel Burger19 d'octubre del 20211DWB10
Temporada 2 (2022) N.º en sèrieN.º en temp.TítolDirigit perEscrit perData d'emissió originalCodi de prod.111Persons of InterestJohn HoffmanJohn Hoffman i Noah Levine28 de juny del 20222DWB01122FramedJohn HoffmanKristian Newman28 de juny del 20222DWB02133The Last Day of Bunny FolgerJude WengBen Smith5 de juliol del 20222DWB03144Here's Looking at YouJude WengValentina Garza y Rachel Burger12 de juliol del 20222DWB04155The TellCherin DabisMatteo Borghese i Rob Turbovsky19 de juliol del 20222DWB05166Performance ReviewCherin DabisBen Smith i Joshua Allen Griffith26 de juliol del 20222DWB06177Flipping the PiecesChris TeagueStephen Markley i Ben Philippe2 d'agost del 20222DWB07188Hello DarknessChris TeagueMadeleine George9 d'agost del 20222DWB08199Sparring PatnersJamie BabbitKirker Butler16 d'agost del 20222DWB092010I Know Who Did ItJamie BabbitJohn Hoffman, Matteo Borghese i Rob Turbovsky23 d'agost del 20222DWB10
Temporada 3 (2023) N.º en sèrieN.º en temp.TítolDirigit perEscrit perData d'emissió originalCodi de prod.211The Show Must...John HoffmanJohn Hoffman i Sas E. Goldberg8 d'agost del 20233DWB01222The Beat Goes OnJohn HoffmanBen Smith i Joshua Allen Griffith8 d'agost del 20233DWB02233Grab Your HankiesAdam ShankmanMatteo Borghese15 d'agost del 20233DWB03244The White RoomAdam ShankmanJ. J. Philbin22 d'agost del 20233DWB04255Ah, Love!Chris KochTess Morris i Noah Levine29 d'agost del 20233DWB05266Ghost LightChris KochMadeleine George5 de setembre del 20233DWB06277CoBroCherin DabisBen Philippe i Jack Schnesel12 de setembre del 20233DWB07288SitzprobeShari Springer Berman i Robert PuciniPete Swanson i Siena Streiber19 de setembre del 20233DWB08299ThirtyCherin DabisElaine Ko26 de setembre del 20233DWB093010Opening NightJamie BabbitJohn Hoffman i Ben Smith3 d'octubre del 20233DWB10
Temporada 4 (2024) N.º en sèrieN.º en temp.TítolDirigit perEscrit perData d'emissió originalCodi de prod.311Once Upon a Time in The WestJohn HoffmanJohn Hoffman i Joshua Allen Griffith27 d'agost del 20244DWB01322Gates of HeavenJohn HoffmanKristian Newman3 de setembre del 20244DWB02333Two for the RoadChris KochBen Smith i Pete Swanson10 de setembre del 20244DWB03344The Stunt ManChris KochMadeleine George17 de setembre del 20244DWB04355AdaptationJessica YuJ. J. Philbin i Ella Robisnon Brooks24 de setembre del 20244DWB05366Blow-UpJessica YuRick Wiener i Kenny Schwartz1 d'octubre del 20244DWB06377Valley of the DollsShari Springer Berman i Robert PuciniMatteo Borghese i Rob Turbovsky8 d'octubre del 20244DWB07388LifeboatShari Springer Berman i Robert PuciniKristian Newman i Jack Schnesel15 d'octubre del 20244DWB08399Escape From Planet KlongoJamie BabbitBen Smith i Alex Bigelow22 d'octubre del 20244DWB094010My Best Friend's WeddingJamie BabbitJohn Hoffman i J. J. Philbin29 d'octubre del 20244DWB10
Temporada 5 (2025)