El Senyor dels Anells: Les dues torres (títol original en anglès The Lord of the Rings: The Two Towers)Títol en català a Ésadir.cat és una pel·lícula coproduïda entre Nova Zelanda, Estats Units i Alemanya i estrenada el 2002, i és la segona part d'una trilogia dirigida per Peter Jackson. És una història de fantasia èpica basada en el llibre homònim escrit per J. R. R. Tolkien. Va ser dirigida pel director neozelandès Peter Jackson i escrita per ell mateix, amb la seva esposa Fran Walsh i amb Philippa Boyens. Els actors van aportar idees durant el rodatge, i amb les protestes dels fans per informacions que van aparèixer filtrades a Internet, va provocar que el guió sofrís nombroses modificacions.(21 de novembre de 2003) «Del llibre al guió: descobrint la Terra Mitjana» a El Senyor dels Anells: Les dues torres els apèndixs, disc 3: El viatge continua... (DVD, versió ampliada). New Line Cinema. El rodatge va tenir lloc a Nova Zelanda entre els anys 1999 i 2000.(26 de novembre de 2002) «Rodant La Germandat de l'Anell - Càmeres a la Terra Mitjana» a El Senyor dels Anells: La Germandat de l'Anell els apèndixs, disc 2: De la pantalla a la realitat (DVD, versió ampliada). New Line Cinema.
La trama de la pel·lícula comença després de la dissolució de la Germandat de l'Anell. Bóromir és mort a mans del cap dels orcs, Lurtz, quan intentava salvar els hobbits Meriadoc Brandiboc i Peregrín Tuc, que acaben sent capturats. Frodo Saquet i Samseny Gamgí parteixen sols cap a Mórdor per destruir l'Anell Únic al Mont del Fat, mentre que Àragorn, Guimli i Légolas persegueixen als Orcs per alliberar els seus amics capturats.
Les dues torres es va estrenar el 18 de desembre de 2002El Senyor dels Anells: Les dues torres i va rebre en general bones crítiques, convertint-se en la pel·lícula amb més recaptació de taquilla de l'any 2003: 924,7 milions de dòlars.<ref>Llista de las deu pel·lícules més taquilleres de la dècada </ref> Només el primer dia, Les dues torres va recaptar 42 milions de dòlars (26 milions als Estats Units i 16 milions en uns altres vuit països), el doble que La Germandat de l'Anell.La segona part dEl senyor dels anells recapta en la seva estrena el doble que la primera
En cartells oficials i altres productes, Jackson va decidir fer servir Òrthanc i Bàrad-dûr, les dues torres del mal, tot i que Tolkien mai no va deixar clar de quines es tractaven. En una carta dirigida a Stanley Unwin, aleshores president de l'editorial encarregada de la publicació dEl Senyor dels Anells, George Allen & Unwin, Tolkien deia que la identitat de les torres quedava ambigua, ja que podria referir-se tant a Orthanc i Bàrad-dûr (les dues torres relacionades amb l'enemic), com a Minas Tirith i Bàrad-dûr (les dues torres més poderoses de cada bàndol) o a Orthanc i Cirith Úngol (les dues torres que apareixen en els últims paràgrafs dels llibres III i IV del volum).Carpenter, Humphrey. Las cartas de J.R.R. Tolkien, 1993, Ediciones Minotauro,
Argument La pel·lícula comença amb un conjunt de flash-backs de la primera pel·lícula, en l'escena on Gàndalf lluita amb Balrog al Pont de Khazad-dûm. Aquesta vegada però, les imatges es prenen des de la perspectiva de Gàndalf, amb una càmera que segueix als dos contrincants mentre cauen en picat des d'una torre molt alta. La caiguda final desperta en Frodo del somni i continua el viatge amb el seu lleial amic Sam. Llavors, són atacats per Gòl·lum que desitja recuperar el seu anell d'aquells que, creu, li han robat. Els hòbbits el sotmeten i el lliguen amb la corda èlfica que Sam havia rebut de l'anciana Galàdriel a Lórien. Sam desconfia de Gòl·lum i desitja abandonar-lo, però Frodo entén la dissort de la criatura i li sap greu. Adonant-se que estan perduts a l'Emyn Muil i que necessiten un guia, Frodo persuadeix Gòl·lum de portar-los a la Porta Negra de Mórdor.
A Ròhan, el grup d'orcs corren a través de la verda planura amb els seus captius Merry i Pippin. Àragorn, Légolas i Guimli van a la seva recerca, i després de tres dies de córrer, Légolas suposa que els hòbbits estan presos a Isengard, on Sàruman està organitzant les seves forces d'orcs per posar-los a les ordres de Sàuron. Al regne de Ròhan, el domini dels senyors dels cavalls, el Rei Théoden està mentalment i físicament malalt a causa dels encantaments del seu conseller, Gríma, que en secret està al servei de Sàruman. Orcs i homes salvatges de la Terrafosca, incitats per Sàruman, vaguen per la terra i maten la gent incloent-hi l'únic fill del rei Théodred. Éomer, el nebot de Théoden, interroga Grima, adonant-se que mira Éowyn, la germana d'Éomer, amb luxúria i que és un agent de Sàruman. Grima desterra Éomer perquè mina la seva autoritat i Éomer surt per aplegar els homes lleials restants dels ròhirrims per tota la terra.
Frodo i Sam travessen els Pantans Morts, acostant-se als espectres dels guerrers caiguts a la Segona Edat que ronden els pantans i eludint els Nazgûl que cavalquen muntats en les bèsties alades. Més tard arriben a la Porta Negra, adonant-se que està molt vigilada i poden observar l'arribada d'un contingent de guerrers orientals de Rhûn que arriben per reforçar la guarnició. Aleshores, Gòl·lum els revela un camí menys arriscat; Sam roman desconfiat, però Frodo li dona el benefici del dubte. Mentrestant, Éomer i els seus ròhirrims paren una emboscada i maten tots els orcs i uruk-hai que tenien el dos hòbbits captius. Durant la batalla, Merry i Pippin s'escapen dels seus segrestadors fugint al bosc on són ajudats per Barbarbrat, el més vell dels ents.
Més tard, Éomer es troba Àragorn, Légolas i Guimli i li diu a Àragorn que no hi havia cap supervivent de la massacre d'orcs i uruk-hai. En arribar al lloc de la batalla, Àragorn utilitza les seves habilitats i troba el rastre dels hòbbits, que el porten a prop del bosc de Fàngorn. Els tres descobreixen un mag que és en realitat Gàndalf renascut, ara conegut com a Gàndalf el Blanc. El quartet es posa en marxa cap a Édoras, on fan un exorcisme contra el control de Sàruman sobre el Rei Théoden i desterren Grima. Théoden afronta la mort del seu fill i abans d'arriscar-se a una guerra oberta, decideix fugir a una gran fortalesa anomenada Gorja d'en Helm que en temps de conflictes havia salvat la gent de Ròhan. Gàndalf marxa per trobar Éomer i els seus ròhirrims, i promet retornar en cinc dies. Una forta atracció entre Éowyn i Àragorn s'inicia durant el viatge a la Gorja d'en Helm. Grima fuig a Òrthanc i explica a Sàruman el trencament del control sobre Ròhan; Sàruman llavors decideix destruir Ròhan.
A Ithílien, Gòl·lum lluita amb el seu desdoblament de personalitat en un intent de fer-se amic de Frodo i Sam i finalment desterra la seva meitat «dolenta». Els dos hòbbits són testimoni d'una emboscada de haradrims, però són presos per soldats de Góndor. Mentrestant, al llarg del viatge a la Gorja d'en Helm, els viatgers són atacats per wargs de Sàruman i els seus genets orcs. Durant la batalla, Àragorn queda enganxat a un warg i cau d'un penya-segat a un riu furiós mentre els supervivents continuen cap a la Gorja d'en Helm. A Rivendell, Élrond sap que l'edat dels elfs està acabant i convenç Arwen, que desitja quedar-se, de marxar cap a les Rades Grises. Elrond diu que si espera Àragorn, fins i tot si reïx en destruir Sàuron i convertir-se en Rei de Góndor, encara pot sucumbir: Arwen patirà un cop ell mori i, amb reticències, accepta marxar.
Paral·lelament, Frodo i Sam arriben a Henneth Annûn i entren abans que Fàramir, el germà petit de Bóromir. Gòl·lum escapa de ser capturat i per salvar la seva vida, atreu Frodo a una trampa. Fàramir s'assabenta de l'existència de l'Anell i, procurant demostrar el seu valor davant del seu pare, decideix que l'Anell se n'anirà a Góndor. A Ròhan, Àragorn torna en si gràcies al seu cavall, Brego. Esgotat però intrèpid, cavalca fins a la Gorja d'en Helm, superant l'exèrcit de 10.000 orcs de Sàruman. La seva arribada és rebuda amb alleujament però segueixen preocupats per l'arribada al baluard de només 300 homes. Enmig de la desesperació, un batalló d'elfs de Lórien, dirigits per Hàldir, arriba per ajudar en la batalla. Mentre, al bosc Fàngorn, Merry, Pippin, Barbartrat i altres ents tenen un consell per decidir el paper dels ents en la guerra amb Sàruman.
Amb una forta pluja, la batalla de la Gorja d'en Helm comença amb un frenesí de fletxes tant des dels humans com des dels arquers elfs, matant dotzenes d'uruk-hai. Les escales de mà s'estintolen al mur, i els uruks es llencen en massa a atacar els defensors. Lentament, les defenses es van trencant i l'enemic aconsegueix destruir el mur, utilitzant un artefacte explosiu rudimentari creat per Sàruman.
Malgrat els esforços d'Àragorn i Guimli, els uruk-hai aconsegueixen entrar per la porta principal i aviat el baluard és ocupat. Enmig de la batalla, Haldir és mort i els pocs elfs restants retrocedeixen al fortí. A la Gorja d'en Helm, tanmateix, els uruks també han derruït les parets i han trencat la porta, forçant els defensors a retirar-se. A Fangorn, Barbartrat i els altres ents han decidit no tenir cap implicació en la guerra. Frustrat, Pippin el porta hàbilment a la zona del bosc de Fangorn que Sàruman ha delmat prop d'Ísengard. Barbartrat s'indigna per la traïció de Sàruman i anima tots els altres ents a la venjança. Els ents es reuneixen i s'embarquen en «la darrera marxa dels ents».
Mentrestant, s'endureix l'atac i recordant les paraules de Gàndalf abans de la seva marxa, Àragorn i la resta fan una última carrega a cavall per atacar l'exèrcit d'uruk-hai, en un intent desesperat de permetre que les dones i nens del ròhirrim puguin escapar. Quan els genets queden envoltats i tot sembla perdut, Gàndalf, Éomer, i dos mil genets del ròhirrim arriben per fer retrocedir els uruk-hai al bosc de Fangorn, on els ents i els seus huorns aliats estan esperant per infligir la mort i la destrucció. En un altre lloc, els ents també ataquen Ísengard, llençant pedres i roques mentre rebenten una presa per inundar els seus voltants.
A les ruïnes d'Osguíliath, Fàramir i els hòbbits són atacats per un Nazgûl i la seva bèstia alada. Amb l'ajuda de Sam, Frodo evita ser capturat pel Nazgûl. Sam narra com ha de continuar la història i com haurien de continuar endavant si Fàramir decideix alliberar-los per acabar la seva recerca. Gàndalf i els altres ara saben que una guerra total és inevitable, ja que Sàuron buscarà segurament venjança per la derrota de Sàruman, i l'esperança depèn del que facin Frodo i Sam, que continuen el seu viatge a Mórdor amb Gòl·lum. Gòl·lum els segueix acompanyant però després del maltractament rebut pels homes de Fàramir, la natura més fosca de Gòl·lum retorna i decideix recuperar l'anell guiant Frodo i Sam cap a l'«Arranyera».
Guió miniatura|L'aparició del personatge de Liv Tyler, Arwen, a la Gorja d'en Helm va ser suprimida del guió en aixecar-se crítiques negatives entre els fans. El guió de la segona pel·lícula de la trilogia, escrit per Phyllipa Boyens, Peter Jackson i la seva esposa, Fran Walsh, va ser considerat per ells mateixos com el més difícil d'elaborar. En comparació amb La Germandat de l'Anell que és més lineal, 'Les dues torres' segueix tres línies argumentals diferents, dues d'elles enllaçades a la novel·la (llibre III del Senyor dels Anells) però la tercera completament a part (llibre IV). Els guionistes van haver de buscar una forma d'enllaçar les tres línies de manera que en la història general no es perdés la intriga. Stephen Sinclair també apareix en els crèdits com a guionista, encara que no va participar en el guió de New Line, sinó en el de l'empresa Miramax. No obstant això, es van conservar algunes de les seves frases i van decidir incloure'l.