Ben Clark (Eivissa, 21 de juny de 1984) és un poeta i traductor eivissenc d'origen britànic. Ha rebut diversos premis literaris, entre els quals destaquen el premi Hiperión de 2006, ex aequo amb David Leo García; el VII Premi Nacional de Poesia Jove Félix Grande; el IV Premi de Poesia Jove RNE per un llibre escrit amb Andrés Catalán i el Premi Ciutat de Palma-Joan Alcover de Poesia 2013. El 2012 i el 2013 va obtenir un accèssit en els Premis del Tren. Ha estat becari de creació literària a la Fundació Antonio Gala (2004-2005); a The Hawthornden Castle International Retreat for Writers (Escòcia); i a The Château de Lavigny International Writers' Residence (Suïssa). Entre 2002 i 2012 col·laborar en el Diario de Ibiza amb una columna setmanal en català i ha col·laborat amb entrevistes i articles per altres mitjans com La Vanguardia o El País. Ha traduït els poetes Anne Sexton, Stephen Dunn i Edward Thomas, i al narrador George Saunders. La seva obra apareix en diversos reculls i antologies de poesia espanyols dels darrers anys.
Obra publicada Poesia La fiera (Premi Ciutat de Palma Joan Alcover 2013; Palma, Sloper, 2014). 70 pàgines, . Los últimos perros de Shackleton (Ciutat de Mèxic, Proyecto Literal, 2013). 70 pàgines, . Hijos de la bonanza. Antología personal (2006-2012) (eBook, Sigueleyendo, 2013). 33 pàgines, ISBN ebook 978-84-9007-356-8. Mantener la cadena de frío (amb Andrés Catalán). IV Premi de Poesia Jove RNE, València, Pre-Textos, 2012). 86 pàgines, . El amor del dodo (Morille, Asociación cultural El Zurguén, 2012). 62 pàgines, . Basura (Salamanca, Delirio, 2011). 112 pàgines, . La mezcla confusa (VII Premi Nacional de Poesia Jove Félix Grande; San Sebastián de los Reyes, Universidad Popular José Hierro, 2011). 80 pàgines, . Memoría (Barcelona, Huacanamo, 2009). 72 pàgines, . Cabotaje (Premi Art Jove de les Illes Balears 2005; Salamanca, Delirio, 2008). 72 pàgines, . Los hijos de los hijos de la ira (XXI Premi Hiperión; Madrid, Hiperión, 2006). 64 pàgines, . Secrets d'una sargantana i altres poemes (Santa Gertrudis de Fruitera, Associació Pares d'Alumnes del C.P. Santa Gertrudis, 2001). 52 pàgines, .
Inclusions en antologies poètiques Barcos sobre el agua natal. Poesía hispanoamericana desde el siglo XXI, (eds. Jocelyn Pantoja i Rafael Saravia; Coedició Leteo i Literal, 2012). Nocturnos, Antología de los poetas y sus noches, (ed. Antonio Huerta; Jerez de la Frontera, Origami, 2011). . Ida y vuelta, Antología poética sobre el viaje, (ed. Begoña Callejón; Granada, Fin de viaje, 2011). . VOX 2.0 (ed. Fabio de la Flor; Salamanca, Delirio, 2009). 76 pàgines, . Antología del Beso, poesía última española, (ed. Julio César Jiménez; Mitad doble, 2009). .
Traduccions Pastoralia, de George Saunders (Barcelona, Alfabia, 2014). De l'anglès.242 pàgines, Diez de diciembre, de George Saunders (Barcelona, Alfabia, 2013). 271 pàgines. De l'anglès, En otro momento, de Stephen Dunn. Traducció d'Andrés Catalán i Ben Clark. (Salamanca, Delirio, 2013). 128 pàgines, . De l'anglès. Poesía Completa, d'Edward Thomas (Ourense, Linteo, 2012). 424 pàgines, . De l'anglès. Tengo una cita con la Muerte. Poetas muertos en la Gran Guerra, de VV. AA. Traducció i ed. de Borja Aguiló Obrador i Ben Clark. (Ourense, Linteo, 2011). 172 pàgines, . De l'anglès. La parte que falta, de Shel Silverstein (Barcelona, Intermón Oxfam, 2010). 108 pàgines, . De l'anglès. Poemas de amor, d'Anne Sexton (Ourense, Linteo, 2009). 168 pàgines, . De l'anglès.
Enllaços externs Blog de Ben Clark Entrevista al Diario de Ibiza Sobre Los hijos de los hijos de la ira. Pàgina de l'editorial Hiperión Col·laboració setmanal a Noudiari.es
Categoria:Poetes eivissencs en català Categoria:Traductors de l'anglès Categoria:Traductors al castellà Categoria:Traductors balears contemporanis Categoria:Traductors britànics Categoria:Poetes britànics del segle XXI Categoria:Poetes balears contemporanis en castellà Categoria:Alumnes de la Universitat de Salamanca Categoria:Poetes balears del segle XXI Categoria:Poetes balears contemporanis en català Categoria:Poetes britànics del segle XX Categoria:Poetes balears del segle XX Categoria:Poetes eivissencs contemporanis Categoria:Escriptors balears nascuts al segle XX Categoria:Escriptors britànics nascuts al segle XX