miniatura|Cisleitània (en vermell) dins Àustria-Hongria, les altres parts són Transleithania (en gris clar) i el condomini de Bòsnia i Hercegovina (gris fosc) miniatura|Escut de les terres d'Àustria
Cisleitània o Cisletània (en alemany: Cisleithanien, en hongarès: Ciszlajtánia, en txec: Předlitavsko, en polonès: Przedlitawia, en eslovè: Cislajtanija, en ucraïnès: Цислейтанія, transliterat com: Tsysleitàniia) va ser una denominació comuna per la part nord i oest d'Àustria-Hongria. Transleithania, és a dir el Regne d'Hongria les terres del Regne de Croàcia-Eslavònia es trobaven a l'est "més enllà" del riu Leitha.
La capital de la Cisleitània era Viena, el territori tenia 28.571.900 habitants el 1910, arribava des de Vorarlberg a l'oest al Ducat de Bucovina (actualment a Ucraïna i Romania) a l'est i també des de Bohèmia al nord al Regne de Dalmàcia (actualment part de Croàcia) al sud.
Els actuals estats d'Àustria, Txèquia i Eslovènia tenien gran part dels seus territoris dins Cisleitània.
Etimologia El nom llatí de Cisleithania deriva del riu Leitha, un afluent del Danubi que formava la frontera històrica entre l'Arxiducat d'Àustria i el Regne d'Hongria en la zona al sud-est de Viena, territoris que des de la perspectiva vienesa estava principalment a l'oest.
Organització Cisleithania constava de 15 terres de la corona (Kronländer) que tenien representants en el Consell Imperial (Reichsrat). Les terres de la corona se centraven al voltant de l'Arxiducat d'Àustria (Erzherzogtum Österreich) no eren estats sinó províncies però concebudes com "entitats històrico-polítiques".
miniatura|:Cisleithania (Imperi d'Àustria): 1. Bohèmia, 2. Bucovina, 3. Caríntia 4. Carniola, 5. Dalmàcia, 6. Galicia, 7. Küstenland, 8. Baixa Àustria, 9. Moràvia, 10. Salzburg, 11. Silèsia, 12. Estíria, 13. Tirol, 14. Alta Àustria, 15. Vorarlberg; Transleithania (Regne d'Hongria): 16. Hongria pròpiament dita 17. Croàcia-Eslavònia; Codomini Àustria-Hongria: 18. Bòsnia i Hercegovina
+ Terres de la Corona de Cisleitània LandNom en alemanyCapital1Regne de Bohèmia Königreich BöhmenPrag (Prague)2Ducat de Bukovina Herzogtum BukowinaCzernowitz (Chernivtsi)3Ducat de Caríntia Herzogtum KärntenKlagenfurt4Ducat de Carniola Herzogtum KrainLaibach (Ljubljana)5Regne de Dalmàcia Königreich DalmatienZara (Zadar)6Regne de Galítsia i Lodomeria Königreich Galizien und LodomerienLemberg (Lviv)7Litoral d'ÀustriaÖsterreichisches KüstenlandTriest (Trieste)8Baixa Àustria Erzherzogtum Österreich unter der EnnsWien (Viena)9Margraviat de Moràvia Markgrafschaft MährenBrünn (Brno)10Ducat de Salzburg Herzogtum SalzburgSalzburg11Silèsia austríaca Herzogtum SchlesienTroppau (Opava)12Ducat d'Estíria Herzogtum SteiermarkGraz13Comtat del Tirol Gefürstete Grafschaft TirolInnsbruck14Alta Àustria Erzherzogtum Österreich ob der EnnsLinz15Vorarlberg Bregenz
Referències
Enllaços externs
www.cisleithanien.eu
Categoria:Història d'Àustria