Guan pot referir-se igualment a dos noms familiars xinesos (ambdós renderitzats en cantonès com Kwoan, o també en anglès com Kuan, Kwan, Quan, o Quon). Els dos nom són els següents:
Guan (關/关) Guan () és pronunciat i transliterat en una varietat de formes. En xinès mandarí és Hanyu Pinyin: Guan, Wade-Giles: Kuan. En cantonès és Kwan. La versió corresponent vietnamita ésQuan.
Persones prominents anomenades Guān inclouen: Guan Yu (關羽, m. 219 EC), general militar de Shu Han durant l'era dels Tres Regnes Guan Ping (關平), fill de Guan Yu, també un general de Shu Han Guan Xing (關興), fill de Guan Yu i germà menor de Guan Ping, també un general de Shu Han. Guan Hanqing (關漢卿, c. 1241–1320), dramaturg Nancy Kwan (關家蒨, n. 1939), actriu xinesa-estatunidenca Jade Kwan (關心妍, n. 1979), cantant cantopop Michelle Kwan (關穎珊, n. 1980), figura skater de competició xinesa-estatunidenca Stanley Kwan (關錦鵬, n. 1957), director i productor de Hong Kong Kelvin Kwan (關楚耀, n. 1983), cantant cantopop Kwan Tak-hing (關德興 1905-1996), actor de Hong Kong famós per interpretar el paper de Wong Fei-hung en nombroses pel·lícules
Guan (管) Guan (), La versió corresponent vietnamita és Quản, i la variació anglesa Quan.
Persones prominents anomenades Guǎn inclouen: Guan Shu (管叔), el primer governant de l'Estat de Guan i el progenitor del cognom Guan Guan Zhong (管仲, ? – 645 aEC), filòsof legalista i polític Guan Pinghu, (管平湖, 1897–1967), músic guqin xinès
Guan (官) Clan de l'estat de Jin Càrrec públic (官職) de la Dinastia Zhou Algunes persones Guan(官) en l'era de la Dinastia Zhou Alguns xinesos canviats al cognom Guan(官) Algun grup ètnic a la Xina
Categoria:Cognoms