El gafat és una llengua etiòpica extinta que va ser parlada, abans de la seva substitució per l'amhàric, a les vores del riu Abbai fins a la dècada dels 1960 i de la qual no es disposa sinó d'una molt escassa documentació: una traducció moderna (segles -) del Càntic dels càntics i les informacions fornides per quatre informadors ancians al etiopicista Wolf Leslau durant la seva visita a la zona l'any 1947.
El gafat és classificat, ensems amb el soddo o kistane, dins el grup n, branca de l'etiòpic meridional exterior.
Bibliografia Bruce, James (1804) Travels to Discover the Source of the Nile, In the Years 1768, 1769,1770, 1771, 1772 and 1773. 2a ed. Edinburg [vol. 2, p. 491-499: "Vocabulary of the Amharic, Falashan, Gafat, Agow and Tcheretch Agow languages"; vol. 7, làmina III: text gafat del Càntic dels càntics]. Tilstone Beke, Charles (1846) "On the languages and dialects of Abyssinia and the countries to the south", in Proceedings of the Philological Society 2. Londres: p. 89-107. Leslau, Wolf (1944) "The position of Gafat in Ethiopic", Language 20, p. 56-65. Leslau. Wolf (1945) Gafat Documents. Records of a South-Ethiopic Language. Grammar, Text and Comparative Vocabulary. American Oriental series, no. 28. New Haven. Leslau, Wolf (1956) Étude descriptive et comparative du gafat (éthiopien méridional). Collection Linguistique de la Societé de Linguistique de Paris LVII París: C. Klincksieck. Praetorius, Franz (1879) Die amharische Sprache. Halle: p. 13-14. Ludolf, Hiob Historia Aethiopica. Francofurti ad Moenum. [tres frases en gafat acompanyades de la traducció al llatí: cap. 10, §60].
Enllaços externs Entrada Gafat a l'Ethnologue
Categoria:Etiòpic meridional Categoria:Llengües mortes Categoria:Llengües d'Etiòpia