Aquí sota hi ha una llista dels lemes dels estats dels Estats Units d'Amèrica, ordenats per ordre alfabètic. Per promoure el turisme, els estats estableixen eslògans no oficials i que canvien més sovint que els lemes nacionals (vegeu Eslògans dels Estats Units per a més informació). Per a una llista dels lemes nacionals, dirigiu-vos a l'article lema nacional.
Estat Lema TraduccióPossible traducció al català del lema. IdiomaIdioma del lema original. AnyAny en què s'aprova. Alabama Audemus Jura Nostra DefendereADAH, Official Alabama Motto . Accedit el 13 de juny de 2008. Gosem Mantenir els Nostres DretsOficial State Mottos from NETSTATE . Accedit el 13 de juny de 2008. Llatí 1939Act 39-140, Acts of Alabama, 15 de març de 1939. Alaska North to the FutureAlaska State Motto: North to the Future . Accedit el 13 de juny de 2008. Nord cap al Futur Anglès 1963 Arizona Ditat Deus Déu EnriqueixCasa Grande Valley Newspapers Inc. . Accedit el 13 de juny de 2008. Llatí 1912Arizona State Motto: Ditat Deus . Accedit el 13 de juny de 2008. Arkansas Regnat populusArkansas State Motto: Regnat populus . Accedit el 13 de juny de 2008. Mana el pobleState Mottoes - Infoplease.com . Accedit el 13 de juny de 2008. Llatí 1907L'original era Regnant Populi, en plural (del 1864). Des del 1907, s'utilitza en singular. Califòrnia EurekaCalifornia State Motto: Eureka . Accedit el 13 de juny de 2008. Ho he trobatReal USA State Mottoes: Alabama - Nebraska . Accedit el 13 de juny de 2008. Grec 1963California State Library – History and Culture – State Insignia; Official state law defining the motto . Accedit el 26 de febrer de 2007.Segons la Llei Oficial de l'Estat . Accedit el 26 de febrer de 2008. Colorado Nil sine NumineColorado State Motto: Nil sine Numine . Accedit el 13 de juny de 2008. Res sense la ProvidènciaUnited States Mottoes & Songs . Accedit el 13 de juny de 2008. Llatí 1877Colorado Department of Personnel & Administration - Division of Information Technologies . Accedit el 13 de juny de 2008. Connecticut Qui transtulit sustinet Ell que trasplantava encara sosté Llatí 1788Connecticut State Motto: Qui transtulit sustinet . Accedit el 13 de juny de 2008. Delaware Liberty and Independence Llibertat i independència Anglès 1783Delaware State Motto: Liberty and Independence . Accedit el 13 de juny de 2008 Florida In God we trust En Déu confiem Anglès 1868Florida State Motto: In God We Trust . Accedit el 13 de juny de 2008. Geòrgia Wisdom, justice, and moderationAgriculture and CommerceGeorgia State Motto: Wisdom, justice, and moderation & Agriculture and Commerce . Accedit el 13 de juny de 2008.Hi ha dos lemes oficials a Geòrgia. Seny, justícia, i moderacióAgricultura i Comerç Anglès 17991799 Hawaii Ua Mau Ke Ea O Ka Aina I Ka Pono La Vida de la Terra És Perpètua i RigorosaUnited State Mottos & Songs - Cco.net . Accedit el 14 de juny de 2008. Hawaià 1843Hawaii State Motto: Ua Mau Ke Ea O Ka Aina I Ka Pono . Accedit el 14 de juny de 2008. Idaho Esto perpetua És perpetuu Llatí 1891Idaho State Motto: Esto perpetua Illinois State Sovereignty - National UnionIllinois State Motto: State Sovereignty - National Union . Accedit el 14 de juny de 2008. Sobirania Estatal - Sindicat Nacional Anglès 1819 Indiana The Crossroads of AmericaIHB: State Motto . Accedit el 14 de juny de 2008. La Cruïlla d'Amèrica Anglès 1937Indiana State Motto: The Crossroads of America . Accedit el 14 de juny de 2008. Iowa Our Liberties We Prize and Our Rights We Will MaintainIowa History: Motto . Accedit el 14 de juny de 2008. Les Nostres Llibertats Apreciem i els Nostres Drets Mantindrem Anglès 1847Iowa State Motto: Our Liberties We Prize and Our Rights We Will Maintain . Accedit el 14 de juny de 2008. Kansas Ad Astra per AsperaKansas-Kansas - Kansas Motto . Accedit el 14 de juny de 2008. Cap als estels, a través de les dificultatsKansas State Motto: Ad Astra per Aspera . Accedit el 14 de juny de 2008. Llatí 1861 Kentucky United We Stand, Divided We FallKentucky State Motto: United We Stand, Divided We Fall . Accedit el 14 de juny de 2008.Deo gratiam habeamus Units Estem Drets, Dividits CaiemDeixi'ns estar agraïts amb Déu AnglèsLlatí 1792Kentucky Symbols, State Motto . Accedit el 14 de juny de 2008.2002Kentucky Department of Libraries and Archives . Accedit el 12 d'agost de 2007. Louisiana Union, justice, et confiance Unió, justícia i confiança Francès 1902Louisiana State Motto: Union, Justice, et Confiance . Accedit el 14 de juny de 2008. Maine DirigoMaine State Motto: Dirigo . Accedit el 14 de juny de 2008. Dirigeixo Llatí 1820 Maryland Fatti Maschii, Parole Femine Accions Dures, Paraules Suaus Italià 1776Maryland State Motto: Fatti Maschii, Parole Femine . Accedit el 14 de juny de 2008. Massachusetts Ense petit placidam sub libertate quietemCIS: State Symbols . Accedit el 14 de juny de 2008. Prop de l'espasa busquem pau, però pau només sota llibertatCIS: Miscellaneous Massachusetts Facts . Accedit el 14 de juny de 2008. Llatí 1885Massachusetts State Motto: Ense petit placidam sub libertate . Accedit el 14 de juny de 2008. Michigan Si quaeris peninsulam amoenam, circumspice Michigan's State Symbols . Accedit el 14 de juny de 2008. Si busca una península agradable, miri sobre vostè Llatí 1835Michigan State Motto: Si quaeris peninsulam amoenam, circumspice . Accedit el 14 de juny de 2008.
Bibliografia United State Mottos & Songs Kentucky's newer motto
Referències específiques
Lemes Categoria:Símbols dels Estats Units Estats Units