Елен Нийт () е естонска преводачка, поетеса и писателка на произведения в жанра лирика, детска литература и социална драма. Биография и библиография в сайта Goodreads Биография и библиография в сайта „Естонски литературен център“ Биография и библиография в сайта „Естонска детска литература“Биография и диафилм „Зайчето с черните очички“ в сайта „Нашето детство“

Биография и творчество Елен Нийт е родена на 13 юли 1928 г. в Талин, Естония, в семейство на ковач. Учи в Тапа и Талин, където завършва средно образование през 1947 г. Завършва естонска филология в Тартуския университет през 1952 г., след което продължава следдипломното си обучение в областта на естонската детска литература до 1956 г. в университета. Член е на Естонската асоциация на студентките. След дипломирането си работи като консултант по поезия към Съюза на писателите в периода 1956 – 1961 г. и като редактор в телевизията в периода 1961 – 1963 г., а от 1963 г. е писател и преводач на свободна практика. Член е на Съюза на писателите на Естония от 1954 г.

Първите ѝ стихотворения са публикувани в печата през 1945 г., а първата ѝ книга през 1954 г. (разказът в стихове „Как се намери дъбът“), последвана от новаторската и много успешна книга „Пътуване с влак“ (1957 г.). В следващите години е авторка на много детски книги, които стават класика – „Историите на Пиле-Рийни“, „Книгата на Кроли“, „Ден на отворените врати“, „Историите на Триину и Таави“, „Голямото рисуване“ и др., общо над 40 книги с поезия, проза и пиеси. Авторка е и на стихосбирки за възрастни, пътеписи и публицистика. Първата ѝ стихосбирка за възрастни „Светът е пълен с открития“ е издадена през 1960 г. по време на идеологическото размразяване на Никита Хрушчов. Прави преводи на проза и поезия от унгарски, фински и руски, включително на повече от 120 стихотворения на Шандор Петьофи.

В периода 1949 – 1958 г. е омъжена за литературоведа Хелдур Нийт, с когото има син. От 1958 г. е омъжена за писателя Яан Крос (1920 – 2007) и има дъщеря и двама сина.

Елен Нийт умира на 30 май 2016 г. в Талин.

Произведения Поезия Maa on täis leidmist (1960) Linnuvoolija (1970) Karud saavad aru (1972) Midrimaa (1974) Vee peal käija (1977) Oma olemine, turteltulemine (1979) Krõlliraamat (1979) Suur suislepapuu (1983) Tere, tere lambatall! (1993) Paekivi laul (1998) Ühel viivul vikervalgel (1999) Veel ja veel Krõlliga maal ja veel (2002) Taeva võti (2014)

Детска литература Pille-Riini lood (1963) Jutt jänesepojast, kes ei tahtnud magama jääda (1967) Triinu ja Taavi jutud (1970) Triinu ja Taavi uued ja vanad lood (1977) Jänesepojaõhtu koos isaga (1982) Onu Ööbiku ööpäev (1998) – сборник

Поезия за деца Kuidas leiti nääripuu (1954) Rongisõit (1957) Karud saavad aru (1967) Lahtiste uste päev (1970) Suur maalritöö (1971) Kuidas Krõll tahtis põrandat pesta (1993) Krõlli värviraamat (1994) Krõll ja igasugused hääled (1994) Krõlli pannkoogitegu (1999)

Пиеси Triinu ja Taavi taskuteater (1975) Enne punaseid palituid (1984)

Екранизации 1964 Viimane korstnapühkija – късометражен 1972 Krõll – късометражен 1974 Täheke – късометражен 1982 Ihmeellinen maalari – тв филм, по „Великата картина“

Награди 1971 – Годишна награда за литература на Естонската ССР („Ден на отворените врати“) 1977 – Заслужил писател на Естонската ССР 1978 – Годишна награда за литература „Юхан Смуул“ („Нови и стари истории на Триину и Таави“) 1993 – Награда за детска поезия „Карл Едуард Зьод“ („Здрасти, здравей, агънце!“, „Как Крол искаше да измие пода“) 1996 – Награда за поезия „Юхан Лиив“ („Времето тече“) 1999 – Орден на Бялата звезда 3-та степен 1999 – Годишна награда на Естонския културен фонд за литература („На дъгата“) 1999 – Литературна награда „Едуард Вилде“ („Песента на варовика“) 2003 – Награда за цялостно творчество на Естонската национална културна фондация 2005 – Награда за цялостен принос на фондация EW Ponkala (за развитие на културните връзки между Финландия, Естония и Унгария в продължение на десетилетия) 2009 – Естонска републиканска културна награда за цялостно творчество 2010 – Почетно отличие „Герб на Талин“

Източници

Външни препратки

Категория:Естонски писателки Категория:Естонски поетеси Категория:Естонски детски писатели Категория:Естонски преводачи Категория:Родени в Талин Категория:Починали в Талин