Калина Йорданова е българска психоложка и преводачка.
Биография Родена е в Ловеч на 25 май 1978 г. Завършва магистърска степен по клинична психология в Софийския университет „Св. Климент Охридски“, магистърска степен по централно- и югоизточноевропейски изследвания и докторска степен по психоанализа и антропология в Университетски колеж Лондон. Неин рецензент е Джулиет Мичъл.
През 2016 г. Калина Йорданова се присъединява към „Лекари без граници“. Понастоящем работи в София като психотерапевт на жертви на изтезания, домашно насилие и трафик с хора
Данните за научната работа на Калина Йорданова са събрани с изследвания на военните конфликти в Босна и Херцеговина (1992 – 1995) и Сирия (2011-).
Участва като лектор в лятно училище по психоанализа в Сараево, където изнасят лекции още Вамък Волкан и Андреас Хамбургер.
Интересите на Калина Йорданова в областта на психологическите последици от войната мотивират превода ѝ на романа „Хищни нокти“ (Kandže) на сръбския писател Марко Видойкович на български език. Преводът е отличен с награда „Traduki“ през 2010 г.
Библиография (2015). Images of War: The Place of the War Past of the Parents in the Second Generation’s Identity. Journal of Regional Security, 10 (1): 79 – 102 (2015). The Second Generation’s Imagery of the Bosnian War (1992 – 1995). The Anthropology of East Europe Review, 33 (1): 70 – 86 (2016). Troubled Journeys: Some Motivations of Young Muslim Men to Join the Islamic State. American Journal of Psychoanalysis, 76 (3): 240 – 254 (2018). Melancholic Response to War Destruction and the Emergence of a Group Assumption of Post-Ness. American Journal of Psychoanalysis, 1 – 16 (2024). Socio-Psychological Aspects Of War And Their Transgenerational Dimension. Journal of Sociology: Bulletin of Yerevan University, 15 (1(39)), 5-14. doi: 10.46991/BYSU:F/2024.15.1.005
Източници
Външни препратки Йорданова, К. Светът е бойно поле, Култура – Брой 7 (2799), 20 февруари 2015 Йорданова, К. Поглед към бежанците и техния свят, Култура – Брой 33 (2825), 2 октомври 2015 Интервю за Deutsche Welle, 24 март 2016 Интервю за BITelevision, 29 март 2016 Интервю за Кафене.Бг, 23 август 2017 Интервю за Дарик Радио, 19 декември 2019
Категория:Български психолози Категория:Български преводачи Категория:Родени в Ловеч