„Семейство Флинтстоун“ () е американска комедия от 1994 г. на режисьора Брайън Левант. Сценаристи са Том Паркър, Тим Дженъуайн и Стивън де Суза. Игрална адаптация е на анимационния сериал „Семейство Флинтстоун“ (1960 – 1966), а главните роли се изпълняват от Джон Гудмън в ролята на Фред Флинтстоун, Рик Моранис като Барни Ръбъл, Елизабет Пъркинс като Уилма Флинтстоун, Роузи О'Донъл като Бети Ръбъл, Кайл Маклоклън като злия вице-президент Клиф Вандъркейв, Хали Бери като съблазнителната секретарка Шарън Стоун и Елизабет Тейлър (в нейната последна филмова поява) като Пърл Слагхупъл, майката на Уилма.

Прелюдията, озаглавена „Флинтстоун 2: Да живее Рок Вегас“, е пуснат през 2000 г.

Актьорски състав Джон Гудмън – Фред Флинтстоун Рик Моранис – Барни Ръбъл Елизабет Пъркинс – Уилма Флинтстоун Роузи О'Донъл – Бети Ръбъл Кайл Маклоклан – Клиф Вандъркейв Хали Бери – госпожица Шарън Стоун Мел Бланк – Дино (архивен запис) Елизабет Тейлър – Пърл Слагхупъл Илейн и Мелани Силвър – Пебълс Флинтстоун Хлинур и Марино Сигурдсон – Бам-Бам Ръбъл Елизабет Дейли – гласът на Бам-Бам Дан Флорек – господин Слейт Ричард Мол – Хоуджи Ъруин Кийс – Джо Рокхед Джим Дугън – Майстор Харви Корман – гласът на Диктоптицата Джонатан Уинтърс – Опърпан мъж, колега на Фред и Барни Джак О'Халоран – Йети Б-52 – Би Си 52 Джийн Вандър Пил – госпожа Фелдспар: Вандър Пил е гласът на Уилма в анимационния сериал Лорейн Нюман – Сюзън Рок Шерил Лий Ралф – госпожа Пирит Джей Лено – водещ на „Най-търсените в Бедрок“ Уилям Хана – член на заседателната зала Джоузеф Барбера – мъж, който кара Мерсандес

Снимачен процес Снимките започват на 17 май 1993 г. и приключват на 20 август 1993 г.

„Семейство Флинтстоун“ В България В България филмът първоначално е разпространен на VHS на Александра Видео през 1994 г.

Филмът има общо 6 дублажа в България. През 1996 г. първоначално се излъчва по Канал 1 на БНТ с първи български дублаж за телевизията. Ролите се озвучават от Даринка Митова, Мария Никоевска, Васил Бъчваров и Стефан Димитриев.

На 15 септември 2001 г. прави повторно излъчване в събота от 20:30 ч. с втори дублаж. Екипът се състои от:

Обработка Продуцентско направление „КИНО“ Изпълнителен продуцент Тодор Игнатов Тонрежисьор Николай Пефев Режисьор на дублажа Петя Силянова Озвучаващи артисти Даринка МитоваМария НикоевскаМая ЛисичковаВасил БъчваровНиколай НиколовПетър Върбанов Превод Веселина Пършорова

На 17 декември 2005 г. започна по bTV с трети войсоувър дублаж, в неделя от 20:00 ч. Ролите се озвучават от Нели Топалова, Ева Демирева, Любомир Младенов, Веселин Ранков и Пламен Манасиев.

На 15 февруари 2013 г. започна и по Нова телевизия с четвърти дублаж. Екипът се състои от:

Озвучаващи артисти Даниела ЙордановаЙорданка ИловаПетя МиладиноваСтефан Сърчаджиев-СъраНиколай НиколовСилви Стоицов Преводач Ирина Ценкова Тонрежисьор Стефан Дучев Режисьор на дублажа Димитър Кръстев

На 20 юли 2019 г. започна повторно и по bTV Comedy с пети дублаж на Медиа Линк. Екипът се състои от:

Озвучаващи артисти Таня ДимитроваАни ВасилеваСтефан ДимитриевВасил БиневСветломир Радев Преводач Невена Генчева Тонрежисьор Емил Енев Режисьор на дублажа Михаела Минева

На 1 юли 2022 г. се излъчва по Fox с дублаж на студио „Про Филмс“. Екипът се състои от:

Озвучаващи артисти Татяна ЗаховаЕлена РусалиеваДесислава ЗнаменоваАлександър МитревХристо Узунов Преводач Ирина Ценкова Тонрежисьор Николай Марков Режисьор на дублажа Анна Тодорова

Източници

Външни препратки

Категория:Филми от 1994 година Категория:Американски комедии Категория:Филми за Семейство Флинтстоун Категория:Филми, базирани на сериали Категория:Филми на „Юнивърсъл Студиос“