Ponieważ nie był w stanie zapłacić grzywny, otrzymał kolejny trzymiesięczny wyrok więzienia.
Na początku roku 1945 został zaproszony do pracy w londyńskim Biurze Oddziału. Rok później, po wizycie w Wielkiej Brytanii trzeciego prezesa Towarzystwa Strażnica Nathana H. Knorra oraz jego sekretarza Miltona G. Henschela, wraz z siedmioma innymi brytyjskimi głosicielami został zaproszony do ósmej klasy Biblijnej Szkoła Strażnicy – Gilead. Po ukończeniu szkolenia dla misjonarzy w roku 1947 wraz z Billem Copsonem został skierowany do Egiptu. Przed wyjazdem został przeszkolony w Biurze Głównym przez Richarda E. Abrahamsona w zakresie pracy biur oddziałów.
Służba misjonarska i służba w Betel W trakcie pobytu w Egipcie wraz z Billem Copsonem, uzyskał w Kairze zdjęcia osiemnastu fragmentów papirusu Fouad 266, a także zgodę na ich opublikowanie. Zdjęcia te zostały po raz pierwszy opublikowane w dodatkach do New World Translation of the Christian Greek Scriptures w wydaniu z roku 1950. Stały się one ważnym argumentem w dyskusji nad obecnością tetragramu w Septuagincie. Ponieważ nie przedłużono mu wizy po rocznej służbie misjonarskiej w Egipcie, został skierowany na Cypr.