Margaret McCullum często odwiedzała stację Embankment (ostatnią, która używała nagrania Lawrence’a), aby usłyszeć głos swojego zmarłego męża, dopóki nie zjawiła się w dniu 1 listopada 2012 roku, aby odkryć, że go nie ma. „Odkąd zmarł, siadałam i czekałam na przyjazd kolejnego pociągu, aż usłyszałam jego głos”, powiedziała BBC w 2013 roku. „W dniu 1 listopada nie było go tam, byłam po prostu oszołomiona, że Oswalda już tam nie było”.

Historia ta ogromnie poruszyła władze metra, które postanowiły nie tylko przesłać kobiecie kopię nagrania, ale również przywrócić komunikat. Od marca 2013 roku pasażerowie korzystający ze stacji Embankment na linii Northern są ostrzegani oryginalnym, ponad 40-letnim komunikatem „Mind the gap”.

Przypisy

Kategoria:Metro w Londynie