L’ jest formą skróconą od le i la; używa się jej w wyrazach rozpoczynających się od samogłoski lub h niemego: l’habitude → zwyczaj, l’avion → samolot. Do wyjątków należy m.in.: la ouate → wata, le oui → tak (jako rzeczownik), le un → jedynka, le huit → ósemka, le onze → jedenastka. Przed h przydechowym zachowuje się le i la, np. le houblon → chmiel, la hauteur → wysokość.
Rodzajnik nieokreślony Rodzajnika nieokreślonego (l’article indéfini) używa się na ogół wówczas, gdy stojący po nim rzeczownik oznacza bliżej nieokreślone rzeczy (osoby), lub gdy o danym przedmiocie jest mowa pierwszy raz, nawet gdy jest w jakiś sposób „określony”, np. przez przymiotnik: J’ai acheté une grande machine à laver. → Kupiłem dużą pralkę.
Rodzajnika nieokreślonego używa się w szczególności: przed rzeczownikami policzalnymi: Il m’a envoyé un courriel de Grèce. → Wysłał mi maila z Grecji. kiedy nie ma żadnego punktu odniesienia (do kontekstu, sytuacji itp.): Un client a appelé. Il n’a pas dit son nom. → Zadzwonił [jakiś] klient. Nie przedstawił się. J’ai une idée ! → Mam pomysł!