Tappei Nagatsuki początkowo pisał tam fan fiction oparte na Zero no Tsukaima, a następnie, rozwijając jego koncepcję isekai („innego świata”), stworzył własną oryginalną powieść internetową zatytułowaną Re:Zero, której publikacja rozpoczęła się w 2012 roku.
Redaktor serii, Masahito Ikemoto, po raz pierwszy zetknął się z powieścią internetową w kwietniu 2013, gdy zaczęła pojawiać się na jego osi czasu na Twitterze. Od razu zrobiło na nim wrażenie wykorzystanie motywu powrotu przez śmierć – „przygnębiającego, a jednocześnie zaskakującego zwrotu w gatunku fantasy” – i rozpoczął współpracę z Nagatsukim nad adaptacją serii do formy light novel. Większość light novel liczy około 250 stron, ale Nagatsuki przesłał rękopis pierwszego tomu liczący ponad 1000 stron, co zmusiło Ikemoto do jego mocnej redakcji. Podczas gdy Nagatsuki chciał już na początku zająć się tworzeniem świata, Ikemoto uważał, że ważniejsze jest, by czytelnicy zżyli się z postaciami. Ostatecznie przeorganizował historię tak, aby elementy skupiające się na świecie i jego historii zostały przesunięte do trzeciego wątku serii.