Wpływ Prace Goinesa były inspiracją dla wielu ludzi. Dużą popularność zyskał wśród raperów, zwłaszcza w latach 90., gdzie do jego osoby i/lub jego twórczości nawiązywali między innymi: Nas, Tupac Shakur, Ghostface Killah, Cappadonna i inni. Poniżej znajduje się kilka przykładów nawiązań do książek Donalda Goinesa w utworach hip-hopowych: W utworze „Tradin' War Stories” Tupaca Shakura wydanym w 1996 na albumie All Eyez on Me, Tupac rapuje: Machiavelli was my tutor Donald Goines, my father figure / mama sent me to go play with the drug dealers. W utworze „Real Brothas” amerykańskiego duetu B.G. Knocc Out / Dresta, ten drugi rapuje take a good look because you're looking at a crook / my life done been took, right out of Donald Goines' book. Nowojorska grupa Cru wydała utwór „Goines Tale”, w którym umieścili w tekście tytuły wszystkich książek autora.
Dwie książki Donalda Goinesa doczekały się również adaptacji filmowej. W 2003 roku ukazał się film Crime Partners, w reżyserii J. Jesses Smitha, którego scenariusz opiera się o powieść Goinesa o tym samym tytule. W 2004 roku Ernest R. Dickerson wyreżyserował film Nigdy nie umieraj sam (ang. Never Die ALone), oparty na książce Never Die Alone.