Obsada Maria Quezada jako Talia Parra Galilea La Salvia jako Julie Parra Joshua Hoffman jako Rudy Rosales Ellis Ann Jackson jako Valerie Landry Gail Soltys jako Deborah „Debbie” Fuccinelli Liam Obergfoll jako Tyson Fuccinelli Miguel Luciano jako Federico „Frenchie” Fuccinelli Jeannette Lehr jako Dolores Parra Ethan Estrada jako Rocky Palroso Marika Dumancas jako Avery William Wilson jako Jayden Grubb Cooper Rowe jako Michael Grubb Tommy Goodman jako Will
Wersja polska Wersja polska: na zlecenie Nickelodeon Polska – Start International Polska Reżyseria: Marek Klimczuk Dialogi: Anna Niedźwiecka Dźwięk i montaż: Monika Suszkiewicz (odc. 1-5, 11-20, 26-40), Hanna Makowska (odc. 6-10, 21-25) Kierownictwo produkcji: Mira Starobrzańska Nadzór merytoryczny: Katarzyna Dryńska W wersji polskiej udział wzięli: Agata Paszkowska – Talia Parra Julia Siechowicz – Julie Parra Katarzyna Kozak – Dolores Parra Bartosz Wesołowski – Rudy Rosales Przemysław Wyszyński – Federico „Frenchie” Fuccinelli Paulina Łaba – Valerie Landry Natalia Jankiewicz – Deborah „Debbie” Fuccinelli W pozostałych rolach: Paweł Kubat – Tyson Fuccinelli Monika Kwiatkowska – ciocia Tilly (odc. 1, 13, 18-20, 22) Michał Mostowiec – Rocky Palroso Marta Dobecka – Nelly, Andi Cruz (odc.