Klucz numeryczny wpisuje się pod liczbami szyfru tyle razy, aby wyrównać długość tekstu zaszyfrowanego, a następnie dodaje się do siebie liczby tekstu i klucza. szyfr według klucza 1 44 55 54 25 43 41 11 22 35 12 15 55 21 11 41 34 22 13 33 51 24 55 22 34 12 klucz 2 + 44 55 22 24 32 54 44 55 22 24 32 54 44 55 22 24 32 54 44 55 22 24 32 54 44 szyfr ostateczny = 88 110 76 49 75 95 55 77 57 36 47 109 65 66 63 58 54 67 77 106 46 79 54 88 56
Po dodaniu liczb z pierwszego szyfrowania i klucza numerycznego powstaje ostatecznie zaszyfrowany tekst: 88, 110, 76, 49, 75, 95, 55, 77, 57, 36, 47, 109, 65, 66, 63, 58, 54, 67, 77, 106, 46, 79, 54, 88, 56.
Odbiorca zaszyfrowanego tekstu zna oba słowa klucze, więc tworzy szachownicę i klucz numeryczny, odejmuje liczby klucza numerycznego od liczb z otrzymanego tekstu, a następnie przy pomocy szachownicy odczytuje tekst jawny.