Basic theoretical principles for an English beginners’ course in Poland and their practical applications., napisanej pod kierunkiem prof. Jana Rusieckiego. W 1997 roku Rada Wydziału Filologicznego Uniwersytetu Wrocławskiego nadała jej stopień naukowy doktora habilitowanego nauk humanistycznych w zakresie językoznawstwa o specjalności językoznawstwo angielskie, na podstawie rozprawy nt. Strategie uczenia się i autonomia ucznia w warunkach szkolnych. W 2015 roku prezydent Polski Bronisław Komorowski nadał jej tytuł profesora nauk humanistycznych.
Poza działalnością naukowo-dydaktyczną pełniła liczne funkcję administracyjne w Instytucie Filologii Angielskiej Uniwersytetu Wrocławskiego, będąc jego wicedyrektorem ds. studenckich (1989-1997), a następnie dyrektorem w latach 1997-2002. Kieruje Zakładem GlottodydaktykiPrzegląd Uniwersytecki Uniwersytetu Wrocławskiego, R. 21, Nr 2 (207), Wrocław 2015, s. 52. [on-line] [dostęp: 24.03.2016]. Poza Uniwersytetem Wrocławskim pracuje także jako profesor nadzwyczajny na Wydziale Nauk Humanistycznych i Społecznych Karkonoskiej Państwowej Szkole Wyższej w Jeleniej Górze.