Ogółem barwy Morelii reprezentował przez dwa lata bez większych sukcesów.
Latem 2016 Aguirre przeszedł do ówczesnego mistrza Meksyku – ekipy CF Pachuca.
Kariera reprezentacyjna W kwietniu 2013 Aguirre został powołany przez szkoleniowca Raúla Gutiérreza do reprezentacji Meksyku U-17 na Mistrzostwa Ameryki Północnej U-17. Tam rozegrał trzy z pięciu możliwych spotkań (z czego dwa w wyjściowym składzie), zaś jego drużyna triumfowała ostatecznie w turnieju, pokonując w finale gospodarzy – Panamę (1:2). Sześć miesięcy później znalazł się w składzie na Mistrzostwa Świata U-17 w ZEA; pełnił wówczas rolę kluczowego zawodnika ekipy i wystąpił w sześciu z siedmiu meczów. Meksykanie okazali się wówczas rewelacją rozgrywek – w rundzie pucharowej pokonali światowych potentatów takich jak Włochy (2:0), Brazylia (1:1, 11:10 k) czy Argentyna (3:0) i dotarli aż do finału, w którym przegrali z Nigerią (0:3). Aguirre zanotował w tym spotkaniu trafienie samobójcze, zaś jego reprezentacja musiała zadowolić się tytułem juniorskich wicemistrzów świata.