Latem 2016 roku rozstał się definitywnie z AC Sammaurese i powrócił do SS Folgore/Falciano. W czerwcu tegoż roku zanotował pierwszy występ w europejskich pucharach w spotkaniu z AEK Larnaka (0:3) w eliminacjach Ligi Europy UEFA. 9 września 2016 zadebiutował w Campionato Sammarinese w wygranym 3:0 meczu przeciwko SS Murata. W sezonie 2017/18 wywalczył wicemistrzostwo kraju, po przegranej w finale play-off 0:1 z SP La Fiorita. W sezonie 2018/19 dotarł ze swoim zespołem do finału Pucharu San Marino, przegranego 0:1 z SP Tre Fiori. W latach 2018, 2019 i 2021 był nominowany przez FSGC do nagrody Pallone di Cristallo, przyznawanej najlepszemu piłkarzowi w San Marino. W sezonie 2020/21 wywalczył z SS Folgore/Falciano mistrzostwo kraju. Wraz z nadejściem 2022 roku zawiesił swoją karierę, którą wznowił po 12 miesiącach.
Kariera reprezentacyjna W latach 2007–2008 Brolli zanotował 4 spotkania w reprezentacji San Marino U-17, podczas dwóch kampanii kwalifikacyjnych do Mistrzostw Europy. Jego debiut w międzynarodowych rozgrywkach miał miejsce 1 października 2007 w przegranym 0:6 meczu z Hiszpanią U-17. W latach 2009–2010 wystąpił pięciokrotnie w kadrze U-19.