Pierwsza wzmianka o kościele św. Donata pojawiła się w dokumencie z 24 lipca 911 roku. Historycy uważają, że niektóre części budynku (kolumny, kapitele, krypta) są pozostałościami z tamtych czasów. W roku 1705 rozpoczęto przebudowę świątyni, o czym przypomina epigraf umieszczony nad wejściem. Kolejne prace podjęto w roku 1890 i wtedy też odkryto kościelną kryptę. W roku 1899 zakończono rekonstrukcję dzwonnicyAntonio Messeri, Da un carteggio inedito di Giosuè Carducci, Zanichelli-Cappelli, Bologna-Rocca san Casciano 1907, s. 37-42.. W roku 2002 stwierdzono, że mury wymagają gruntownego remontu, opracowano więc plan wzmocnienia całego kościoła. Kompleksowe prace renowacyjne przeprowadzono w latach 2009-2012.
Obecnie w kościele wykorzystano system trójnawowy z nawą główną tej samej wysokości co nawy boczne. Więźba jest odsłonięta, dach dwuspadowy. Masywne kolumny wykonane z cegły i kamienia zwieńczono kamiennymi kapitelami. Niektóre kapitele mają proste formy geometryczne, inne ozdobiono arabeskami i fantazyjnymi postaciami typowymi dla sztuki longobardzkiej i bizantyjskiej.