W 2010 roku ukazała się drukiem zbiórka jego esejów Podoroż kriz tuman (pol. Podróż przez mgłę); w adnotacji do książki napisał tak:
Główną myślą tej zbiórki-człowiek jak wartość. My często nie uświadamiamy tego w rutynowym pośpiechu, ale wówczas przestajemy być sami sobą. To jest kulturalny, psychologiczny, życiowy klimat miasteczka w Galicji z jego tradycjami, własnym światopoglądem, nawet aurą, ale co najważniejsze niespotykalnie ciekawymi ludźmi.
Dzieła Chymerii (1992) Pereselenia kwitnia (1996), Kijów: Smołoskyp Podróż przez mgłe: artykuły i eseje (2010), Kijów: Grani-T
Dysertacja Mała proza Jewgena Madrycewskiego: problema i poetyka: Dys: kadydaty nauk filologicznych, Akademia Nauk Ukrainy, Lwów, 1997
Bibliografia Mała encyklopedia aktualnej literatury ukraińskiej, Peleroma, 3, projekt Powernenia demiurgiw – Iwano-Frankiwsk: Lileja-NW, 1998, s. 118, c. 227-228 (wiersze).
Linki zewnętrzne Mała encyklopedia aktualnej literatury ukraińskiej, korpus glosaryjny na stronie czasopisma "Ї"-artykuł o Iwanie Cyperdiuku (ukr.) Biografia oraz dobiór twórów (ukr.) Iwan Cyperdiuk: "Lato. Jesień. Stanisławów" (ukr.) Iwan Cyperdiuk: "Literatura przede wszystkim wymaga uczciwości"
Kategoria:Ukraińscy poeci Kategoria:Urodzeni w 1969