W listopadzie 2009 przeszedł do Chicago White Sox. W poprzednich zespołach występował z numerem 13, który w White Sox nosił menadżer Ozzie Guillén, więc za zgodą Luisa Aparicio, jedynego Wenezuelczyka, który został uhonorowany członkostwem w Baseball Hall of Fame, przydzielono mu numer 11, zastrzeżony przez klub w 1984. W 2012 grał w Toronto Blue Jays, w którym zakończył karierę zawodniczą.
Kariera szkoleniowa W sezonie 2013 był członkiem sztabu szkoleniowego w Los Angeles Angels of Anaheim, zaś w lutym 2014 został trenerem pierwszej bazy w Detroit Tigers. W grudniu 2017 został mianowany menadżerem klubu farmerskiego Chicago White Sox – Winston-Salem Dash.
Nagrody i wyróżnienia Nagroda/wyróżnienieLataŹródło3× All-Star 1998, 1999, 200211× Gold Glove Award 1993–2001, 2005, 2006
Przypisy
Kategoria:Wenezuelscy baseballiści Kategoria:Baseballiści Seattle Mariners Kategoria:Baseballiści Cleveland Indians Kategoria:Baseballiści San Francisco Giants Kategoria:Baseballiści Texas Rangers Kategoria:Baseballiści Chicago White Sox Kategoria:Baseballiści Toronto Blue Jays Kategoria:Uczestnicy World Baseball Classic 2006 Kategoria:Urodzeni w 1967 Kategoria:Ludzie urodzeni w Caracas