140..
Historia Nazwa miejsca pochodzi od legendy o patriotycznym duchownym, który żył podczas niewoli tureckiej. Ścigany przez Turków, ukrył się w lasach między Oreljakiem i Swesztnikiem. Miejscowa ludność zaczęła nazywać miejsce Popowi liwadi, czyli Popie Łąki.
W 1942 miejsce przemianowano na Popski Presłap, ale ta nazwa nie przyjęła się.
Pierwszymi osadnikami na Popowich liwadach byli owczarze wołoscy, którzy utworzyli małą osadę z kolib w XIX wieku (między 120 i 150 chat). W 1900 według statystyki Wasiła Kynczowa, wieś Papas Czair miała 294 mieszkańców – WołochówWasił Kynczow. „Македония. Етнография и статистика” Macedonia. Etnografia i statystyka, Sofia, 1900, s. 194.. Została z niej tylko w połowie zburzona cerkiew na wschodnim krańcu, zwana Właszką czerkwą (Влашката черква – cerkiew wołoska).
Na początku XX wieku rozwijał tu swoją działalność jeden z przywódców WMORO (Wewnętrznej Macedońsko-Odrińskiej Organizacji Rewolucyjnej) – Jane Sandanski, zabity 7 km na południowy zachód od przełęczy.
Latem 1915 tędy przechodził znany bułgarski archeolog i później polityk, Bogdan Fiłow, który zostawił interesujące zapiski podróżne: