Przekłady na język polski Opowiadanie było tłumaczone na język polski dwukrotnie i ukazało się w kilku różnych tomach. Pierwszą jego tłumaczką na język polski była Józefa Anc, a opowiadanie ukazało się w tomie Wybór opowiadań, wydanym w Warszawie w 1904 r. Przekład ten został przedrukowany z drobnymi poprawkami w tomie Wybór opowiadań, wydanym nakładem wydawnictwa Czytelnik w 1951 r. Opowiadanie to w przekładzie Teresy Wątor-Naumow (pod zmienionym tytułem Czy wraca już...) znalazło się także w antologii opowiadań bułgarskich pt. Biała jaskółka w wyborze Krystyny Migalskiej i Wojciecha Gałązki, Katowice 1982.
Przypisy
Bibliografia Edward Możejko, Iwan Wazow, Warszawa 1967, s. 78. Petyr Dinekow, Wazow - mistrz bułgarskiego opowiadania, [w:] P. Dinekow, O bułgarskiej literaturze, folklorze i związkach z Polską, Warszawa 1977, s. 306-326. Kategoria:Bułgarskie opowiadania Kategoria:Utwory literackie z 1886