Inna wersja obrazu Od 1955 roku w Museum Oskar Reinhart am Römerholz znajduje się inna, mniejsza wersja tego obrazu. Obraz o wymiarach 74 × 51 cm przedstawia kardynała Guevarę w tradycyjnym ujęciu trzech-czwartych. Jest sygnowany dużymi literami pisanymi kursywą doménikos theotokópoulos e’poíei. Według Harolda Wetheya, portret jest kopią obrazu z Metropolitan Museum i jest dziełem warsztatu mistrza lub jego naśladowcy. Wethey datował go na wczesny XVII wiek. Hiszpański historyk sztuki Manuel B. Cossío, który jako pierwszy nadał portretowi autorstwo, datował obraz na lata 1594–1604. W nowszych monografiach dotyczących twórczości malarza autorstwa Michael Scholz-Hönsela i Fernanda Mariasa obraz nie jest uwzględniony jako dzieło El Greca. Według kuratorki muzeum Oskar Reinhart am Römerholz, Mariantonii Reinhard-Felice identyfikacja kardynała jako Fernanda Niño de Guevarę jest błędna.
Obraz w kulturze Szczegóły powstania obrazu przedstawione są w filmie El Greco z 2007 roku w reżyserii Iannisa Smaragdisa.
Uwagi
Przypisy
Bibliografia
Kategoria:Portrety autorstwa El Greca Kategoria:Obrazy w Metropolitan Museum of Art G Kategoria:Obrazy w Museum Oskar Reinhart w Winterthur