Jerzego w Nowogrodzie.
30 lipca 1788 został wyświęcony na biskupa staro-russkiego, wikariusza eparchii nowogrodzkiej. Siedem lat później został ordynariuszem eparchii mohylewskiej i połockiej. Na terenie swojej eparchii prowadził w porozumieniu z carską administracją akcję nawracania unitów na prawosławie. Zgodnie z projektem Świątobliwego Synodu Rządzącego prawosławni duchowni objeżdżali miejscowości zamieszkiwane przez unitów eskortowani przez oddziały wojska, zaś osoby deklarujące chęć konwersji miały być natychmiast przyjmowane do najbliższych parafii. Biskup Atanazy donosił jednak Synodowi o niepowodzeniu tak prowadzonej akcji. Dobrowolne zmiany religii były nieliczne, w wielu wypadkach „nawracanie” łączyło się z groźbami i szykanami ze strony towarzyszących duchownym żołnierzy.
Urząd sprawował do 1797, gdy został przeniesiony w stan spoczynku i skierowany do Mgarskiego Monasteru Przemienienia Pańskiego. Zmarł po czterech latach i został pochowany w monasterze Podwyższenia Krzyża Pańskiego w Połtawie.