Autorzy tego wydania zostali rok później ukarani wysoką grzywną oraz odebraniem licencji na druk.
Wersje zrewidowane Z tekstu KJV wywodzą się: Nowa Biblia króla Jakuba English Standard VersionEnglish Standard Version (ESV Bible) – Version Information – BibleGateway.com New American Standard BibleNew American Standard Bible (NASB) – Version Information – BibleGateway.com Revised Standard Version
W New International VersionNew International Version (NIV Bible) – Version Information – BibleGateway.com widać istotny wpływ Biblii króla Jakuba, choć nie jest to otwarcie stwierdzone.
Współczesne wydania KJV są najczęściej zgodne z kanonem protestanckim. Jednak niektóre wydania uzupełniano też o tzw. księgi deuterokanoniczne, uznawane przez protestantów za apokryfy, skąd też pochodzi oznaczenie tych edycji, jako „with Apocrypha”.
W oparciu o KJV w 2021 ukazała się tzw. Biblia Trumpa.
Ruch „Tylko Król Jakub”
W krajach anglojęzycznych działa fundamentalistyczny ruch protestancki, tzw.