MŚ 201433.05.03.2014Warszawa0:1towarzyski34.13.05.2014Hamburg0:0towarzyski
Sukcesy Klubowe Lille Mistrzostwo Francji (1x): 2010/2011 Puchar Francji (1x): 2011 Girondins Bordeaux Puchar Francji (1x): 2013
Życie prywatne Dziadek zawodnika, Zygmunt (1933-1986), pochodził z Pobiedzisk niedaleko Poznania. W 1937 z rodziną wyemigrował do Francji (przyjął obywatelstwo francuskie w 1964 roku, lecz nie zrzekł się obywatelstwa polskiego). Przywiózł ze sobą koszulkę reprezentacji Polski, którą rodzina Obraniaków traktowała jak relikwię. Zmarł, gdy Ludovic miał dwa lata.
20 lutego 2008 wystąpił z odpowiednim wnioskiem do konsulatu w Lille. 5 czerwca 2009 uzyskał urzędowe potwierdzenie posiadania obywatelstwa polskiego. 7 czerwca wojewoda mazowiecki wydał decyzję potwierdzającą posiadanie polskiego obywatelstwa przez Ludovica Josepha Obraniaka. Pomocy w jego staraniach udzielał mu polski korespondent prasowy i menedżer piłkarski Tadeusz Fogiel. Tak wypowiedział się o tym Ludovic Obraniak: