W 2009 roku Nurse wyjechał do Stanów Zjednoczonych, zostając zawodnikiem drugoligowego Rochester Rhinos, rozgrywającego swoje mecze w USL First Division. Spędził tam jeden sezon, podczas którego pomógł drużynie dotrzeć do ćwierćfinału fazy play-off. W późniejszym czasie powrócił do Anglii, gdzie przez kilka miesięcy występował w Telford United, z szóstej ligi. W 2010 był piłkarzem portorykańskiego Puerto Rico Islanders z drugiego poziomu rozgrywek amerykańskich – USSF Division 2 Professional League. Z ekipą Islanders triumfował zarówno w lidze, jak i w CFU Club Championship – jego zespół pokonał w finale trynidadzki Joe Public. Wystąpił również w Lidze Mistrzów CONCACAF, gdzie Islanders nie zdołali wyjść z fazy grupowej.
Wiosną 2011 Nurse podpisał umowę z Carolina RailHawks, grającym w drugiej lidze amerykańskiej – North American Soccer League.
Kariera reprezentacyjna Dysponujący podwójnym obywatelstwem Nurse mógł wybrać grę w reprezentacji Anglii lub reprezentacji Gujany. Ostatecznie wybrał drugą z wymienionych drużyn i w seniorskiej kadrze narodowej zadebiutował za kadencji selekcjonera Jamaala Shabazza – 7 listopada 2008 w przegranym 1:2 spotkaniu z Antiguą i Barbudą, w ramach kwalifikacji do Pucharu Karaibów.