W grudniu 2011 przeniosła się do Energi Toruń. Po zakończonym sezonie podpisała kontrakt z pierwszoligowym MKK Siedlce, którego była pierwszoplanową zawodniczką.
1 września 2017 porozumiała się w sprawie kontraktu z hiszpańskim CB Al-Qazeres Extremadura.
5 czerwca 2018 została zawodniczką PGE MKK Siedlce.
Kariera juniorska Marta Urbaniak odniosła wiele sukcesów w koszykówce młodzieżowej. Z Olimpią Poznań zdobyła złoty medal Mistrzostw Polski Kadetek w 2003, na których została wybrana najwszechstronniejszą zawodniczkąKoszykówka: kadetki Olimpii Poznań mistrzyniami Polski!. Dwa lata później zdobyła srebrny medal Mistrzostw Polski Juniorek – w finale Olimpia przegrała z późniejszym pracodawcą zawodniczki, zespołem z Gdyni. Marta Urbaniak została wówczas wybrana Najbardziej Wartościową Zawodniczką (MVP) turniejuKoszykówka: Juniorki z Gdyni mistrzyniami Polski. Po przenosinach do Gdyni wystąpiła na dwóch turniejach finałowych Mistrzostw Polski Juniorek Starszych, gdzie w 2006 zajęła 4.miejsce, a w 2007 – trzecie.