Lato Teatralne w Atelier natychmiast stało się nieodłącznym elementem letniego sezonu w Trójmieście, a sam teatr jest dzisiaj postrzegany jako letni salon artystyczny Trójmiasta. Od samego początku z teatrem współpracuje wybitny polski kompozytor, Jerzy Satanowski, którego poetycko-muzyczne premiery są wydarzeniami każdego roku.
Agnieszka Osiecka W latach 1994–1997 z teatrem współpracowała Agnieszka Osiecka. Poetka specjalnie dla Atelier napisała sztukę Darcie pierza i zaadaptowała powieść Isaaka Bashevisa Singera Wrogowie, opowieść o miłości, na podstawie której powstał tekst do spektaklu Wilki, ze specjalnie przez nią napisanymi songami z muzyką Zygmunta Koniecznego. W oparciu o jednoaktówki Edwarda Albee’ego: Piaskownica i Opowiadanie o Zoo Agnieszka Osiecka stworzyła dla teatru projekt sceniczny Apetyt na śmierć z songami, do których muzykę napisała Ewa Kornecka. Jej autorstwa były również songi do projektu Do dna, adaptacji tekstów Cinzano i Urodziny Smirnowej Ludmiły Pietruszewskiej (muzyka: Przemysław Gintrowski).Współtworzyła również spektakl muzyczny Wtedy wrócą moje pieśni, przypominający twórczość żydowskiego barda Krakowa, Mordechaja Gebirtiga. Między innymi, poetka przetłumaczyła teksty wszystkich utworów wykonywanych w czasie koncertów z języka jidysz na polski.