Osiem dni później okazało się jednak, że nie otrzymał on pozwolenia na pracę w Anglii, które zostało mu ostatecznie przyznane dopiero w lipcu 2013.
Po nieotrzymaniu pozwolenia na pracę, Campbell trafił wraz z Gilles'em Sunu do francuskiego FC Lorient, z tym że Sunu został sprzedany definitywnie, zaś Campbell tylko wypożyczony. W nowych barwach zadebiutował podczas zremisowanego 1:1 spotkania z FC Sochaux-Montbéliard, zmieniając w 79. minucie Grégory'ego Bourillona i notując asystę przy bramce Innocenta Emeghary. 1 października zdobył swoją pierwszą bramkę dla Lorient w wygranym 2:0 meczu z Valenciennes FC, strzelając prawą stopą w dolny lewy róg bramki. Drugiego gola zdobył 26 października w spotkaniu Pucharu Ligi Francuskiej z Montpellier HSC, zaś trzecią w wygranym 2:1 meczu ligowym z tym samym rywalem.
6 lipca 2012 roku Campbell został na rok wypożyczony do hiszpańskiego Realu Betis. 25 sierpnia zadebiutował w barwach klubu, wchodzą na boisko w drugiej połowie przegranego 1:2 spotkania z Rayo Vallecano. Pierwszego gola dla Betisu zdobył podczas wygranego 3:2 meczu z Deportivo La Coruña, zaś drugiego w wygranym 2:0 spotkaniu z Levante UD.